├── README.md
└── language
├── values-zh
└── strings-zh.xml
├── values-pt
└── strings-pt.xml
├── values-nl
└── strings-nl.xml
├── values-ru
└── strings-ru.xml
├── values-sv
└── strings-sv.xml
├── values-se
└── strings-se.xml
└── values-es
└── strings-es.xml
/README.md:
--------------------------------------------------------------------------------
1 | # DiaBox Android
2 |
3 | DiaBox is a toolbox to access diabetes techniques for research and education which can work with many kinds of diabetes bluetooth accessories.
4 |
5 | Inspired by the diabetes open source communities, DiaBox integrates many open source solutions, gives autonomy of these devices and the data generated by them.
6 |
7 | E-mail: DiaBoxApp@gmail.com
8 |
9 | Telegram Channel: https://t.me/DiaboxApp
10 |
--------------------------------------------------------------------------------
/language/values-zh/strings-zh.xml:
--------------------------------------------------------------------------------
1 |
2 | My Data Tracking
3 | 设备状态
4 | Bubble
5 | 雅培瞬感
6 | 德康动态
7 | Medtronic
8 | Roche Diagnostics
9 | Echo Therapeutiss
10 | Other Devices
11 | 扫描设备
12 | 选择设备
13 | Dexcom
14 | 扫描
15 | 添加设备
16 | 扫描中…
17 | 未发现设备,请确保您的设备电量充足并使设备尽量靠近手机
18 | 饮食
19 | 胰岛素
20 | 运动
21 | 血糖
22 | 用药
23 | 备注
24 | 保存
25 | Ok
26 | 蛋白质
27 | 脂肪
28 | 糖类
29 | 纤维
30 | 热量
31 | 分钟
32 | 添加备注
33 | 碳水化合物(克)
34 | 碳水化合物
35 | 克
36 | mmol/L
37 | mg/dL
38 | pills
39 | 1 天
40 | 7 天
41 | 14 天
42 | 30 天
43 | 60天
44 |
45 | 3 小时
46 | 6 小时
47 | 12 小时
48 | 24 小时
49 |
50 | The most recent amount of time your readings have stayed within your configured normal range ( 4.4 mmol/L- 6.7 mmol/L )
51 | \n\nIf you were in range for the last hour, but your next reading is out of range, your\' time in Range\' will reset to zero.
52 | 达标时间占比
53 | 设置
54 | 语言
55 | 数据源
56 | 服务
57 | 用户名
58 | 密码
59 | 密钥
60 | 网址
61 | 服务器
62 | 时间格式
63 | 范围&单位
64 | 单位
65 | 极高
66 | 目标
67 | 正常范围
68 | 极低
69 | 血糖显示高度
70 | Sleep Hours
71 | 小时
72 | 分钟
73 | 设置
74 | 动态血糖
75 | 服务集成
76 | 关于
77 | 平均血糖
78 | 模拟糖化(NGSP%)
79 | 血糖数
80 | 1小时
81 | 3小时
82 | 6小时
83 | 12小时
84 | 24小时
85 | 详情
86 | 传感器类型
87 | 传感器编号
88 | 使用天数
89 | 工作状态
90 | 启动时间
91 | 电量
92 | 硬件版本
93 | 固件版本
94 | 检查更新
95 | 设备编号
96 | 连接状态
97 | 校准模式
98 | IFTT
99 | Workflow/Shortcuts
100 | 与其他App共享数据
101 | Android APS,Xdrip...集成!
102 | 说明
103 | 德康远程共享
104 | Nightscout远程共享
105 | 与APS闭环系统共享数据
106 | 德康用户名未填写
107 | 德康密码未填写
108 |
109 | Nightscout网址未填写
110 | Nightscout密钥未填写
111 |
112 | 警报
113 | 您的传感器葡萄糖值为
114 | 您想暂停当前警报吗?
115 | 警报已暂停
116 | 您的传感器葡萄糖为 %1$s \n%2$s 警报暂停 %3$s
117 | 已连接
118 | 已断开
119 | 风险告知确认
120 | DiaBox是一种研究和教育工具,不得用于医学治疗决策,我们无法保证程序的稳定性与有效性,也没有任何形式明示或暗示的保证,包括但不限于任何通用或者特定的用途. 有关程序质量和性能的全部风险及其可能带来的后台全部由您承担.如果程序证明是无效的,则您承担所有必要的服务,维修或纠正的费用.
121 | 我已充分理解并接受以上告知
122 | 版本
123 | 版本
124 | 开发中……
125 |
126 | 为了使应用可以更好的工作,请将应用添加到"电池优化白名单"
127 | 请打开权限
128 | 应用需要设置为不允许电池优化方可保障在后台更好的运行.
129 | 错误:当前手机蓝牙版本太低,请更换其他手机尝试
130 | 高
131 | 低
132 | 平均
133 | 当天\'s 均值.
134 | 以下
135 | Today\'s percentage of readings that are below your configured normal range ( %1$s ).
136 | 达标率
137 | Today\'s percentage of readings that are within your configured normal range ( %1$s ).
138 | 以上
139 | Today\'s percentage of readings that are above your configured normal range ( %1$s ).
140 | Add Gauges
141 | 发射器编号
142 | 校准编码
143 | 未发现传感器
144 | 未发现设备
145 | 传感器懵逼
146 | 更新
147 | 开始更新
148 | 启动传感器
149 | 启动传感器,可能会玩坏儿哦
150 | 取消
151 | 未启动
152 | 启动中
153 | 工作中
154 | 已过期
155 | 已结束
156 | 探头挂逼
157 | 远程监控
158 | Be Careful Please!
159 | Choose LSR Calibration means that the sensor glucose will be generated by another algorithm,
160 | the glucose reading would be different from,the official receiver,you should take the entire risk when you\'re on it.
161 | This calibration algorithm implemented the logic based on https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4764224
162 | 登录
163 | 美国账户
164 | 模拟糖化
165 | IFCC
166 | (mmol/mol)
167 | 测试连接
168 | 连接成功
169 | 已登录
170 | 退出登录
171 | 您的传感器葡萄糖为
172 | 启动新传感器
173 | 暂停
174 | 发现新固件,更新后更强大
175 | 启用警报?
176 | 上传数据到德康远程服务器
177 | 上传数据到Nightscout
178 | 提示
179 | 获取新血糖值?
180 | 禁用低血糖警报
181 | 启用低血糖警报
182 | 禁用高血糖警报
183 | 启用高血糖警报
184 | 禁用所有警报
185 | 启用所有警报
186 | "所有警报被禁用直到 "
187 | "低血糖警报被禁用直到 "
188 | "高血糖警报被禁用直到 "
189 | 禁用语音播报
190 |
191 | 无法计算
192 | 急剧下降
193 | 显著下降
194 | 下降
195 | 平稳
196 | 升高
197 | 显著升高
198 | 急剧升高
199 | 与智能手表共享数据
200 |
201 | Pebble,Garmin,Nightguard...Integration!
202 | Restart Libre1 Sensor?
203 | This feature is highly experimental which can permanently break your sensor. There\'s no guarantee for accuracy and DO NOT use it to make any medical decisions. All consequences are at your own risk.
204 |
205 | Sensor Restart Failed
206 | Sensor Restart Success
207 | Change A New Sensor
208 | Your sensor is defective and cannot be restarted.\nChange to a new sensor!
209 | Add Calibration
210 | Add
211 | Sensor Reset Failed
212 | Sensor Reset Success
213 | Reset Libre1 Sensor?
214 | This feature is highly experimental which can permanently break your sensor. There\'s no guarantee for accuracy and DO NOT use it to make any medical decisions. All consequences are at your own risk.
215 | Invalid Code
216 | Sensor Mode
217 | Reset
218 | Restart
219 | Please wait
220 | Algorithm
221 | Smooth
222 | Savitzky-Golay
223 | Kalman
224 | Alert Off
225 | Sensor Activate Failed
226 | Sensor Activate Success
227 | Bluetooth is OFF
228 | Turn Bluetooth on for DiaBox to capture your glucose and alert.
229 | Thanks for the donors, All (names are arranged) in random order:
230 |
231 | Share data with GWatch
232 | GWatch Integration!
233 | Watch
234 | Watlaa
235 | Please Update your Bubble to the latest FW to get Libre2/Pro/US 14 days native support
236 | Enter First BG Value
237 | Enter Second BG Value
238 | Calibration can not be blank
239 | Enter Blood Glucose Value
240 | Override Calibration
241 | calibration graph (no calibration)
242 | calibration plugin header
243 | Calibration only works in Range %1$s--%2$s %3$s
244 | Please Calibrate when your glucose is in range.
245 | Calibration is not available when your Sesnor is %1$s
246 | ,check your sensor with Librelink or Reader
247 | Sensor value is too flat to calibrate,
248 | check your sensor with Librelink or Reader
249 | You must have 3 blood glucose levels within 18 minutes,
250 | check your sensor with Librelink or Reader
251 | Delete This Calibration data?
252 | Delete all calibration data?
253 | Factory
254 | BG Calibration Mode
255 | Delete
256 | Delete All
257 | The Graph Height cannot be set lower than your High/Very High target
258 | It\'s not a good Calibration point, try to Calibrate 30 mins later
259 | MaxSensorLife
260 | d
261 | h
262 | m
263 | All Alerts Disabled Until You Re-enable
264 | Sensor Magic Code
265 | Algorithm Magic Code
266 | Delta:
267 | Please tap NFC tags
268 | Ready to scan
269 | Libre2 BT direct connect
270 | Force Restart Bluetooth
271 | NFC Scan error
272 | NFC Scan Success
273 | NFC Scan timeout
274 |
275 |
276 | LibreView Credentials
277 | LibreView Upload
278 | Email
279 | Email Null
280 | Password Null
281 | LibreView logged out
282 | It seems that you LibreView account logged out,you need to log in in DiaBox
283 | Left
284 | NFC OFF
285 | Sensor Status Check
286 | Glucose Range Check
287 | Difference between Sensor Glucose and Finger Test Glucose Check
288 | Change Rate Of Glucose
289 | After the first valid BG point, at least a 15-minute gap is required to enter the next point for calibration
290 | You Bubble will be disconnected if you switch to Libre2 BLE direct mode
291 | Add bubble
292 | Master Code
293 | Calibration point must be occurred a minimum of 2h after a successful calibration point.
294 | sensor Unsupported
295 | Confirm Your BG Test Result is
296 | Thresholds
297 | A1C
298 | Get A New Glucose Reading....
299 |
300 | 1d
301 | 7d
302 | 14d
303 | 1M
304 | 3M
305 | Nightscout
306 | Reset Calibration
307 | Calibration Rules
308 | Invalid QR code
309 | Copy Success
310 | Update reading in 1 min interval
311 | Recommended NS Service Provider
312 | Add Nightscout
313 |
314 | 1 Day
315 | 7 Days
316 | 14 Days
317 | 1 Month
318 | 3 Months
319 | Import/Export
320 | Import
321 | Import this data
322 | Version details
323 | Download Now
324 | Downloaded
325 | Failed
326 | Update is in your downloads folder
327 | File appears corrupt!
328 | Download timeout!
329 | Internal problems - trying with android system
330 | Data error:
331 | Need permission to download file
332 | Already downloading!
333 | Attempting background download...
334 | This is the latest version
335 | A new version is available
336 | Sensor Low Threshold Constraint
337 | Sensor High Threshold Constraint
338 | BG Calibration Data Point Expired
339 | Cannot Calibrate for Libre2 Disconnected with DialBox more than 5 mins
340 |
341 | Day
342 | Master
343 |
344 | Follower Invitation
345 | Sign In
346 | DiaBox Follow
347 | Followed:%1$s
348 | You had followed:%1$s
349 | Delete follower
350 | Follower Management
351 | Token Expired, Pls Request a new Follow QR
352 | Share log
353 | UserProfile
354 | NickName
355 | Photo
356 | Sensor is activated,it will be ready at:%1$s
357 | LogOut You need to log in again
358 | Check New Firmware Version
359 |
360 |
361 |
--------------------------------------------------------------------------------
/language/values-pt/strings-pt.xml:
--------------------------------------------------------------------------------
1 |
2 |
3 | Idade Sensor
4 | Nível actual da Glicose no sensor é
5 | Hipo
6 | Erro: Bluetooth não suportado por este dispositivo
7 | Acima
8 | Activar sensor
9 | Envio Servidor Nightscout Share
10 | Sinal Perdido
11 | Escolher
12 | Mais Alertas
13 | Aumentar Taxa
14 | Obter Nova Leitura de Glicose\?
