├── CHANGELOG.md ├── LICENSE ├── composer.json ├── extend.php ├── icon.svg └── locale ├── acpl-lscache.yml ├── acpl-mobile-tab.yml ├── acpl-my-tags.yml ├── afrux-asirem.yml ├── afrux-forum-stats-widget.yml ├── afrux-forum-widgets-core.yml ├── afrux-news-widget.yml ├── afrux-online-users-widget.yml ├── afrux-top-posters-widget.yml ├── akr-chevereto.yml ├── annonny-dice.yml ├── archlinux-de-click-image.yml ├── askvortsov-article-series.yml ├── askvortsov-auto-moderator.yml ├── askvortsov-categories.yml ├── askvortsov-checklist.yml ├── askvortsov-discussion-templates.yml ├── askvortsov-help-tags.yml ├── askvortsov-markdown-tables.yml ├── askvortsov-moderator-warnings.yml ├── askvortsov-pwa.yml ├── askvortsov-rich-text.yml ├── askvortsov-saml.yml ├── blazite-turnstile.yml ├── blessing-oauth-client.yml ├── blomstra-conversations.yml ├── blomstra-database-queue.yml ├── blomstra-flag-duplicates.yml ├── blomstra-fontawesome.yml ├── blomstra-gdpr.yml ├── blomstra-horizon.yml ├── blomstra-mark-unread.yml ├── blomstra-notification-deleter.yml ├── blomstra-oauth-apple.yml ├── blomstra-oauth-slack.yml ├── blomstra-payments.yml ├── blomstra-readme.yml ├── blomstra-realtime.yml ├── blomstra-s3-assets.yml ├── blomstra-search.yml ├── blomstra-secondary-tags-toggler.yml ├── blomstra-sort-order-toggle.yml ├── blomstra-trello.yml ├── blomstra-turnstile.yml ├── blomstra-user-filter.yml ├── blomstra-usercard-stats.yml ├── blomstra-web3.yml ├── blomstra-welcome-login.yml ├── blt950-oauth-generic.yml ├── cadiducho-bbcode.yml ├── cccyun-clogin-oauth.yml ├── clarkwinkelmann-anonymous-posting.yml ├── clarkwinkelmann-author-change.yml ├── clarkwinkelmann-carving-contest.yml ├── clarkwinkelmann-catch-the-fish.yml ├── clarkwinkelmann-clippy.yml ├── clarkwinkelmann-collapsible-posts.yml ├── clarkwinkelmann-colorful-borders.yml ├── clarkwinkelmann-composer-page.yml ├── clarkwinkelmann-default-image-alt.yml ├── clarkwinkelmann-discussion-bookmarks.yml ├── clarkwinkelmann-discussion-lists.yml ├── clarkwinkelmann-discussion-open-position.yml ├── clarkwinkelmann-editable-user-attributes.yml ├── clarkwinkelmann-email-whitelist.yml ├── clarkwinkelmann-external-email-validation.yml ├── clarkwinkelmann-featured-discussions.yml ├── clarkwinkelmann-first-post-approval.yml ├── clarkwinkelmann-follow-tags-prompt.yml ├── clarkwinkelmann-formatted-banner.yml ├── clarkwinkelmann-group-invitation.yml ├── clarkwinkelmann-group-list.yml ├── clarkwinkelmann-ipsum-autocomplete.yml ├── clarkwinkelmann-jwt-cookie-login.yml ├── clarkwinkelmann-likes-received.yml ├── clarkwinkelmann-mailing.yml ├── clarkwinkelmann-mass-actions.yml ├── clarkwinkelmann-meilisearch-dashboard.yml ├── clarkwinkelmann-money-rewards.yml ├── clarkwinkelmann-money-to-all.yml ├── clarkwinkelmann-popular-discussion-badge.yml ├── clarkwinkelmann-post-bookmarks.yml ├── clarkwinkelmann-post-permissions.yml ├── clarkwinkelmann-post-stream-search.yml ├── clarkwinkelmann-predefined-avatars.yml ├── clarkwinkelmann-prominent-post-numbers.yml ├── clarkwinkelmann-readonly-profile.yml ├── clarkwinkelmann-reset-preferences.yml ├── clarkwinkelmann-roll-die.yml ├── clarkwinkelmann-scout.yml ├── clarkwinkelmann-scratchpad.yml ├── clarkwinkelmann-see-past-first-post.yml ├── clarkwinkelmann-selective-mediaembed.yml ├── clarkwinkelmann-shadow-ban.yml ├── clarkwinkelmann-status.yml ├── clarkwinkelmann-sudo-mode.yml ├── clarkwinkelmann-translation-inspector.yml ├── clarkwinkelmann-typewriter.yml ├── clarkwinkelmann-username-blacklist.yml ├── clarkwinkelmann-vote-with-money.yml ├── clarkwinkelmann-who-read.yml ├── config.js ├── convo-extensions-guest-posting.yml ├── convo-extensions-quick-reply.yml ├── core.yml ├── dalez-identityagent.yml ├── dalez-msemoji.yml ├── dalez-twemoji.yml ├── danirod-plausible.yml ├── datitisev-backup.yml ├── datitisev-discussion-agree-message.yml ├── datitisev-maintenance.yml ├── datitisev-post-galleries.yml ├── datitisev-webhooks-pro.yml ├── datlechin-add-like-controls.yml ├── datlechin-bbcode-hide-content.yml ├── datlechin-birthdays-widget.yml ├── datlechin-birthdays.yml ├── datlechin-cbox.yml ├── datlechin-chatgpt.yml ├── datlechin-copy-links.yml ├── datlechin-discussion-overview.yml ├── datlechin-keyboard-shortcuts.yml ├── datlechin-landing-page.yml ├── datlechin-link-preview.yml ├── datlechin-more-discussions.yml ├── datlechin-oauth-envato.yml ├── datlechin-oauth-spotify.yml ├── datlechin-offline-indicator.yml ├── datlechin-posted-on.yml ├── datlechin-pronouns.yml ├── datlechin-remove-sidenav.yml ├── datlechin-scroll-buttons.yml ├── datlechin-signup-button.yml ├── datlechin-silent-edit.yml ├── datlechin-simple-tour-guide.yml ├── datlechin-tag-passwords.yml ├── datlechin-title-length.yml ├── datlechin-usercard-uid.yml ├── datlechin-who-replied.yml ├── davwheat-ads.yml ├── davwheat-custom-sidenav-links.yml ├── davwheat-share.yml ├── davwheat-virtual-authors.yml ├── dem13n-discussion-cards.yml ├── dem13n-topic-starter-label.yml ├── extiverse-mercury.yml ├── ffans-clipboardjs.yml ├── ffans-geetest.yml ├── finteger-ratings.yml ├── finteger-shorts.yml ├── flamarkt-backoffice.yml ├── flamarkt-matomo.yml ├── flamarkt-taxonomies.yml ├── flarum-akismet.yml ├── flarum-approval.yml ├── flarum-bbcode.yml ├── flarum-emoji.yml ├── flarum-extension-manager.yml ├── flarum-flags.yml ├── flarum-gdpr.yml ├── flarum-likes.yml ├── flarum-lock.yml ├── flarum-markdown.yml ├── flarum-mentions.yml ├── flarum-nicknames.yml ├── flarum-pusher.yml ├── flarum-statistics.yml ├── flarum-sticky.yml ├── flarum-subscriptions.yml ├── flarum-suspend.yml ├── flarum-tags.yml ├── flarumite-simple-discussion-views.yml ├── flarumite-simple-spoilers.yml ├── fof-amazon-affiliation.yml ├── fof-analytics.yml ├── fof-anti-spam.yml ├── fof-ban-ips.yml ├── fof-best-answer.yml ├── fof-byobu.yml ├── fof-clockwork.yml ├── fof-cookie-consent.yml ├── fof-custom-footer.yml ├── fof-default-group.yml ├── fof-default-user-preferences.yml ├── fof-discussion-language.yml ├── fof-discussion-thumbnail.yml ├── fof-discussion-views.yml ├── fof-disposable-emails.yml ├── fof-doorman.yml ├── fof-drafts.yml ├── fof-filter.yml ├── fof-follow-tags.yml ├── fof-formatting.yml ├── fof-forum-statistics-widget.yml ├── fof-frontpage.yml ├── fof-gamification.yml ├── fof-geoip.yml ├── fof-github-sponsors.yml ├── fof-horizon.yml ├── fof-html-errors.yml ├── fof-ignore-users.yml ├── fof-impersonate.yml ├── fof-linguist.yml ├── fof-links.yml ├── fof-mason.yml ├── fof-masquerade.yml ├── fof-merge-discussions.yml ├── fof-moderator-notes.yml ├── fof-nightmode.yml ├── fof-oauth.yml ├── fof-open-collective.yml ├── fof-pages.yml ├── fof-passport.yml ├── fof-polls.yml ├── fof-pretty-mail.yml ├── fof-prevent-necrobumping.yml ├── fof-profile-image-crop.yml ├── fof-pwned-passwords.yml ├── fof-reactions.yml ├── fof-recaptcha.yml ├── fof-secure-https.yml ├── fof-sentry.yml ├── fof-share-social.yml ├── fof-sitemap.yml ├── fof-socialprofile.yml ├── fof-spamblock.yml ├── fof-split.yml ├── fof-stopforumspam.yml ├── fof-subscribed.yml ├── fof-synopsis.yml ├── fof-terms.yml ├── fof-upload.yml ├── fof-user-bio.yml ├── fof-user-directory.yml ├── fof-username-request.yml ├── fof-webhooks.yml ├── foskym-activity-graph.yml ├── foskym-better-user-directory.yml ├── foskym-custom-levels.yml ├── foskym-issue-tracking-youtrack.yml ├── foskym-issue-tracking.yml ├── foskym-nickname-group-formatter.yml ├── foskym-oauth-center.yml ├── foskym-sorts-for-user-directory.yml ├── ganuonglachanh-sonic.yml ├── gbcl-minecraft-oauth.yml ├── gbcl-oauth-logto.yml ├── gbcl-userip.yml ├── glowingblue-localizd.yml ├── glowingblue-password-strength.yml ├── glowingblue-redis-setup.yml ├── gtdxyz-badges.yml ├── gtdxyz-login.yml ├── hehongyuanlove-auth-qq.yml ├── hikarilan-passkey-login.yml ├── huoxin-auto-follow-discussion.yml ├── huseyinfiliz-flagify.yml ├── huseyinfiliz-modern-footer.yml ├── huseyinfiliz-notificationhub.yml ├── huseyinfiliz-private-profile.yml ├── ianm-boring-avatars.yml ├── ianm-follow-users.yml ├── ianm-gravatar.yml ├── ianm-html-head.yml ├── ianm-level-ranks.yml ├── ianm-log-viewer.yml ├── ianm-no-meta-title.yml ├── ianm-oauth-amazon.yml ├── ianm-oauth-line.yml ├── ianm-oauth-reddit.yml ├── ianm-oauth-twitch.yml ├── ianm-syndication.yml ├── ianm-synopsis.yml ├── ianm-translate.yml ├── ianm-twofactor.yml ├── imdong-spam-alert.yml ├── imdong-visible-to-op-only.yml ├── irmmr-rtl.yml ├── itnt-uitab.yml ├── jeromegillard-map.yml ├── jslirola-login2seeplus.yml ├── justoverclock-auto-post-badge-pro.yml ├── justoverclock-auto-post-count-badge.yml ├── justoverclock-be-active-user-indicator.yml ├── justoverclock-best-answer-badge.yml ├── justoverclock-broken-links-checker.yml ├── justoverclock-check-duplicate-discussions.yml ├── justoverclock-composer-autocomplete.yml ├── justoverclock-contactme.yml ├── justoverclock-country-flags.yml ├── justoverclock-custom-header.yml ├── justoverclock-custom-html-widget.yml ├── justoverclock-discord-widget.yml ├── justoverclock-discussion-hero-showtags.yml ├── justoverclock-discussion-info.yml ├── justoverclock-discussion-tags.yml ├── justoverclock-dontgoaway.yml ├── justoverclock-edit-posts.yml ├── justoverclock-events-countdown.yml ├── justoverclock-export-post-to-pdf.yml ├── justoverclock-feautured-discussions-widget.yml ├── justoverclock-feedback.yml ├── justoverclock-first-visit-indexpage.yml ├── justoverclock-first-visit-popup.yml ├── justoverclock-flachat.yml ├── justoverclock-frontend-blog.yml ├── justoverclock-geo-weather.yml ├── justoverclock-guestengagement.yml ├── justoverclock-hashtag.yml ├── justoverclock-header-slideshow.yml ├── justoverclock-hot-discussions-cards.yml ├── justoverclock-hot-discussions.yml ├── justoverclock-igdb-api.yml ├── justoverclock-imdb-api.yml ├── justoverclock-infocards.yml ├── justoverclock-job-cards.yml ├── justoverclock-keywords.yml ├── justoverclock-last-post-useravatar.yml ├── justoverclock-last-registered-users.yml ├── justoverclock-last-tweet.yml ├── justoverclock-last-users-posts.yml ├── justoverclock-newsfeed.yml ├── justoverclock-newsletter.yml ├── justoverclock-og-meta-tag.yml ├── justoverclock-popular-tags.yml ├── justoverclock-profile-stories.yml ├── justoverclock-purify.yml ├── justoverclock-pwgen.yml ├── justoverclock-random-post.yml ├── justoverclock-realtimecode.yml ├── justoverclock-related-discussions.yml ├── justoverclock-reputation-score.yml ├── justoverclock-socialcards.yml ├── justoverclock-staff-members-widget.yml ├── justoverclock-steam-api.yml ├── justoverclock-theaudiodb-api.yml ├── justoverclock-thread-read-time.yml ├── justoverclock-toastme.yml ├── justoverclock-user-pc-specs.yml ├── justoverclock-user-statistics.yml ├── justoverclock-username-blacklist.yml ├── justoverclock-users-map-location.yml ├── justoverclock-website-live-screenshot.yml ├── justoverclock-welcomebox.yml ├── justoverclock-youtube-video-feed.yml ├── katosdev-signature.yml ├── kilowhat-audit-free.yml ├── kilowhat-audit-pro.yml ├── kilowhat-cimaise.yml ├── kilowhat-custom-paths.yml ├── kilowhat-rich-embeds.yml ├── kilowhat-wordpress.yml ├── kk14569-anti-gmail-alias.yml ├── krombox-oauth-wordpress.yml ├── kyrne-evergreen.yml ├── kyrne-websocket.yml ├── kyrne-whisper.yml ├── litalino-adblock.yml ├── litalino-auto-post-count-badge.yml ├── litalino-blog-article-series.yml ├── litalino-country-flags.yml ├── litalino-geo-weather-widget.yml ├── litalino-more-bbcode.yml ├── litalino-related-discussions.yml ├── litalino-top-bar.yml ├── littlecxm-reply-to-see.yml ├── madeyedeer-avatar-tools.yml ├── madeyedeer-pallet-theme.yml ├── maicol07-oidc-client.yml ├── maicol07-sso.yml ├── malago-achievements.yml ├── malago-ads.yml ├── malago-fancybox.yml ├── marchccc-mentions-group-users.yml ├── matteociaroni-old-content.yml ├── matteociaroni-public-suspensions.yml ├── matteocontrini-imgur-upload.yml ├── mattoid-store-auto-check-in.yml ├── mattoid-store-check-in.yml ├── mattoid-store-invite.yml ├── mattoid-store.yml ├── michaelbelgium-discussion-views.yml ├── michaelbelgium-mybb-to-flarum.yml ├── michaelbelgium-profile-views.yml ├── michaelbelgium-umami.yml ├── migratetoflarum-canonical.yml ├── migratetoflarum-fake-data.yml ├── miniflar-admin-notepad-widget.yml ├── miniflar-sidenav-download-button.yml ├── miniflar-top-like-givers-widget.yml ├── muhammedsaidckr-gemini.yml ├── nearata-auth-minecraft.yml ├── nearata-cakeday.yml ├── nearata-cloudflare.yml ├── nearata-copy-code-to-clipboard.yml ├── nearata-dsts.yml ├── nearata-embed-twitch.yml ├── nearata-embed-video.yml ├── nearata-maintenance-mode.yml ├── nearata-minecraft-avatars.yml ├── nearata-password-strength-enforcer.yml ├── nearata-related-discussions.yml ├── nearata-signup-confirm-password.yml ├── nearata-tags-color-generator.yml ├── nearata-twofactor.yml ├── neoncube-private-messages.yml ├── nodeloc-chatgpt.yml ├── nodeloc-dislikes.yml ├── nodeloc-ignore-hidden-tags.yml ├── nodeloc-lottery.yml ├── nodeloc-my-emoji.yml ├── nodeloc-referral.yml ├── nodeloc-telegram.yml ├── nodeloc-whisper.yml ├── nomiscz-auth-steam.yml ├── nomiscz-auth-wechat.yml ├── nosun-reply-to-see.yml ├── nyu8-email-filter.yml ├── ordinaryjellyfish-automod.yml ├── ordinaryjellyfish-dicebear.yml ├── ordinaryjellyfish-sentra.yml ├── peruguitar-user-portrait.yml ├── ralkage-hcaptcha.yml ├── ramesh-dada-gui-image-and-link.yml ├── ramesh-dada-realtime.yml ├── ramon-colored.yml ├── rehiy-reply-to-see.yml ├── rob006-last-post-avatar.yml ├── sas_sam-regrole.yml ├── serakoi-flarumstaffbadge.yml ├── serakoi-hideprofile.yml ├── shebaoting-dependency-collector.yml ├── shebaoting-money.yml ├── shebaoting-repost.yml ├── spookygames-auth-keycloak.yml ├── swaggymacro-only-starter.yml ├── sycho-advanced-extension-categories.yml ├── sycho-force-password-reset.yml ├── sycho-github-milestone.yml ├── sycho-move-posts.yml ├── sycho-private-facade.yml ├── sycho-profile-cover.yml ├── the-turk-diff.yml ├── the-turk-flamoji.yml ├── the-turk-mathren.yml ├── the-turk-miserable-users.yml ├── the-turk-nodp.yml ├── the-turk-pallet-theme.yml ├── the-turk-quiet-edits.yml ├── the-turk-regrole.yml ├── the-turk-stickiest.yml ├── therealsujitk-gifs.yml ├── tohsakarat-post-camera.yml ├── tohsakarat-save-and-load-draft-automatically.yml ├── tohsakarat-table-of-content.yml ├── tohsakarat-tags-filter.yml ├── tokenjenny-web3.yml ├── tpokorra-post-notification.yml ├── umhelper-oauth-clerk.yml ├── v17development-blog.yml ├── v17development-seo.yml ├── v17development-support.yml ├── v17development-user-badges.yml ├── validation.yml ├── vlssu-cravatar.yml ├── webbinaro-affiliator.yml ├── webbinaro-age-check.yml ├── webbinaro-calendar.yml ├── webbinaro-gpx-preview.yml ├── widayn-avatar-cropper.yml ├── wolfgang-demeter-bbcode-5star-rating.yml ├── xelson-chat.yml ├── xrh0905-oauth-microsoft.yml ├── xsoft-ict-mason-tag.yml ├── xypp-answer-bounty.yml ├── xypp-forum-quests.yml ├── xypp-invite-user.yml ├── xypp-pay-to-read.yml ├── xypp-sticky-card.yml ├── xypp-store-auto-checkin.yml ├── xypp-store-doorman.yml ├── xypp-store-group.yml ├── xypp-store.yml ├── xypp-user-decoration.yml ├── yippy-auth-ldap.yml ├── yippy-tag-with-themes.yml ├── zerosonesfun-bbcode-button.yml ├── zerosonesfun-expired-posts.yml ├── ziiven-daily-check-in.yml ├── ziiven-decoration-store.yml ├── ziiven-fireworks.yml ├── ziiven-money-leaderboard.yml ├── ziiven-money-transfer.yml ├── ziiven-pay-to-see.yml ├── ziiven-post-number.yml ├── ziiven-raffle-ticket.yml └── ziiven-view-history.yml /LICENSE: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | The MIT License (MIT) 2 | 3 | Copyright (c) Qiaeru (https://www.qiaeru.com/) 4 | 5 | Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy 6 | of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal 7 | in the Software without restriction, including without limitation the rights 8 | to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell 9 | copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is 10 | furnished to do so, subject to the following conditions: 11 | 12 | The above copyright notice and this permission notice shall be included in all 13 | copies or substantial portions of the Software. 14 | 15 | THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR 16 | IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, 17 | FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE 18 | AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER 19 | LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, 20 | OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE 21 | SOFTWARE. 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /extend.php: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/acpl-mobile-tab.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/acpl-mobile-tab/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | acpl-mobile-tab: 6 | forum: 7 | all_discussions: Discussions 8 | categories: Catégories 9 | home: Accueil 10 | log_in: 'Se connecter' 11 | notifications: Notifications 12 | profile: Profil 13 | tags: Étiquettes 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/acpl-my-tags.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/acpl-my-tags/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | acpl-my-tags: 6 | admin: 7 | settings: 8 | enable-placeholder: 'Activer le texte de paramètre fictif lorsque l''utilisateur ne suit aucune étiquette' 9 | forum: 10 | index: 11 | my_tags: 'Mes étiquettes' 12 | placeholder: 'Vous ne suivez encore aucune étiquette. Voir les étiquettes' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/afrux-forum-stats-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/afrux-forum-stats-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | afrux-forum-stats-widget: 6 | forum: 7 | widget: 8 | stats: 9 | comment_post_count: Messages 10 | discussion_count: Discussions 11 | user_count: Utilisateurs 12 | title: 'Statistiques du forum' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/afrux-forum-widgets-core.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/afrux-forum-widgets-core/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | afrux-forum-widgets-core: 6 | admin: 7 | cache_not_writable_warning: 'Le cache n''est actuellement pas accessible en écriture, ce qui empêchera certains widgets de fonctionner. Veuillez corriger les permissions de votre répertoire de stockage.' 