15 | Re-Activar Todos Alertas
16 | Bateria
17 | Glicose a Subir:
18 | Desligado
19 | Bateria Fraca
20 | Muito Alto
21 | Hipo Hiper
22 | \nAlerta Silenciado
23 | Muito Baixo
24 | Ok
25 | Personalizar
26 | açúcar
27 | Sem Dispositivos
28 | minutos
29 | Unidades
30 | Desactivar Alertas Hipo
31 | Um novo FirmWare está disponível, actualize-o para um melhor funcionamento
32 | Utilizador
33 | "Alertas Hipo desactivados até "
34 | Alvo
35 | Hora Início
36 | Desactivar Fala
37 | i-Algorithm
38 | A Iniciar
39 | Sensor
40 | Integração AndroidAPS, Pebble, Garmin, Nightguard(... )!
41 | Estado Dispositivo
42 | Expirou
43 | Activar
44 | Terminar Sessão
45 | Rastreio dos Meus Dados
46 | Credenciais Nightscout Share
47 | Teste Ligação
48 | Chave
49 | Hiper
50 | dia
51 | Actualização
52 | i-CGM
53 | Falhou
54 | Intervalo&Unidade
55 | Freestyle Libre
56 | Desactivar Alertas Hiper
57 | Pesquisar
58 | 1H
59 | Ligar Wear
60 | Integração
61 | Pronto
62 | Echo Therapeutiss
63 | versão
64 | Instruções
65 | mmol/L
66 | 12 horas
67 | Termina Antes
68 | Leitura Perdida
69 | PERCEBO E CONCORDO
70 | Som
71 | Esta aplicação precisa da optimização da bateria na lista de permissões ou não funcionará bem. Redefina as preferências da aplicação
72 | Iniciar Novo Sensor
73 | 6 horas
74 | Terminado
75 | Re-Activar Alertas Hipo
76 | Abaixo
77 | Glicose a Descer
78 | Glicose no sensor é de %1$s
79 | Senha DexShare Vazia
80 | Insulina
81 | DiaBox NÃO DEVE SER USADA PARA TOMAR DECISÕES MÉDICAS. É APENAS UMA FERRAMENTA DE PESQUISA E EDUCAÇÃO E FORNECIDASEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. O RISCO INTEIRO DA QUALIDADE E DESEMPENHO DO PROGRAMA ESTÁ CONSIGO. DEVE O PROGRAMA PROVAR DEFEITO, VOCÊ ASSUME O CUSTO DE TODA A MANUTENÇÃO, REPARO OU CORRECÇÃO NECESSÁRIA
82 | eA1C
83 | Login
84 | Acordo
85 | 3 horas
86 | Ligado com sucesso
87 | A percentagem de hoje de leituras dentro do intervalo normal configurado ( %1$s ).
88 | IFTT
89 | 3H
90 | Horas
91 | Hiper
92 | Funcionar como fonte de dados CGM para APS
93 | Vida Sensor :
94 | Diagnósticos Roche
95 | Tenha cuidado por favor! Escolher Calibração LSR significa que a glicose do sensor será gerada por outro algoritmo; a leitura da glicose seria diferente do receptor oficial; deve correr todo o risco quando estiver nele. Esse algoritmo de calibração implementou a lógica com base em https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4764224
96 | Dispositivo não encontrado, verifique que o Bubble está completamente carregado e perto do telemóvel
97 | Outros Dispositivos
98 | Exercício
99 | Definição
100 | proteína
101 | Medicação
102 | Guardar
103 | mg/dL
104 | Nota
105 | Detalhes
106 | 24H
107 | Muito Alto
108 | min
109 | Serviço
110 | Formato Horas
111 | Altura Gráfico
112 | 12H
113 | Muito Baixo
114 | Url
115 | Estado Ligação
116 | Glicose a Descer:
117 | Verificar
118 | Adicionar Indicadores
119 | Servidor HTTP Interno
120 | Medtronic
121 | Hipo
122 | calorias
123 | Leitura Perdida :
124 | Cal
125 | Dexcom
126 | Valor Médio de Hoje.
127 | Login com sucesso
128 | Desligar
129 | Nome
130 | 24 horas
131 | EndereçoMAC
132 | 60 dias
133 | Re-Activar Alertas Hiper
134 | Versão Hardware
135 | Leitura de glicose do sensor é
136 | Conta US
137 | fibra
138 | Cancelar
139 | g
140 | Modo Seguidor
141 | Pesquisar Dispositivo
142 | 7 dias
143 | Dicas
144 | Silenciar
145 | Glicose está a Subir
146 | Não Está A Correr
147 | Tempo No Intervalo
148 | Alerta
149 | Em breve……
150 | Diminuir Taxa
151 | Erro Sensor
152 | Vida Sensor
153 | Deseja Activar Alerta\?
154 | A quantidade mais recente de tempo em que as leituras permaneceram dentro do intervalo normal configurado (4,4 mmol/L - 6,7 mmol/L)
155 | \n
156 | \nSe esteve no intervalo durante a última hora, mas sua próxima leitura estiver fora do intervalo, \'Tempo no Intervalo\' será zerado.
157 | Algoritmo
158 | A percentagem de hoje de leituras acima do intervalo normal configurado ( %1$s ).
159 | Definições
160 | Por favor, Autorize Permissão
161 | Seleccionar Marca
162 | Idioma
163 | A percentagem de hoje de leituras abaixo do intervalo normal configurado ( %1$s ).
164 | Intervalo Normal
165 | erro permanente
166 | Esta aplicação precisa da optimização da bateria na lista de permissões ou não funcionará bem.
167 | Url Nightscout Vazio
168 | Calibração
169 | Alerta Silenciado
170 | Silenciar
171 | Estado Sensor
172 | Colecção de Dados
173 | Deseja atrasar o alarme\?
174 | Por Defeito
175 | Esquecer Dispositivo
176 | Versão
177 | Não Iniciado
178 | Alimentos
179 | Iniciar Actualização
180 | 6H
181 | API Key Nightscout Vazio
182 | gordura
183 | Leitura Perdida
184 | hidratos (g)
185 | DiaBox
186 | Leituras
187 | IFCC
188 | Sem Sensor
189 | Nível Bateria
190 | ID Transmissor
191 | Local
192 | medicação
193 | Workflow/Atalhos
194 | (mmol/mol)
195 | Horas
196 | Desligado:
197 | Modo Calibração
198 | Acerca de
199 | Versão Firmware
200 | Glicose Méd
201 | Envio Servidor Dexcom Share
202 | Bubble
203 | "Todos alertas desactivados até "
204 | Nível Bateria é Menos Que:
205 | Número de Série
206 | Glicose
207 | 14 dias
208 | Credenciais Dexcom Share
209 | Adicionar CGM
210 | eA1C(NGSP%)
211 | Horas de Dormida
212 | Ligado
213 | Senha
214 | A Pesquisar…
215 | adicionar nota
216 | Nome DexShare Vazio
217 | Desactivar Todos Alertas
218 | Todos Alertas
219 | \nSilenciados
220 | No Intervalo
221 | Servidor
222 | A ler
223 | 30 dias
224 | Bateria Fraca
225 | "Alertas Hiper desactivados até "
226 | Código Calibração
227 | Dexcom
228 | 1 dia
229 | Média
230 | Dispositivo
231 | Doação
232 | Nunca
233 | Falar Leituras
234 | Falar Tendência Glicose
235 | Falar Delta Glicose
236 | Intervalo
237 | Limites Hiper
238 | Limites Hipo
239 | A Pesquisar…
240 | Sobrepôr Volume de Sistema
241 | Erro NFC IO…
242 | Volume Personalizado
243 | dias
244 | não computável
245 | Erro NFC
246 | Adicionar Calibração
247 | descida muito rápida
248 | Tempo de diagnóstico NFC expirou
249 | Modo NFC
250 | Adicionar
251 | Esquecer actual dispositivo\?
252 | descida considerável
253 | Repor
254 | descida
255 | Activar NFC Simultaneamente
256 | Quer substituir o sensor\?
257 | Reiniciar
258 | estável
259 | Vibrar
260 | DESL.
261 | LIG.
262 | Partilhar dados com smartwatches
263 | subida muito rápida
264 | Repor Sensor Libre1\?
265 | Código Inválido
266 | Reiniciar Sensor Libre1\?
267 | Este recurso é altamente experimental e pode danificar o sensor permanentemente. Não há garantia de precisão e NÃO o utilize para tomar quaisquer decisões médicas. Todas as consequências são por sua própria conta e risco.
268 | Modo Sensor
269 | subida
270 | subida considerável
271 | Deseja Activar Alerta %1$s\?
272 | Falhou Repor Sensor
273 | Sensor Reposto Com Sucesso
274 | Este recurso é altamente experimental e pode danificar o sensor permanentemente. Não há garantia de precisão e NÃO o utilize para tomar quaisquer decisões médicas. Todas as consequências são por sua própria conta e risco.
275 | Suave
276 | Reinício Sensor Falhou
277 | Savitzky-Golay
278 | Pebble,Garmin,Nightguard...Integration!
279 | Sensor Reiniciado Com Sucesso
280 | Mudar Um Novo Sensor
281 | O sensor está com defeito e não pode ser reiniciado.\\nMude para um novo sensor!
282 | Definição da Fala
283 | Por favor, aguarde
284 | Algoritmo
285 | Utilize Limites Glicose
286 | " Alerta Desligado"
287 | kalman
288 | Sensor Activo Falhou
289 | Sensor Activado Com Sucesso
290 | Bluetooth está DESLIGADO
291 | Ligue Bluetooth para Diabox receber leituras e alertar.
292 | Obrigado aos doadores, Todos (nomes ordenados) numa ordem aleatória:
293 | Perderá todos %1$s Alertas \\naté que reactive qualquer tom ou vibração
294 | Adicionar Bubble
295 | Insira Primeiro Valor Glicose
296 | Código Mestre
297 | Insira Segundo Valor Glicose
298 | "Ponto Calibração tem que occorrer no mínimo de 2 horas após um ponto de calibração bem sucedido."
299 | Calibração não pode estar vazia
300 | Servidor NS recomendado
301 | Partilhar dados com GWatch
302 | Relógio
303 | Insira Valor da Glicose
304 | Limites
305 | Sobrepor Calibração
306 | A1C
307 | Gráfico Calibração (sem calibração)
308 | Obter Nova Leitura de Glicose....
309 | principal plugin de calibração
310 | 1d
311 | 7d
312 | "Calibração só funciona no Intervalo %1$s--%2$s %3$s
313 | \n Por favor, Calibre quando a Glicose estiver no Intervalo."
314 | 14d
315 | "O valor do Sensor é demasiado estável para calibrar,
316 | \n verifique o sensor com o Leitor ou app Librelink"
317 | "Tem que ter 3 leituras de glicose dentro de 18 minutos,
318 | \n verique sensor com o Leitor ou app Librelink"
319 | 1M
320 | Fábrica
321 | 3M
322 | Modo de Calibração Glicose
323 | Nightscout
324 | Eliminar
325 | Repor Calibração
326 | Eliminar Todos
327 | Regras de Calibração
328 | Não é um bom ponto de Calibração, tente Calibrar dentro de 30 minutos
329 | Código QR Inválido
330 | VidaMaxSensor
331 | Copiado Com Sucesso
332 | Actualizar Leitura em 1 min de intervalo
333 | Eliminar este Dado de Calibração\?
334 | m
335 | Eliminar Todos os Dados de Calibração\?
336 | Todos os Alertas Desactivados até serem Re-Activados
337 | Adicionar Nightscout
338 | Altura do Gráfico não pode ser definida inferior ao Alvo Hiper/Muito Alto
339 | 1 Dia
340 | Código Mágico Sensor
341 | d
342 | 7 Dias
343 | Código Mágico Algoritmo
344 | 14 Dias
345 | Por favor Toque com o NFC
346 | h
347 | 1 Mês
348 | Pronto a Pesquisar
349 | 3 Meses
350 | Delta:
351 | Leitura NFC Com Sucesso
352 | Credenciais LibreView
353 | Ligação Directa ao BT Libre2
354 | Email
355 | Email Vazio
356 | Forçar Reinício Bluetooth
357 | Senha Vazia
358 | Erro ao ler NFC
359 | Expirou Leitura NFC
360 | Termina
361 | Envio LibreView
362 | NFC DESL.
363 | "LibreView sessão terminou"
364 | A sessão da sua conta LibreView terminou, tem que iniciar a sessão na Diabox
365 | Diferença entre Glicose no Sensor e Teste Capilar
366 | Depois do primeiro ponto válido de Glicose, pelo menos serão precisos 15 mins para introduzir o próximo ponto de calibração
367 | Verificar Estado Sensor
368 | Integração GWatch!
369 | Alterar Taxa da Glicose
370 | Bubble será desconectado se alterar para Modo Directo BLE Libre2
371 | Sensor Não Suportado
372 | Watlaa
373 | Confirme se Teste Glicose é
374 | Verificar Intervalo Glicose
375 | Por favor, Actualize o Bubble para o último Firmware para obter suporte nativo para Libre2/Pro/US 14 dias
376 | "Calibração não está disponível quando o Sensor é %1$s
377 | \n ,verifique o sensor com o Leitor ou app Librelink"
378 |
379 |
380 | Import/Export
381 | Import
382 | Import this data
383 | Version details
384 | Download Now
385 | Downloaded
386 | Failed
387 | Update is in your downloads folder
388 | File appears corrupt!
389 | Download timeout!
390 | Internal problems - trying with android system
391 | Data error:
392 | Need permission to download file
393 | Already downloading!
394 | Attempting background download...
395 | This is the latest version
396 | A new version is available
397 | Sensor Low Threshold Constraint
398 | Sensor High Threshold Constraint
399 | BG Calibration Data Point Expired
400 | Cannot Calibrate for Libre2 Disconnected with DialBox more than 5 mins
401 | Day
402 | Master
403 | Follower Invitation
404 | Sign In
405 | DiaBox Follow
406 | Followed:%1$s
407 | You had followed:%1$s
408 | Delete follower
409 | Follower Management
410 | Token Expired, Pls Request a new Follow QR
411 | Share log
412 | UserProfile
413 | NickName
414 | Photo
415 | Sensor is activated,it will be ready at:%1$s
416 | LogOut You need to log in again
417 | Check New Firmware Version
418 |
--------------------------------------------------------------------------------
/language/values-nl/strings-nl.xml:
--------------------------------------------------------------------------------
1 |
2 |
3 | Freestyle Libre
4 | Bubble
5 | Dexcom
6 | Status apparaat
7 | DiaBox
8 | Selecteer merk
9 | Scan apparaat
10 | Overige apparaten
11 | Roche Diagnostics
12 | Medtronic
13 | Echo Therapeutiss
14 | Ok
15 | Dexcom
16 | Koolhydraten
17 | Notitie toevoegen
18 | Minuten
19 | Calorieën
20 | Vezels
21 | Suiker
22 | Vet
23 | Proteïne
24 | Opslaan
25 | Notitie
26 | Medicatie
27 | Lezen
28 | Lichaamsbeweging
29 | Insuline
30 | Voedsel
31 | Apparaat niet gevonden. Zorg er voor dat de Bubble volledig is opgeladen en houdt deze zo dicht mogelijk bij je telefoon
32 | Aan het scannen…
33 | Sensor toevoegen
34 | Scan
35 | Extreem laag
36 | Extreem hoog
37 | Laag
38 | Hoog
39 | Wachtwoord
40 | Gebruikersnaam
41 | Tijd binnen bereik
42 | 24 uur
43 | 12 uur
44 | 60 dagen
45 | mmol/L
46 | 6 uur
47 | 3 uur
48 | 30 dagen
49 | 14 dagen
50 | 7 dagen
51 | 1 dag
52 | Workflow/Shortcuts
53 | Sensor fout
54 | Sensor
55 | Batterijniveau is minder dan:
56 | Serienummer
57 | Interne HTTP-server
58 | Onder
59 | Glucose
60 | min
61 | Inloggen gelukt
62 | Glucose waarde volgens sensor is
63 | Hoog
64 | MacAddress
65 | AndroidAPS, Pebble, Garmin, Nightguard... Integratie!
66 | Nightscout Share Server Upload
67 | 6u
68 | Glucosewaarde volgens sensor is %1$s
69 | Lokaal
70 | Verbonden
71 | Eindigt voor
72 | "Alarm voor laag uitgeschakeld tot "
73 | Waarschuwing
74 | Apparaat
75 | Wilt u het alarm vertragen\?
76 | 12u
77 | Inloggen
78 | Niet gestart
79 | 3u
80 | versie
81 | mg/dL
82 | Glucosewaarde nu uitlezen\?
83 | Start bijwerken
84 | Mijn metingen
85 | Geëindigd
86 | Verbinding verbreken
87 | Zet alle alarmen uit
88 | Sluimer
89 | Test verbinding
90 | Gemiddeld
91 | Actief sinds
92 | Eenheden
93 | Fout: dit apparaat ondersteunt geen Bluetooth
94 | Deze app vereist \'battery optimization whitelisting \' anders werkt deze niet correct.
95 | DiaBox kan niet worden gebruikt voor medische beslissingen; maar is slechts bedoeld ter ondersteuning en educatie. Deze app wordt beschikbaar gesteld zonder enig recht op garantie of aansprakelijkheid. U dient zelf te beoordelen of DiaBox werkt voor uw persoonlijke omstandigheden. Bij niet correct functioneren er van bent u zelf aansprakelijk voor de gevolgen.
96 | ID van zender
97 | Geen apparaat
98 | Calibratie
99 | Verbinding verbroken:
100 | Glucose stijgt:
101 | Verbinding verbroken
102 | Permanente fout
103 | Glucose daalt
104 | Niet gestart
105 | Vergeet apparaat
106 | Tijd
107 | Sluimer
108 | Leesfout
109 | Levensduur sensor
110 | Meer alarmen
111 | Verbind met Wear
112 | Tempo van dalen
113 | dag
114 | Kies
115 | Batterijniveau is laag
116 | Levensduur sensor:
117 | Geluid
118 | Leesfout:
119 | Glucose daalt:
120 | Standaard
121 | Aangepast
122 | Glucose stijgt
123 | Uw huidige glucosewaarde volgens de sensor is
124 | Alle alarmen
125 | \ngesluimerd
126 | Log uit
127 | Zet alarm voor laag uit
128 | Nightscout API Key is blanco
129 | Server
130 | Controleer
131 | Url
132 | Gebruikersovereenkomst
133 | Over deze app
134 | Zet alarm voor hoog weer aan
135 | Verbinding geslaagd
136 | Percentage van de metingen vandaag binnen het ingestelde normale bereik ( %1$s ).
137 | Bijwerken
138 | Streefwaarde
139 | Niveau batterij
140 | DexShare wachtwoord is blanco
141 | Verbindingsstatus
142 | Instructies
143 | Percentage van de metingen vandaag beneden het ingestelde normale bereik ( %1$s ).
144 | IFCC
145 | Leesfout
146 | Uren
147 | Aan het opstarten
148 | Alarm voor hoog
149 | \nIn sluimermode
150 | Tips
151 | Zet spraak uit
152 | Algoritme
153 | Zet alarm voor laag weer aan
154 | Verlopen
155 | 24u
156 | Percentage van de metingen vandaag beneden het ingestelde normale bereik ( %1$s ).
157 | Er is nieuwe firmware beschikbaar. Graag opwaarderen voor betere prestaties
158 | De gemiddelde waarde van vandaag.
159 | Gestart op
160 | Geen sensor
161 | Calibratie
162 | (mmol/mol)
163 | Activeer sensor
164 | Instellingen
165 | Tempo van stijgen
166 | Koppelingen
167 | Laag
168 | "Alle alarmen uitgeschakeld tot "
169 | Activeer
170 | Toevoegen indicatoren
171 | Amerikaans account
172 | Extreem hoog
173 | Boven
174 | Sensor status
175 | "Alarm voor hoog uitgeschakeld tot "
176 | Batterij laag
177 | Verleen toestemming
178 | IFTT
179 | Details
180 | Tijd binnen bereik
181 | 1u
182 | Verbinding verbroken
183 | Nightscout Url is blanco
184 | inloggegevens Dexcom Share
185 | Hoogte grafiek
186 | Zet alle alarmen weer aan
187 | Hardware versie
188 | Normaal bereik
189 | Versie
190 | Instellingen
191 | Zet alarm voor hoog uit
192 | Deze app vereist \'battery optimization whitelisting\' voor correcte werking. Herstel de app-instellingen binnen Android.
193 | Tijdweergave
194 | Urgent laag
195 | g
196 | i-CGM
197 | eA1C(NGSP%)
198 | Batterij
199 | Taal
200 | Alarm activeren\?
201 | Calibratiemodus
202 | Type
203 | Start nieuwe sensor
204 | Bereik en eenheden
205 | Gereed
206 | Dexcom Share Server Upload
207 | Binnenkort…
208 | Mislukt
209 | Service
210 | Nightscout Share inloggegevens
211 | Firmware versie
212 | Gemiddelde glucose
213 | DexShare naam is blanco
214 | Metingen
215 | eA1C
216 | Alarm gesluimerd
217 | Annuleer
218 | Sleutel
219 | Ik begrijp dit en ga er mee akkoord
220 | Uren nachtrust
221 | Fungeer als CGM databron voor APS
222 | Let op! Bij de keuze voor LSR Calibratie wordt de sensorwaarde voor de glucose berekend via een ander algoritme. De berekende waarde zal dan afwijken van de officiële ontvanger/reader. De verantwoordelijkheid om met deze mogelijke verschillen om te gaan ligt bij u zelf! Deze manier van calibratie gebruikt een methode die gebaseerd is op https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4764224
223 | Volgmodus
224 | tabletten
225 | i-Algoritme
226 | De laatste tijdsduur dat de metingen binnen het ingestelde streefbereik vielen ( 4.4 mmol/L- 6.7 mmol/L )
227 | \n
228 | \nWas je het afgelopen uur binnen streefbereik, maar is de volgende meting buiten streefbereik, dan zal de \'tijd binnen bereik\' op 0 gezet worden.
229 | Data verzamelen
230 | Cal
231 | Donatie
232 | Nooit
233 | Lees meetwaarde voor
234 | Lees glucosetrend voor
235 | Lees glucosedelta voor
236 | Interval
237 | Gebruik glucose drempelwaarden
238 | Hoge drempelwaarde
239 | Lage drempelwaarde
240 | Negeer systeemvolume
241 | Aangepast volume
242 | Niet te berekenen
243 | Zeer snel dalend
244 | Snel dalend
245 | Dalend
246 | Constant
247 | Zeer snel stijgend
248 | Stijgend
249 | Snel stijgend
250 | dagen
251 | Voeg kalibratie toe
252 | Aan het scannen.…
253 | NFC Fout
254 | NFC Modus
255 | Opnieuw starten
256 | Wilt u een andere sensor plaatsen\?
257 | UIT
258 | Deel data met smartwatches
259 | Pebble, Garmin, Nightguard... Integratie!
260 | Ongeldige code
261 | Sensormodus
262 | NFC diag timeout
263 | Huidig apparaat vergeten\?
264 | Afvlakken
265 | Activeer NFC gelijktijdig
266 | Trillen
267 | Aan
268 | Libre1-sensor opnieuw starten\?
269 | Deze optie is hoogst experimenteel en kan uw sensor permanent onbruikbaar maken. Er is geen garantie voor accuraatheid, gebruik het daarom NIET om medische beslissingen te nemen. Alle consequenties zijn voor eigen risico.
270 | Opnieuw starten sensor mislukt
271 | Uw sensor is defect en kan niet opnieuw worden gestart.\\nPlaats een nieuwe sensor!
272 | Resetten sensor mislukt
273 | Resetten sensor is gelukt
274 | Opnieuw starten sensor is gelukt
275 | Plaats een nieuwe sensor
276 | Spraakinstelling
277 | Even geduld a.u.b.
278 | Wilt u het %1$s alarm uitzetten\?
279 | U mist alle %1$s alarmen \\ntotdat u het geluid of trillen weer aan zet
280 | Libre1 sensor resetten\?
281 | Reset
282 | Algoritme
283 | NFC IO Fout…
284 | Deze optie is hoogst experimenteel en kan uw sensor permanent onbruikbaar maken. Er is geen garantie voor accuraatheid, gebruik het daarom NIET om medische beslissingen te nemen. Alle consequenties zijn voor eigen risico.
285 | Toevoegen
286 | Kalman
287 | " Waarschuwing uit"
288 | Savitzky-Golay
289 | Activeren sensor is mislukt
290 | Activeren sensor is gelukt
291 | Bluetooth staat UIT
292 | Zet Bluetooth aan zodat Diabox uw waarden kan uitlezen.
293 | Dank aan iedereen die gedoneerd heeft! Namen in willekeurige volgorde:
294 | Activeer Bubble
295 | Master code
296 | Na de eerste geldige kalibratiewaarde dient er minimaal 15 minuten gewacht te worden voor het volgende kalibratiemoment
297 | Kalibratiemoment dient minimaal 2 uur na een succesvol kalibratiemoment te liggen.
298 | Sensor wordt niet ondersteund
299 | 3M
300 | Algoritme Magische Code
301 | Aanbevolen NS aanbieder
302 | Verander leesinterval in 1 minuut
303 | 14 dagen
304 | Deel data met GWatch
305 | Bevestig uw glucosewaarde
306 | GWatch integratie!
307 | Drempelwaarden
308 | A1C
309 | Horloge
310 | Watlaa
311 | Update de Bubble naar de laatste firmware voor ondersteuning van Libre2/Pro/US14d
312 | Lees nieuwe sensorwaarde...
313 | Voer de eerste glucosewaarde in
314 | 1d
315 | 7d
316 | Voer de tweede glucosewaarde in
317 | 14d
318 | "Sensorwaarde is te vlak om te kunnen kalibreren,
319 | \n controleer uw sensor met Librelink of de Reader"
320 | 1M
321 | "U moet minimaal 3 glucosewaarden binnen 18 minuten hebben,
322 | \n controleer uw sensor met Librelink of de Reader"
323 | Verwijder alle kalibratiegegevens\?
324 | Fabrieksinstelling
325 | Kalibratiemodus
326 | Nightscout
327 | Verwijder
328 | Reset kalibratie
329 | Verwijder alles
330 | kalibratieregels
331 | Ongeldige QR-code
332 | Voer glucosewaarde in
333 | Maximale levensduur sensor
334 | Kopiëren gelukt
335 | d
336 | u
337 | Kalibratiegrafiek (geen calibratie)
338 | m
339 | calibration plugin header
340 | Alle alarmen zijn uitgeschakeld tot aan reactivatie
341 | Voeg Nightscout toe
342 | "Kalibratie werkt alleen tussen waardes %1$s--%2$s %3$s
343 | \n Kalibreer a.u.b. wanneer uw waarden binnen dit bereik zijn."
344 | 1 dag
345 | Sensor Magische Code
346 | Negeer kalibratie
347 | 7 dagen
348 | Delta:
349 | Kalibratie mag niet blanco zijn
350 | 1 maand
351 | "Kalibratioe is niet beschikbaar als de sensor %1$s is
352 | \n controleer uw sensor met Librelink of de reader"
353 | Klaar om te scannen
354 | 3 maanden
355 | Forceer Bluetooth herstart
356 | NFC scanfout
357 | NFC scan gelukt
358 | LibreView inloggegevens
359 | verwijder deze kalibratiegegevens\?
360 | Email is leeg
361 | De hoogte van de grafiek dient minimaal gelijk aan uw hoog/zeer hoog waarde te zijn
362 | Password is leeg
363 | Dit is geen geschikt moment voor kalibratie, probeer het over 30 minuten
364 | Het lijkt er op dat de verbinding met LibreView is verbroken, log opnieuw in via DiaBox
365 | Scan NFC-tags a.u.b.
366 | Restant
367 | Libre2 BT directe connectie
368 | NFC uit
369 | NFC Scan timeout
370 | Sensorstatus controle
371 | LibreView Upload
372 | Glucosebereik controle
373 | Email
374 | "LibreView uitgelogd"
375 | Verandering van glucose ratio
376 | Uw Bubble verbreekt de verbinding bij Libre2 BLE directe modus
377 | Verschil tussen sensorwaarde en vingerprik controle
378 |
379 | Import/Export
380 | Import
381 | Import this data
382 | Version details
383 | Download Now
384 | Downloaded
385 | Failed
386 | Update is in your downloads folder
387 | File appears corrupt!
388 | Download timeout!
389 | Internal problems - trying with android system
390 | Data error:
391 | Need permission to download file
392 | Already downloading!
393 | Attempting background download...
394 | This is the latest version
395 | A new version is available
396 | Sensor Low Threshold Constraint
397 | Sensor High Threshold Constraint
398 | BG Calibration Data Point Expired
399 | Cannot Calibrate for Libre2 Disconnected with DialBox more than 5 mins
400 | Day
401 | Master
402 | Follower Invitation
403 | Sign In
404 | DiaBox Follow
405 | Followed:%1$s
406 | You had followed:%1$s
407 | Delete follower
408 | Follower Management
409 | Token Expired, Pls Request a new Follow QR
410 | Share log
411 | UserProfile
412 | NickName
413 | Photo
414 | Sensor is activated,it will be ready at:%1$s
415 | LogOut You need to log in again
416 | Check New Firmware Version
417 |
418 |
--------------------------------------------------------------------------------
/language/values-ru/strings-ru.xml:
--------------------------------------------------------------------------------
1 |
2 | Отслеживание моих данных
3 | Статус устройства
4 | Бабл
5 | Abbot
6 | Dexcom
7 | Medtronic
8 | Roche Diagnostics
9 | Echo Therapeutiss
10 | Другие устройства
11 | Сканировать устройство
12 | Выбрать устройство
13 | Dexcom
14 | Сканировать
15 | Добавить CGM
16 | Сканирую…
17 | Устройство не найдено, пожалуйста убедитесь что Бабл заряжаен и находится рядом с телефоном
18 | Еда
19 | Инсулин
20 | Тренировка
21 | Чтение
22 | Лекарства
23 | Заметка
24 | Сохранить
25 | Ok
26 | белок
27 | жир
28 | сахар
29 | клетчатка
30 | калории
31 | минуты
32 | добавить заметку
33 | углеводы (г)
34 | Калории
35 | г
36 | ммоль/л
37 | мг/дл
38 | таблетки
39 | 1 день
40 | 7 дней
41 | 14 дней
42 | 30 дней
43 | 60 дней
44 | 3 часа
45 | 6 часов
46 | 12 часов
47 | 24 часов
48 | Время в целевом диапазоне ( 4.4 mmol/L- 6.7 mmol/L )
49 | \n
50 | \n Если СК были в целевом диапазоне последний час, но следующее показание вне ц. диапазона, ваше время в ЦД обнулится.
51 | Время в диапазоне
52 | Настройки
53 | Язык
54 | Режим работы
55 | Сервис
56 | Имя пользователя
57 | Пароль
58 | Key
59 | Url
60 | Сервер
61 | Формат времни
62 | Range&Unit
63 | Единица измерения
64 | Очень высокий
65 | целевой
66 | Нормальный диапазон
67 | Очень низкий
68 | Высота графика
69 | Часы сна
70 | часы
71 | мин.
72 | Настройки
73 | i-CGM
74 | Интеграция
75 | О программе
76 | Средний СК
77 | расчёт ГГ
78 | Считываний
79 | 1Ч
80 | 3Ч
81 | 6Ч
82 | 12Ч
83 | 24Ч
84 | Детали
85 | Имя
86 | Серийный номер
87 | Возраст сенсора
88 | Статус сенсора
89 | Время запуска
90 | Заряд батареи
91 | Аппаратная версия
92 | Версия микропрограммы
93 | Проверка обн.
94 | MAC адрес
95 | Статус подключения
96 | Режим Калибровки
97 | IFTT
98 | Workflow/Shortcuts
99 | Встроенный HTTP Сервер
100 | Android APS,Pebble,Garmin,Nightguard...Интеграция!
101 | Подключить
102 | подключение к Dexcom Share
103 | подключение к Nightscout
104 | Работает как источник данных (СК) для APS
105 | DexShare Name Null
106 | DexShare Password Null
107 | Nightscout Url is Null
108 | Nightscout API Key is Null
109 | Тревога
110 | Ваш уровень СК
111 | Отложить тревогу \?
112 | Тревога отложена
113 | Ваш сахар %1$s
114 | Подключено
115 | Отключен
116 | Соглашение
117 | вышел срок
118 | DiaBox НЕ ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ МЕДИЦИНСКИХ РЕШЕНИЙ. ЭТО ИНСТРУМЕНТ ИССЛЕДОВАНИЯ И ОБУЧЕНИЯ И ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ». БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. ВСЕ РИСКИ, КАСАЮЩИЕСЯ КАЧЕСТВА И ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОГРАММЫ, ВЫ БЕРЕТЕ НА СЕБЯ
119 | Я понял и согласен
120 | Версия
121 | Версия
122 | В разработке……
123 | Данное приложение необходимо добавить в белый лист, или список исключения энергосбережения. Пожалуйста проверьте настройки системы
124 | Пожалуйста включите разрешение
125 | Это приложение должно быть исключено из списка оптимизации энергопотребления, и добавлено в белый лист.
126 | Ошибка: Bluetooth не поддерживается этим устройством
127 | Высокий
128 | Низкий
129 | Средний
130 | Среднее значение сегодня
131 | Ниже
132 | Процент сегодняшних показаний ниже целевого диапазона ( %1$s ).
133 | В диапазоне
134 | Процент сегодняшних показаний в целевом диапазоне ( %1$s ).
135 | Выше
136 | Процент сегодняшних показаний выше целевого диапазона ( %1$s ).
137 | Add Gauges
138 | Трансмитер ID
139 | Код Калибровки
140 | Сенсор не найден
141 | Устройство не найдено
142 | Ошибка сенсора
143 | Обновление
144 | Начать обновление
145 | Активация
146 | Активация сенсора
147 | Отмена
148 | Сенсор не запущен
149 | Запускаем
150 | Готов
151 | Закончен
152 | Сбой
153 | Пожертвования
154 | Никогда
155 | Произносить значения ГК
156 | Верхний Порог
157 | Нижний Порог
158 | Сканирую …
159 | Игнорировать Системную Громкость
160 | ошибка NFC
161 | нерасчетные
162 | NFC таймаут
163 | Добавить
164 | низкие
165 | Включить NFC
166 | Следует заменить сенсор \?
167 | Сброс сенсора не удался
168 | Перезапуск
169 | ровные
170 | ВЫКЛ.
171 | Быстрое ПАДЕНИЕ
172 | Тест связи
173 | Запуск Нового Сенсора
174 | Вы хотите ВКЛЮЧИТЬ тревогу\?
175 | Получить новые данные \?
176 | Отключить ВСЕ тревоги
177 | Включить ВСЕ тревоги
178 | Включить тревогу о НИЗКОМ ГК
179 | Отключить тревогу о ВЫСОКОМ ГК
180 | Включить тревогу о ВЫСОКОМ ГК
181 | Отключить произношение
182 | Алгоритмы
183 | Алгоритм
184 | Устройство
185 | Сенсор
186 | Потерян сигнал
187 | батареи
188 | Закончится через
189 | Пропущено чтение
190 | Имя пользователя
191 | Аккаунт США
192 | eA1C
193 | IFCC
194 | ммоль/л
195 | Успешное подключение
196 | Выйти
197 | Ваш ГК
198 | Загрузка на сервер Dexcom Share
199 | Подсказка
200 | "Все тревоги выключены до "
201 | "Тревоги о НИЗКОМ ГК выключены до "
202 | Все тревоги
203 | ГК Растёт
204 | ГК Растёт:
205 | ГК Падает
206 | ГК Падает:
207 | Низкий заряд батареи
208 | Пропущено чтение:
209 | Пропущено чтение с сенсора
210 | Время сенсора
211 | Время сенсора:
212 | Забыть устройство
213 | ошибка
214 | Потеря связи
215 | Звук
216 | Отложить
217 | Выбирать
218 | Время
219 | По умолчанию
220 | Пользовательский
221 | день
222 | Встроенные
223 | Глюкоза
224 | Высокий
225 | Низкий
226 | Очень Высокий
227 | Очень НИЗКИЙ
228 | высокие
229 | Отключен:
230 | резко выше
231 | Не правильный код
232 | резко ниже
233 | Диапазон
234 | ошибка NFC
235 | NFC режим
236 | Вибро.
237 | Сброс
238 | Успешное подключение
239 | Перезапуск сенсора успешен
240 | ВКЛ.
241 | Установить новый сенсор
242 | Настройки произношения
243 | Доступна новая \"прошивка\", пожалуйста обновитесь. Это улучшит производительность.
244 | Загрузка на сервер Nightscout
245 | Наблюдатель
246 | Отключить тревогу о НИЗКОМ ГК
247 | "Тревоги о ВЫСОКОМ ГК выключены до "
248 | Калибровка
249 | Заряд батареи меньше чем:
250 | Низкие Высок
251 | \nТревоги отложены
252 | Пожалуйста, Будьте осторожны! Выбор Калибровки означает, что значение глюкозы будет генерироваться другим алгоритмом, показания глюкозы будет отличаться от, официальный \"Ридера\", вы должны принять весь риск, когда вы на нем. Этот алгоритм калибровки реализует логику, основанную на https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4764224
253 | Низкий заряд
254 | Не запущен
255 | Все тревоги
256 | \nотложены
257 | Произносить тренд ГК
258 | Использовать пороговые значения ГК
259 | значительно ниже
260 | Отложить
261 | Быстрый РОСТ
262 | Отключен
263 | дней
264 | Произносить дельту ГК
265 | Пользовательская громкость
266 | значительно выше
267 | Забыть текущее устройство \?
268 | Добавить Калибровку
269 | Вы хотите отключить %1$s тревогу\?
270 | Перезапустить Libre 1 Сенсор\?
271 | Сбросить Libre1 сенсор \?
272 | Функции сенсора
273 | пожалуйста подождите
274 | Вы хотите отключить все %1$s Тревоги \\n до тех пор, пока вы не включите любой из звуков или вибрацию
275 | Эта функция является экспериментальной. Нет никаких гарантий точности и НЕ используйте ее для принятия каких-либо медицинских решений. Все последствия на ваш страх и риск.
276 | Ошибка перезапуска сенсора
277 | Ваш сенсор сломан и не может быть перезапущен. Замените сенсор на новый!
278 | Сброс сенсора успешен
279 | Эта функция является экспериментальной. Нет никаких гарантий точности и НЕ используйте ее для принятия каких-либо медицинских решений. Все последствия на ваш страх и риск.
280 | Савитский-Голай
281 | " Тревога ОКЛ"
282 | Ошибка Активации Сенсора
283 | Блютуз ВЫКЛЮЧЕН
284 | Пожалуйста включите Блютуз для DiaBox для отображения ГК и Тревог.
285 | Сглаживание
286 | Алгоритм
287 | Кальман
288 | Активация сенсора успешна
289 | Благодарим меценатов (имена в случайном порядке):
290 | Передавать данные на умныечасы
291 | Pebble,Garmin,Nightguard...Интеграция!
292 |
293 |
294 | Share data with GWatch
295 | GWatch Integration!
296 | Watch
297 | Watlaa
298 | Please Update your Bubble to the latest FW to get Libre2/Pro/US 14 days native support
299 | Enter First BG Value
300 | Enter Second BG Value
301 | Calibration can not be blank
302 | Enter Blood Glucose Value
303 | Override Calibration
304 | calibration graph (no calibration)
305 | calibration plugin header
306 | Calibration only works in Range %1$s--%2$s %3$s
307 | Please Calibrate when your glucose is in range.
308 | Calibration is not available when your Sesnor is %1$s
309 | ,check your sensor with Librelink or Reader
310 | Sensor value is too flat to calibrate,
311 | check your sensor with Librelink or Reader
312 | You must have 3 blood glucose levels within 18 minutes,
313 | check your sensor with Librelink or Reader
314 | Delete This Calibration data?
315 | Delete all calibration data?
316 | Factory
317 | BG Calibration Mode
318 | Delete
319 | Delete All
320 | The Graph Height cannot be set lower than your High/Very High target
321 | It\'s not a good Calibration point, try to Calibrate 30 mins later
322 | MaxSensorLife
323 | d
324 | h
325 | m
326 | All Alerts Disabled Until You Re-enable
327 | Sensor Magic Code
328 | Algorithm Magic Code
329 | Delta:
330 | Please tap NFC tags
331 | Ready to scan
332 | Libre2 BT direct connect
333 | Force Restart Bluetooth
334 | NFC Scan error
335 | NFC Scan Success
336 | NFC Scan timeout
337 | LibreView Credentials
338 | LibreView Upload
339 | Email
340 | Email Null
341 | Password Null
342 | LibreView logged out
343 | It seems that you LibreView account logged out,you need to log in in DiaBox
344 | Left
345 | NFC OFF
346 | Sensor Status Check
347 | Glucose Range Check
348 | Difference between Sensor Glucose and Finger Test Glucose Check
349 | Change Rate Of Glucose
350 | After the first valid BG point, at least a 15-minute gap is required to enter the next point for calibration
351 | You Bubble will be disconnected if you switch to Libre2 BLE direct mode
352 | Add bubble
353 | Master Code
354 | Calibration point must be occurred a minimum of 2h after a successful calibration point.
355 | sensor Unsupported
356 | Confirm Your BG Test Result is
357 | Thresholds
358 | A1C
359 | Get A New Glucose Reading....
360 |
361 | 1d
362 | 7d
363 | 14d
364 | 1M
365 | 3M
366 | Nightscout
367 | Reset Calibration
368 | Calibration Rules
369 | Invalid QR code
370 | Copy Success
371 | Update reading in 1 min interval
372 | Recommended NS Service Provider
373 | Add Nightscout
374 |
375 | 1 Day
376 | 7 Days
377 | 14 Days
378 | 1 Month
379 | 3 Months
380 | Import/Export
381 | Import
382 | Import this data
383 | Version details
384 | Download Now
385 | Downloaded
386 | Failed
387 | Update is in your downloads folder
388 | File appears corrupt!
389 | Download timeout!
390 | Internal problems - trying with android system
391 | Data error:
392 | Need permission to download file
393 | Already downloading!
394 | Attempting background download...
395 | This is the latest version
396 | A new version is available
397 | Sensor Low Threshold Constraint
398 | Sensor High Threshold Constraint
399 | BG Calibration Data Point Expired
400 | Cannot Calibrate for Libre2 Disconnected with DialBox more than 5 mins
401 | Day
402 | Master
403 | Follower Invitation
404 | Sign In
405 | DiaBox Follow
406 | Followed:%1$s
407 | You had followed:%1$s
408 | Delete follower
409 | Follower Management
410 | Token Expired, Pls Request a new Follow QR
411 | Share log
412 | UserProfile
413 | NickName
414 | Photo
415 | Sensor is activated,it will be ready at:%1$s
416 | LogOut You need to log in again
417 | Check New Firmware Version
418 |
419 |
420 |
--------------------------------------------------------------------------------
/language/values-sv/strings-sv.xml:
--------------------------------------------------------------------------------
1 |
2 | Dexcom
3 | Min dataspårning
4 | Enhets status
5 | Bubblan
6 | Abbott
7 | Dexcom
8 | Medtronic
9 | Roche Diagnostics
10 | Echo Therapeutiss
11 | Andra enheter
12 | Skanna enhet
13 | Varumärkesval
14 | Skanna
15 | Lägg till CGM
16 | Skanning …
17 | Enhet hittades inte, se till att din Bubble är fulladdad och håll den så nära din telefon
18 | Mat
19 | Insulin
20 | Träning
21 | Läsning
22 | Medicinering
23 | Obs
24 | Spara
25 | Ok
26 | protein
27 | fett
28 | socker
29 | fiber
30 | cals
31 | minuter
32 | lägg till en anteckning
33 | kolhydrater (g)
34 | Cal
35 | g
36 | mmol / L
37 | mg / dL
38 | piller
39 | 1 dag
40 | 7 dagar
41 | 14 dagar
42 | 30 dagar
43 | 60 dagar
44 | 3 timmar
45 | 6 timmar
46 | 12 timmar
47 | 24 timmar
48 | Den senaste tid som dina avläsningar har hållit sig inom det konfigurerade normala intervallet (4,4 mmol / L- 6,7 mmol / L)
49 | \n
50 | \nOm du var inom räckvidd den senaste timmen, men din nästa avläsning är utanför räckvidden återställs din \'tid inom räckvidd \' till noll.
51 | Tid i mål
52 | Inställning
53 | Språk
54 | Datainsamling
55 | Service
56 | Användarnamn
57 | Lösenord
58 | Key
59 | URL
60 | Server
61 | Tidsformat
62 | Range & Unit
63 | Enheter
64 | Extremt Högt
65 | Mål
66 | Normal intervall
67 | kritiskt lågt
68 | Grafhöjd
69 | Sömn timmar
70 | Tider
71 | min
72 | Inställningar
73 | i-CGM
74 | Integration
75 | Om
76 | medel glukos
77 | eA1C (NGSP%)
78 | Läsningar
79 | 1t
80 | 3t
81 | 6t
82 | 12t
83 | 24t
84 | Detaljer
85 | Namn
86 | Serienummer
87 | Sensorålder
88 | Sensor Status
89 | Start tid
90 | Batteri nivå
91 | Maskinvaru version
92 | Firmware-version
93 | Kontrollera
94 | MacAddress
95 | Anslutningsstatus
96 | Kalibreringsläge
97 | IFTT
98 | Workflow / genvägar
99 | Intern HTTP-server
100 | Android APS, Pebble, Garmin, Nightguard ... Integration!
101 | Instruktioner
102 | Dexcom Share Credentials
103 | Nightscout Share Credentials
104 | Arbeta som CGM-datakälla för APS
105 | DexShare Name Null
106 | DexShare lösenord noll
107 | Nightscout Url är Null
108 | Nightscout API-nyckel är Null
109 | Varning
110 | Din aktuella sensor glukosnivå är
111 | Vill du försena larmet\?
112 | Varning snoozed
113 | Din sensorglukos är% 1 $ s
114 | Ansluten
115 | Koppla från
116 | Avtal
117 | DiaBox MÅSTE INTE ANVÄNDAS för att fatta medicinska beslut. DET ÄR ENDAST ETT FORSKNINGS- OCH UTBILDNINGSVERKTYG OCH GIVES SOM ÄR UTAN GARANTI AV NÅGON SIN, ELLER UTTRYCKT ELLER IMPLICERAD, INKLUDERANDE, MEN INTE BEGRÄNSAD TILL, DE IMPLICERADE GARANTIERNA FÖR MERCHANTABILITET OCH FITNESS FÖR EN SÄRSKILD TILLSTÅND. DEN HELA RISKEN MED PROGRAMMETS KVALITET OCH PRESTANDA ÄR MED DIG. BÖR PROGRAMMET BEVISA DEFEKTIVT, DU ANTAGER KOSTNADEN FÖR ALL NÖDVÄNDIG SERVICE, REPARATION ELLER KORREKTION
118 | Jag förstår och håller med
119 | Version
120 | version
121 | Kommer snart …
122 | Den här appen behöver batterioptimeringsvitelistan eller den fungerar inte bra. Återställ appinställningarna
123 | Tillåt tillåtelse
124 | Den här appen behöver vitlistning för batterioptimering eller så fungerar den inte bra.
125 | Fel: Bluetooth stöds inte av den här enheten
126 | High
127 | Low
128 | Genomsnitt
129 | Dagens medelvärde.
130 | Nedan
131 | Dagens procentandel av avläsningar som ligger under ditt konfigurerade normala intervall (% 1 $ s).
132 | i Mål
133 | Dagens procentandel av avläsningar som ligger inom det konfigurerade normala intervallet (% 1 $ s).
134 | Ovan
135 | Dagens procentandel av avläsningar som ligger över ditt konfigurerade normala intervall (% 1 $ s).
136 | Lägg till mätar
137 | Sändar-ID
138 | Kalibreringskod
139 | Ingen sensor
140 | Inga enheter
141 | Sensorfel
142 | Uppgradering
143 | Starta uppgradering
144 | Aktivera
145 | Aktivera sensor
146 | Avbryt
147 | Inte startad
148 | Starta
149 | Klar
150 | Förfallit
151 | Avslutad
152 | Misslyckades
153 | Följar läge
154 | Var försiktig snälla! Att välja LSR-kalibrering innebär att sensorglukosen genereras av en annan algoritm, glukosavläsningen skulle vara annorlunda än den officiella mottagaren, du bör ta hela risken när du är på det. Denna kalibreringsalgoritm implementerade logiken baserad på https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4764224
155 | Logga in
156 | USA-konto
157 | eA1C
158 | IFCC
159 | (mmol / mol)
160 | Anslut test
161 | Ansluten framgångsrik
162 | Logga in framgångsrikt
163 | Logga ut
164 | Din sensors glukosavläsning är
165 | Starta ny sensor
166 | Snooze
167 | En ny FirmWare är tillgänglig. Uppdatera den för att få bättre prestanda
168 | Vill du aktivera varning?
169 | Dexcom Share Server Upload
170 | Nightscout Share Server Upload
171 | Tips
172 | Få en ny glukosläsning?
173 | Inaktivera låga varningar
174 | Återaktivera låga varningar
175 | Inaktivera höga varningar
176 | Aktivera High Alerts
177 | Inaktivera alla varningar
178 | Aktivera alla varningar på nytt
179 | "Alla varningar inaktiverade tills "
180 | "Låga varningar inaktiverade tills "
181 | "höga varningar inaktiverade tills "
182 | Inaktivera tal
183 | i-algoritm
184 | Kalibrering
185 | Algoritm
186 | Koppla från
187 | Låg batteri
188 | Batteri
189 | Sensor Life
190 | Missad Reading
191 | Stiger
192 | Sjunker
193 | Ljud
194 | Snooze
195 | Välj
196 | Tid
197 | Fler varningar
198 | Standard
199 | Anpassad
200 | dag
201 | Glukos stiger
202 | Glukos stiger:
203 | Glukos tappar
204 | Glukos tappar:
205 | Batteri låg
206 | Batterinivån är mindre än:
207 | Kopplad från
208 | Kopplad:
209 | Missläsning
210 | Missläsning:
211 | Sensorliv
212 | Sensorliv:
213 | Sensor
214 | Lågt Högt
215 | \nAlarm snoozat
216 | Wear Connect
217 | glöm bort enhet
218 | Högt
219 | Glukos
220 | Extremt lågt
221 | Alla larm
222 | \nSnoozade
223 | Permanent error
224 | Enhet
225 | lokal
226 | Lågt
227 | Extremt högt
228 | Ej igång
229 | Donera
230 | aldrig
231 | tala ut BG värden
232 | Tala ut BG Trend
233 | Tala ut BG Delta
234 | Intervall
235 | Använd Glukos tröskelvärde
236 | Högt värde
237 | lågt värde
238 | Överstyr systemvolymen
239 | Valfri Volume
240 | ej beräkningsbar
241 | dramatiskt nedåt
242 | betydligt nedåt
243 | dagar
244 | ner
245 | platt
246 | upp
247 | betydligt uppåt
248 | dramatiskt uppåt
249 |
250 | Speech Setting
251 | Scanning…
252 | NFC IO Error…
253 | NFC Error
254 | NFC diag timeout
255 | NFC Mode
256 | Forget the current device?
257 | Enable NFC Simultaneously
258 | Whether to replace the sensor?
259 | Vibrate
260 | OFF
261 | ON
262 | Do you want to disable %1$s Alert?
263 | You would miss all %1$s Alert
264 | \nuntil you reenable any of tone or vibrate
265 | Share data with smartwatches
266 | Pebble,Garmin,Nightguard...Integration!
267 |
268 | Restart Libre1 Sensor?
269 | This feature is highly experimental which can permanently break your sensor. There\'s no guarantee for accuracy and DO NOT use it to make any medical decisions. All consequences are at your own risk.
270 |
271 | Sensor Restart Failed
272 | Sensor Restart Success
273 | Change A New Sensor
274 | Your sensor is defective and cannot be restarted.\nChange to a new sensor!
275 | Add Calibration
276 | Add
277 | Sensor Reset Failed
278 | Sensor Reset Success
279 | Reset Libre1 Sensor?
280 | This feature is highly experimental which can permanently break your sensor. There\'s no guarantee for accuracy and DO NOT use it to make any medical decisions. All consequences are at your own risk.
281 | Invalid Code
282 | Sensor Mode
283 | Reset
284 | Restart
285 | Please wait
286 | Algorithm
287 | Smooth
288 | Savitzky-Golay
289 | Kalman
290 | Alert Off
291 | Sensor Activate Failed
292 | Sensor Activate Success
293 | Bluetooth is OFF
294 | Turn Bluetooth on for DiaBox to capture your glucose and alert.
295 | Thanks for the donors, All (names are arranged) in random order:
296 | Share data with GWatch
297 | GWatch Integration!
298 | Watch
299 | Watlaa
300 | Please Update your Bubble to the latest FW to get Libre2/Pro/US 14 days native support
301 | Enter First BG Value
302 | Enter Second BG Value
303 | Calibration can not be blank
304 | Enter Blood Glucose Value
305 | Override Calibration
306 | calibration graph (no calibration)
307 | calibration plugin header
308 | Calibration only works in Range %1$s--%2$s %3$s
309 | Please Calibrate when your glucose is in range.
310 | Calibration is not available when your Sesnor is %1$s
311 | ,check your sensor with Librelink or Reader
312 | Sensor value is too flat to calibrate,
313 | check your sensor with Librelink or Reader
314 | You must have 3 blood glucose levels within 18 minutes,
315 | check your sensor with Librelink or Reader
316 | Delete This Calibration data?
317 | Delete all calibration data?
318 | Factory
319 | BG Calibration Mode
320 | Delete
321 | Delete All
322 | The Graph Height cannot be set lower than your High/Very High target
323 | It\'s not a good Calibration point, try to Calibrate 30 mins later
324 | MaxSensorLife
325 | d
326 | h
327 | m
328 | All Alerts Disabled Until You Re-enable
329 | Sensor Magic Code
330 | Algorithm Magic Code
331 | Delta:
332 | Please tap NFC tags
333 | Ready to scan
334 | Libre2 BT direct connect
335 | Force Restart Bluetooth
336 | NFC Scan error
337 | NFC Scan Success
338 | NFC Scan timeout
339 | LibreView Credentials
340 | LibreView Upload
341 | Email
342 | Email Null
343 | Password Null
344 | LibreView logged out
345 | It seems that you LibreView account logged out,you need to log in in DiaBox
346 | Left
347 | NFC OFF
348 | Sensor Status Check
349 | Glucose Range Check
350 | Difference between Sensor Glucose and Finger Test Glucose Check
351 | Change Rate Of Glucose
352 | After the first valid BG point, at least a 15-minute gap is required to enter the next point for calibration
353 | You Bubble will be disconnected if you switch to Libre2 BLE direct mode
354 | Add bubble
355 | Master Code
356 | Calibration point must be occurred a minimum of 2h after a successful calibration point.
357 | sensor Unsupported
358 | Confirm Your BG Test Result is
359 | Thresholds
360 | A1C
361 | Get A New Glucose Reading....
362 |
363 | 1d
364 | 7d
365 | 14d
366 | 1M
367 | 3M
368 | Nightscout
369 | Reset Calibration
370 | Calibration Rules
371 | Invalid QR code
372 | Copy Success
373 | Update reading in 1 min interval
374 | Recommended NS Service Provider
375 | Add Nightscout
376 |
377 | 1 Day
378 | 7 Days
379 | 14 Days
380 | 1 Month
381 | 3 Months
382 | Import/Export
383 | Import
384 | Import this data
385 | Version details
386 | Download Now
387 | Downloaded
388 | Failed
389 | Update is in your downloads folder
390 | File appears corrupt!
391 | Download timeout!
392 | Internal problems - trying with android system
393 | Data error:
394 | Need permission to download file
395 | Already downloading!
396 | Attempting background download...
397 | This is the latest version
398 | A new version is available
399 | Sensor Low Threshold Constraint
400 | Sensor High Threshold Constraint
401 | BG Calibration Data Point Expired
402 | Cannot Calibrate for Libre2 Disconnected with DialBox more than 5 mins
403 |
404 | Day
405 | Master
406 |
407 | Follower Invitation
408 | Sign In
409 | DiaBox Follow
410 | Followed:%1$s
411 | You had followed:%1$s
412 | Delete follower
413 | Follower Management
414 | Token Expired, Pls Request a new Follow QR
415 | Share log
416 | UserProfile
417 | NickName
418 | Photo
419 | Sensor is activated,it will be ready at:%1$s
420 | LogOut You need to log in again
421 | Check New Firmware Version
422 |
423 |
424 |
--------------------------------------------------------------------------------
/language/values-se/strings-se.xml:
--------------------------------------------------------------------------------
1 |
2 | Dexcom
3 | Min dataspårning
4 | Enhets status
5 | Bubblan
6 | Abbott
7 | Dexcom
8 | Medtronic
9 | Roche Diagnostics
10 | Echo Therapeutiss
11 | Andra enheter
12 | Skanna enhet
13 | Varumärkesval
14 | Skanna
15 | Lägg till CGM
16 | Skanning …
17 | Enhet hittades inte, se till att din Bubble är fulladdad och håll den så nära din telefon
18 | Mat
19 | Insulin
20 | Träning
21 | Läsning
22 | Medicinering
23 | Obs
24 | Spara
25 | Ok
26 | protein
27 | fett
28 | socker
29 | fiber
30 | cals
31 | minuter
32 | lägg till en anteckning
33 | kolhydrater (g)
34 | Cal
35 | g
36 | mmol / L
37 | mg / dL
38 | piller
39 | 1 dag
40 | 7 dagar
41 | 14 dagar
42 | 30 dagar
43 | 60 dagar
44 | 3 timmar
45 | 6 timmar
46 | 12 timmar
47 | 24 timmar
48 | Den senaste tid som dina avläsningar har hållit sig inom det konfigurerade normala intervallet (4,4 mmol / L- 6,7 mmol / L)
49 | \n
50 | \nOm du var inom räckvidd den senaste timmen, men din nästa avläsning är utanför räckvidden återställs din \'tid inom räckvidd \' till noll.
51 | Tid i mål
52 | Inställning
53 | Språk
54 | Datainsamling
55 | Service
56 | Användarnamn
57 | Lösenord
58 | Key
59 | URL
60 | Server
61 | Tidsformat
62 | Range & Unit
63 | Enheter
64 | Extremt Högt
65 | Mål
66 | Normal intervall
67 | kritiskt lågt
68 | Grafhöjd
69 | Sömn timmar
70 | timmar
71 | min
72 | Inställningar
73 | i-CGM
74 | Integration
75 | Om
76 | medel glukos
77 | eA1C (NGSP%)
78 | Läsningar
79 | 1t
80 | 3t
81 | 6t
82 | 12t
83 | 24t
84 | Detaljer
85 | Namn
86 | Serienummer
87 | Sensorålder
88 | Sensor Status
89 | Start tid
90 | Batteri nivå
91 | Maskinvaru version
92 | Firmware-version
93 | Kontrollera
94 | MacAddress
95 | Anslutningsstatus
96 | Kalibreringsläge
97 | IFTT
98 | Workflow / genvägar
99 | Intern HTTP-server
100 | Android APS, Pebble, Garmin, Nightguard ... Integration!
101 | Instruktioner
102 | Dexcom Share Credentials
103 | Nightscout Share Credentials
104 | Arbeta som CGM-datakälla för APS
105 | DexShare Name Null
106 | DexShare lösenord noll
107 | Nightscout Url är Null
108 | Nightscout API-nyckel är Null
109 | Varning
110 | Din aktuella sensor glukosnivå är
111 | Vill du försena larmet\?
112 | Varning snoozed
113 | Din sensorglukos är% 1 $ s
114 | Ansluten
115 | Koppla från
116 | Avtal
117 | DiaBox FÅR INTE ANVÄNDAS för att fatta medicinska beslut. DET ÄR ENDAST ETT FORSKNINGS- OCH UTBILDNINGSVERKTYG OCH GIVES "SOM DET ÄR" UTAN GARANTI AV NÅGOT SLAG, ELLER UTTRYCKT ELLER IMPLICERAD, INKLUDERANDE, MEN INTE BEGRÄNSAD TILL, DE IMPLICERADE GARANTIERNA FÖR MERCHANTABILITET OCH FITNESS FÖR ETT SÄRSKILD SYFTE. DEN HELA RISKEN MED PROGRAMMETS KVALITET OCH PRESTANDA ÄR MED DIG. SKULLE PROGRAMMET PÅVISA DEFEKT, DU ANTAGER KOSTNADEN FÖR ALL NÖDVÄNDIG SERVICE, REPARATION ELLER KORREKTION
118 | Jag förstår och håller med
119 | Version
120 | version
121 | Kommer snart …
122 | Den här appen behöver batterioptimeringsvitelistan eller den fungerar inte bra. Återställ appinställningarna
123 | Tillåt tillåtelse
124 | Den här appen behöver vitlistning för batterioptimering eller så fungerar den inte bra.
125 | Fel: Bluetooth stöds inte av den här enheten
126 | Högt
127 | Lågt
128 | Genomsnitt
129 | Dagens medelvärde.
130 | Nedan
131 | Dagens procentandel av avläsningar som ligger under ditt konfigurerade normala intervall (% 1 $ s).
132 | i Mål
133 | Dagens procentandel av avläsningar som ligger inom det konfigurerade normala intervallet (% 1 $ s).
134 | Ovan
135 | Dagens procentandel av avläsningar som ligger över ditt konfigurerade normala intervall (% 1 $ s).
136 | Lägg till mätar
137 | Sändar-ID
138 | Kalibreringskod
139 | Ingen sensor
140 | Inga enheter
141 | Sensorfel
142 | Uppgradering
143 | Starta uppgradering
144 | Aktivera
145 | Aktivera sensor
146 | Avbryt
147 | Inte startad
148 | Starta
149 | Klar
150 | Förfallit
151 | Avslutad
152 | Misslyckades
153 | Följar läge
154 | Var försiktig snälla! Att välja LSR-kalibrering innebär att sensorglukosen genereras av en annan algoritm, glukosavläsningen skulle vara annorlunda än den officiella mottagaren, du bör ta hela risken när du är på det. Denna kalibreringsalgoritm implementerade logiken baserad på https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4764224
155 | Logga in
156 | USA-konto
157 | eA1C
158 | IFCC
159 | (mmol / mol)
160 | Anslut test
161 | Ansluten framgångsrik
162 | Logga in framgångsrikt
163 | Logga ut
164 | Din sensors glukosavläsning är
165 | Starta ny sensor
166 | Snooze
167 | En ny FirmWare är tillgänglig. Uppdatera den för att få bättre prestanda
168 | Vill du aktivera varning?
169 | Dexcom Share Server Upload
170 | Nightscout Share Server Upload
171 | Tips
172 | Få en ny glukosläsning?
173 | Inaktivera låga varningar
174 | Återaktivera låga varningar
175 | Inaktivera höga varningar
176 | Aktivera High Alerts
177 | Inaktivera alla varningar
178 | Aktivera alla varningar på nytt
179 | "Alla varningar inaktiverade tills "
180 | "Låga varningar inaktiverade tills "
181 | "höga varningar inaktiverade tills "
182 | Inaktivera tal
183 | i-algoritm
184 | Kalibrering
185 | Algoritm
186 | Koppla från
187 | Lågt batteri
188 | Batteri
189 | Sensor Life
190 | Missad läsning
191 | Stiger
192 | Sjunker
193 | Ljud
194 | Snooze
195 | Välj
196 | Tid
197 | Fler varningar
198 | Standard
199 | Anpassad
200 | dag
201 | Glukos stiger
202 | Glukos stiger:
203 | Glukos sjunker
204 | Glukos sjunker:
205 | Batteri låg
206 | Batterinivån är mindre än:
207 | Kopplad från
208 | Kopplad:
209 | Missläsning
210 | Missläsning:
211 | Sensorliv
212 | Sensorliv:
213 | Sensor
214 | Lågt Högt
215 | \nAlarm snoozat
216 | Wear Connect
217 | glöm bort enhet
218 | Högt
219 | Glukos
220 | Extremt lågt
221 | Alla larm
222 | \nSnoozade
223 | Permanent error
224 | Enhet
225 | lokal
226 | Lågt
227 | Extremt högt
228 | Ej igång
229 | Donera
230 | aldrig
231 | tala ut BG värden
232 | Tala ut BG Trend
233 | Tala ut BG Delta
234 | Intervall
235 | Använd Glukos tröskelvärde
236 | Högt värde
237 | lågt värde
238 | Överstyr systemvolymen
239 | Valfri Volym
240 | ej beräkningsbar
241 | dramatiskt nedåt
242 | betydligt nedåt
243 | dagar
244 | ner
245 | platt
246 | upp
247 | betydligt uppåt
248 | dramatiskt uppåt
249 |
250 |
251 | Speech Setting
252 | Scanning…
253 | NFC IO Error…
254 | NFC Error
255 | NFC diag timeout
256 | NFC Mode
257 | Forget the current device?
258 | Enable NFC Simultaneously
259 | Whether to replace the sensor?
260 | Vibrate
261 | OFF
262 | ON
263 | Do you want to disable %1$s Alert?
264 | You would miss all %1$s Alert
265 | \nuntil you reenable any of tone or vibrate
266 | Share data with smartwatches
267 | Pebble,Garmin,Nightguard...Integration!
268 |
269 | Restart Libre1 Sensor?
270 | This feature is highly experimental which can permanently break your sensor. There\'s no guarantee for accuracy and DO NOT use it to make any medical decisions. All consequences are at your own risk.
271 |
272 | Sensor Restart Failed
273 | Sensor Restart Success
274 | Change A New Sensor
275 | Your sensor is defective and cannot be restarted.\nChange to a new sensor!
276 | Add Calibration
277 | Add
278 | Sensor Reset Failed
279 | Sensor Reset Success
280 | Reset Libre1 Sensor?
281 | This feature is highly experimental which can permanently break your sensor. There\'s no guarantee for accuracy and DO NOT use it to make any medical decisions. All consequences are at your own risk.
282 | Invalid Code
283 | Sensor Mode
284 | Reset
285 | Restart
286 | Please wait
287 | Algorithm
288 | Smooth
289 | Savitzky-Golay
290 | Kalman
291 | Alert Off
292 | Sensor Activate Failed
293 | Sensor Activate Success
294 | Bluetooth is OFF
295 | Turn Bluetooth on for DiaBox to capture your glucose and alert.
296 | Thanks for the donors, All (names are arranged) in random order:
297 | Share data with GWatch
298 | GWatch Integration!
299 | Watch
300 | Watlaa
301 | Please Update your Bubble to the latest FW to get Libre2/Pro/US 14 days native support
302 | Enter First BG Value
303 | Enter Second BG Value
304 | Calibration can not be blank
305 | Enter Blood Glucose Value
306 | Override Calibration
307 | calibration graph (no calibration)
308 | calibration plugin header
309 | Calibration only works in Range %1$s--%2$s %3$s
310 | Please Calibrate when your glucose is in range.
311 | Calibration is not available when your Sesnor is %1$s
312 | ,check your sensor with Librelink or Reader
313 | Sensor value is too flat to calibrate,
314 | check your sensor with Librelink or Reader
315 | You must have 3 blood glucose levels within 18 minutes,
316 | check your sensor with Librelink or Reader
317 | Delete This Calibration data?
318 | Delete all calibration data?
319 | Factory
320 | BG Calibration Mode
321 | Delete
322 | Delete All
323 | The Graph Height cannot be set lower than your High/Very High target
324 | It\'s not a good Calibration point, try to Calibrate 30 mins later
325 | MaxSensorLife
326 | d
327 | h
328 | m
329 | All Alerts Disabled Until You Re-enable
330 | Sensor Magic Code
331 | Algorithm Magic Code
332 | Delta:
333 | Please tap NFC tags
334 | Ready to scan
335 | Libre2 BT direct connect
336 | Force Restart Bluetooth
337 | NFC Scan error
338 | NFC Scan Success
339 | NFC Scan timeout
340 | LibreView Credentials
341 | LibreView Upload
342 | Email
343 | Email Null
344 | Password Null
345 | LibreView logged out
346 | It seems that you LibreView account logged out,you need to log in in DiaBox
347 | Left
348 | NFC OFF
349 | Sensor Status Check
350 | Glucose Range Check
351 | Difference between Sensor Glucose and Finger Test Glucose Check
352 | Change Rate Of Glucose
353 | After the first valid BG point, at least a 15-minute gap is required to enter the next point for calibration
354 | You Bubble will be disconnected if you switch to Libre2 BLE direct mode
355 | Add bubble
356 | Master Code
357 | Calibration point must be occurred a minimum of 2h after a successful calibration point.
358 | sensor Unsupported
359 | Confirm Your BG Test Result is
360 | Thresholds
361 | A1C
362 | Get A New Glucose Reading....
363 |
364 | 1d
365 | 7d
366 | 14d
367 | 1M
368 | 3M
369 | Nightscout
370 | Reset Calibration
371 | Calibration Rules
372 | Invalid QR code
373 | Copy Success
374 | Update reading in 1 min interval
375 | Recommended NS Service Provider
376 | Add Nightscout
377 |
378 | 1 Day
379 | 7 Days
380 | 14 Days
381 | 1 Month
382 | 3 Months
383 | Import/Export
384 | Import
385 | Import this data
386 | Version details
387 | Download Now
388 | Downloaded
389 | Failed
390 | Update is in your downloads folder
391 | File appears corrupt!
392 | Download timeout!
393 | Internal problems - trying with android system
394 | Data error:
395 | Need permission to download file
396 | Already downloading!
397 | Attempting background download...
398 | This is the latest version
399 | A new version is available
400 | Sensor Low Threshold Constraint
401 | Sensor High Threshold Constraint
402 | BG Calibration Data Point Expired
403 | Cannot Calibrate for Libre2 Disconnected with DialBox more than 5 mins
404 |
405 | Day
406 | Master
407 |
408 | Follower Invitation
409 | Sign In
410 | DiaBox Follow
411 | Followed:%1$s
412 | You had followed:%1$s
413 | Delete follower
414 | Follower Management
415 | Token Expired, Pls Request a new Follow QR
416 | Share log
417 | UserProfile
418 | NickName
419 | Photo
420 | Sensor is activated,it will be ready at:%1$s
421 | LogOut You need to log in again
422 | Check New Firmware Version
423 |
424 |
425 |
--------------------------------------------------------------------------------
/language/values-es/strings-es.xml:
--------------------------------------------------------------------------------
1 |
2 |
3 | min
4 | Selección de marca
5 | Escanear dispositivo
6 | Otros dispositivos
7 | Echo Therapeutiss
8 | Roche Diagnostics
9 | Medtronic
10 | Dexcom
11 | Abbott
12 | Bubble
13 | Estado del dispositivo
14 | Mi seguimiento de datos
15 | Medicación
16 | Leyendo
17 | Ejercicio
18 | Insulina
19 | Comida
20 | No se encuentra el dispositivo de la marca seleccionada, asegúrese de que su Bubble está completamente cargado y manténgalo lo más cerca posible de su teléfono
21 | Escaneando…
22 | Añadir CGM
23 | Escanear
24 | Dexcom
25 | Recopilación de datos
26 | Idiomas
27 | Ajustes
28 | Tiempo en rango
29 | La cantidad más reciente de tiempo que sus lecturas han permanecido dentro de su rango normal configurado (4.4 mmol / L- 6.7 mmol / L)
30 | \n
31 | \nSi estuvo dentro del rango durante la última hora, pero su próxima lectura está fuera del rango, su \'Tiempo en el rango\' se restablecerá a cero.
32 | 24 horas
33 | 12 horas
34 | 6 horas
35 | 3 horas
36 | 60 días
37 | 30 días
38 | 14 días
39 | 7 días
40 | 1 día
41 | Pastillas
42 | mg/dL
43 | mmol/L
44 | g
45 | Caloría
46 | Carbohidratos (g)
47 | Añadir nota
48 | Minutos
49 | Calorías
50 | Fibra
51 | Azúcar
52 | Grasa
53 | Proteína
54 | Ok
55 | Guardar
56 | Nota
57 | Clave
58 | Servicio
59 | Integración
60 | i-CGM
61 | Ajustes
62 | Horas
63 | Horas de sueño
64 | Altura del gráfico
65 | Baja urgente
66 | Rango normal
67 | Objetivo
68 | Muy alto
69 | Unidades
70 | Rango y unidad
71 | Formato de hora
72 | Servidor
73 | Url
74 | Contraseña
75 | Nombre de usuario
76 | Acerca de
77 | Nivel de batería
78 | Hora de inicio
79 | Estado del sensor
80 | Edad del sensor
81 | Número de serie
82 | Nombre
83 | Detalles
84 | 24H
85 | 12H
86 | 6H
87 | 3H
88 | 1H
89 | Lecturas
90 | eA1C(NGSP%)
91 | Glucosa promedio
92 | Versión de hardware
93 | Versión de firmware
94 | Direcciòn MAC
95 | Credenciales Nightscout Share
96 | La Url de Nightscout es nula
97 | De acuerdo
98 | DiaBox NO DEBE UTILIZARSE PARA TOMAR DECISIONES MÉDICAS. ES SOLO UNA HERRAMIENTA DE INVESTIGACIÓN Y EDUCACIÓN Y SE PROPORCIONA TAL CUAL SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. TODO EL RIESGO EN CUANTO A LA CALIDAD Y EL DESEMPEÑO DEL PROGRAMA ES CON USTED. ¿DEBE EL PROGRAMA PROBAR DEFECTUOSO\? USTED ASUME EL COSTO DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIAS
99 | El porcentaje actual de lecturas que están dentro de su rango normal configurado ( %1$s ).
100 | Iniciar actualización
101 | Ha fallado
102 | ¡Ten cuidado, por favor! Elegir Calibración LSR significa que la glucosa del sensor será generada por otro algoritmo, la lectura de glucosa sería diferente a la del receptor oficial, usted debe asumir todo el riesgo cuando lo utiliza. Este algoritmo de calibración implementó la lógica basada en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4764224
103 | Desactivar alarmas altas
104 | "Alarmas bajas desactivadas hasta "
105 | Sensor
106 | La glucosa está bajando
107 | AndroidAPS, Pebble, Garmin, Nightguard(... )¡Integración!
108 | Lectura incorrecta:
109 | Todas las alarmas
110 | \nPospuestas
111 | Comprobar
112 | Estado de la conexión
113 | Modo de calibracón
114 | Servidor HTTP interno
115 | Flujo de trabajo / Atajos
116 | Instrucciones
117 | Credenciales Dexcom Share
118 | Trabajar como fuente de datos CGM para APS
119 | El nombre de DexShare es nulo
120 | La contraseña de DexShare es nulo
121 | La clave API de Nightscout es nula
122 | Alarma
123 | Su nivel actual de glucosa del sensor es
124 | ¿Quieres retrasar la alarma\?
125 | Alarma pospuesta
126 | Su sensor de glucosa es %1$s
127 | Conectado
128 | Desconectado
129 | Entiendo y acepto
130 | Versión
131 | versión
132 | Próximamente……
133 | Esta aplicación necesita una lista blanca de optimización de batería o no funcionará bien. Restablece las preferencias de la aplicación
134 | Por favor permita permiso
135 | Esta aplicación necesita una lista blanca de optimización de batería o no funcionará bien.
136 | Error: Bluetooth no es compatible con este dispositivo
137 | Alta
138 | Baja
139 | Promedio
140 | El valor promedio de hoy.
141 | Abajo
142 | El porcentaje actual de lecturas que están por debajo de su rango normal configurado ( %1$s ).
143 | En rango
144 | Encima
145 | El porcentaje actual de lecturas que están por encima de su rango normal configurado ( %1$s ).
146 | Agregar medidores
147 | ID del transmisor
148 | Código de calibración
149 | Sin sensor
150 | Sin dispositivos
151 | Error del sensor
152 | Actualización
153 | IFTT
154 | Activar
155 | Activar sensor
156 | Cancelar
157 | No inicializado
158 | Inicializando
159 | Listo
160 | Caducado
161 | Finalizó
162 | Modo seguidor
163 | Iniciar sesión
164 | Cuenta de EE. UU.
165 | eA1C
166 | IFCC
167 | (mmol/mol)
168 | Test de conexión
169 | Conectado correctamente
170 | Inicio de sesión correcto
171 | Cerrar sesión
172 | La lectura de glucosa de su sensor es
173 | Inicializar nuevo sensor
174 | Dormitar
175 | Hay un nuevo Firmware disponible. Actualícelo para obtener un mejor rendimiento
176 | ¿Desea habilitar la alarma?
177 | Subir al servidor Dexcom Share
178 | Subir al servidor Nightscout Share
179 | Consejos
180 | Obtenga una nueva lectura de glucosa?
181 | Desactivar alarma baja
182 | Reactivar alarmas bajas
183 | Reactivar alarmas altas
184 | Desactivar todas las alarmas
185 | Reactivar todas las alarmas
186 | "Todas las alertas desactivadas hasta "
187 | "Alarmas altas desactivadas hasta "
188 | Desactivar la voz
189 | i-Algoritmo
190 | Calibración
191 | Algoritmo
192 | Dispositivo
193 | Perdida de señal
194 | Batería baja
195 | Batería
196 | Fin antes
197 | Lectura incorrecta
198 | Tasa de aumento
199 | Tasa de disminución
200 | Sonido
201 | Dormitar
202 | Elegir
203 | Tiempo
204 | Mas alarmas
205 | Defecto
206 | Personalizado
207 | dia
208 | La glucosa está subiendo
209 | La glucosa está subiendo:
210 | La glucosa está bajando:
211 | Batería baja
212 | El nivel de la batería es inferior a:
213 | Desconectado
214 | Desconectado:
215 | Lectura incorrecta
216 | Vida del sensor
217 | Vida del sensor:
218 | Olvidar dispositivo
219 | Conectar con Wear
220 | No está corriendo
221 | error permanente
222 | Local
223 | Baja
224 | Muy alta
225 | Muy baja
226 | Alarmas Altas
227 | \ny bajas pospuestas
228 | Alta
229 | Glucosa
230 | de forma no calculable
231 | hacia abajo de forma acentuada
232 | hacia abajo de forma significativa
233 | hacia abajo
234 | a recto
235 | hacia arriba
236 | hacia arriba de forma significativa
237 | hacia arriba de forma acentuada
238 |
239 | days
240 | Donation
241 | Never
242 | Speak BG Readings
243 | Speak BG Trend
244 | Speak BG Delta
245 | Interval
246 | Use Gluose Thresholds
247 | High Thresholds
248 | Low Thresholds
249 | Override System Volume
250 | Custom Volume
251 | Speech Setting
252 | Scanning…
253 | NFC IO Error…
254 | NFC Error
255 | NFC diag timeout
256 | NFC Mode
257 | Forget the current device?
258 | Enable NFC Simultaneously
259 | Whether to replace the sensor?
260 | Vibrate
261 | OFF
262 | ON
263 | Do you want to disable %1$s Alert?
264 | You would miss all %1$s Alert
265 | \nuntil you reenable any of tone or vibrate
266 | Share data with smartwatches
267 | Pebble,Garmin,Nightguard...Integration!
268 |
269 | Restart Libre1 Sensor?
270 | This feature is highly experimental which can permanently break your sensor. There\'s no guarantee for accuracy and DO NOT use it to make any medical decisions. All consequences are at your own risk.
271 |
272 | Sensor Restart Failed
273 | Sensor Restart Success
274 | Change A New Sensor
275 | Your sensor is defective and cannot be restarted.\nChange to a new sensor!
276 | Add Calibration
277 | Add
278 | Sensor Reset Failed
279 | Sensor Reset Success
280 | Reset Libre1 Sensor?
281 | This feature is highly experimental which can permanently break your sensor. There\'s no guarantee for accuracy and DO NOT use it to make any medical decisions. All consequences are at your own risk.
282 | Invalid Code
283 | Sensor Mode
284 | Reset
285 | Restart
286 | Please wait
287 | Algorithm
288 | Smooth
289 | Savitzky-Golay
290 | Kalman
291 | Alert Off
292 | Sensor Activate Failed
293 | Sensor Activate Success
294 | Bluetooth is OFF
295 | Turn Bluetooth on for DiaBox to capture your glucose and alert.
296 | Thanks for the donors, All (names are arranged) in random order:
297 | Share data with GWatch
298 | GWatch Integration!
299 | Watch
300 | Watlaa
301 | Please Update your Bubble to the latest FW to get Libre2/Pro/US 14 days native support
302 | Enter First BG Value
303 | Enter Second BG Value
304 | Calibration can not be blank
305 | Enter Blood Glucose Value
306 | Override Calibration
307 | calibration graph (no calibration)
308 | calibration plugin header
309 | Calibration only works in Range %1$s--%2$s %3$s
310 | Please Calibrate when your glucose is in range.
311 | Calibration is not available when your Sesnor is %1$s
312 | ,check your sensor with Librelink or Reader
313 | Sensor value is too flat to calibrate,
314 | check your sensor with Librelink or Reader
315 | You must have 3 blood glucose levels within 18 minutes,
316 | check your sensor with Librelink or Reader
317 | Delete This Calibration data?
318 | Delete all calibration data?
319 | Factory
320 | BG Calibration Mode
321 | Delete
322 | Delete All
323 | The Graph Height cannot be set lower than your High/Very High target
324 | It\'s not a good Calibration point, try to Calibrate 30 mins later
325 | MaxSensorLife
326 | d
327 | h
328 | m
329 | All Alerts Disabled Until You Re-enable
330 | Sensor Magic Code
331 | Algorithm Magic Code
332 | Delta:
333 | Please tap NFC tags
334 | Ready to scan
335 | Libre2 BT direct connect
336 | Force Restart Bluetooth
337 | NFC Scan error
338 | NFC Scan Success
339 | NFC Scan timeout
340 | LibreView Credentials
341 | LibreView Upload
342 | Email
343 | Email Null
344 | Password Null
345 | LibreView logged out
346 | It seems that you LibreView account logged out,you need to log in in DiaBox
347 | Left
348 | NFC OFF
349 | Sensor Status Check
350 | Glucose Range Check
351 | Difference between Sensor Glucose and Finger Test Glucose Check
352 | Change Rate Of Glucose
353 | After the first valid BG point, at least a 15-minute gap is required to enter the next point for calibration
354 | You Bubble will be disconnected if you switch to Libre2 BLE direct mode
355 | Add bubble
356 | Master Code
357 | Calibration point must be occurred a minimum of 2h after a successful calibration point.
358 | sensor Unsupported
359 | Confirm Your BG Test Result is
360 | Thresholds
361 | A1C
362 | Get A New Glucose Reading....
363 | 1d
364 | 7d
365 | 14d
366 | 1M
367 | 3M
368 | Nightscout
369 | Reset Calibration
370 | Calibration Rules
371 | Invalid QR code
372 | Copy Success
373 | Update reading in 1 min interval
374 | Recommended NS Service Provider
375 | Add Nightscout
376 | 1 Day
377 | 7 Days
378 | 14 Days
379 | 1 Month
380 | 3 Months
381 | Import/Export
382 | Import
383 | Import this data
384 | Version details
385 | Download Now
386 | Downloaded
387 | Failed
388 | Update is in your downloads folder
389 | File appears corrupt!
390 | Download timeout!
391 | Internal problems - trying with android system
392 | Data error:
393 | Need permission to download file
394 | Already downloading!
395 | Attempting background download...
396 | This is the latest version
397 | A new version is available
398 | Sensor Low Threshold Constraint
399 | Sensor High Threshold Constraint
400 | BG Calibration Data Point Expired
401 | Cannot Calibrate for Libre2 Disconnected with DialBox more than 5 mins
402 | Day
403 | Master
404 | Follower Invitation
405 | Sign In
406 | DiaBox Follow
407 | Followed:%1$s
408 | You had followed:%1$s
409 | Delete follower
410 | Follower Management
411 | Token Expired, Pls Request a new Follow QR
412 | Share log
413 | UserProfile
414 | NickName
415 | Photo
416 | Sensor is activated,it will be ready at:%1$s
417 | LogOut You need to log in again
418 | Check New Firmware Version
419 |
--------------------------------------------------------------------------------