8 | settings: 9 | prefer_data_with_initial_load: 'Préférer le chargement de toutes les données des widgets avec la réponse initiale de la page.' 10 | prefer_data_with_initial_load_help: 'Au lieu de charger les données des widgets après le chargement initial de la page en envoyant des requêtes API, les données seront, si possible, chargées lors du chargement initial.' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/afrux-news-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/afrux-news-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | afrux-news-widget: 6 | admin: 7 | settings: 8 | add_line: 'Ajouter une ligne d''actualités' 9 | html_warning: 'Faites attention, tout HTML sera rendu.' 10 | lines: 'Lignes d''actualités' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/afrux-online-users-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/afrux-online-users-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | afrux-online-users-widget: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | view_online_users_widget: 'Widget de visualisation des utilisateurs en ligne' 9 | settings: 10 | cache_ttl: 'Temps de mise en cache de la liste des utilisateurs (en secondes)' 11 | last_seen_interval: 'Dernier intervalle de temps pour considérer un utilisateur comme étant en ligne (en minutes)' 12 | max_users: 'Nombre maximal d''utilisateurs affichés' 13 | forum: 14 | widget: 15 | empty: 'Aucun utilisateur n''est actuellement en ligne.' 16 | title: 'Utilisateurs en ligne' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/afrux-top-posters-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/afrux-top-posters-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | afrux-top-posters-widget: 6 | forum: 7 | widget: 8 | title: 'Meilleurs auteurs du mois' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/akr-chevereto.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/akr-chevereto/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | akr-chevereto: 6 | admin: 7 | setting: 8 | insert_type: 'Codes d''incorporation à insérer automatiquement dans le contenu modifiable cible' 9 | url: 'URL du site internet cible de Chevereto' 10 | forum: 11 | composer: 12 | upload_button: 'Transférer une image' 13 | upload_button_details: 'Transférer et insérer une image' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/annonny-dice.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/annonny-dice/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | annonny-dice: 6 | forum: 7 | tooltip: 8 | preview: 'Lancer les dés !' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/archlinux-de-click-image.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/archlinux-de-click-image/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | archlinux-de-flarum-click-image: 6 | forum: 7 | error_message: 'Impossible de charger l''image de {domain}' 8 | load_button: 'Charger l''image de {domain}' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/askvortsov-article-series.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/askvortsov-article-series/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | askvortsov-article-series: 6 | admin: 7 | edit_tags: 8 | is_article_series: 'Est-ce une série d''articles ?' 9 | forum: 10 | article_item: 11 | next_article: 'Article suivant' 12 | prev_article: 'Article précédent' 13 | article_list: 14 | title: '{series} séries d''articles' 15 | article_series_modal: 16 | order_label: 'Ordonner l''index (trié par ordre croissant)' 17 | submit_button: Envoyer 18 | tag_id_label: 'Étiquette des séries d''articles' 19 | title: 'Paramètres des séries d''articles' 20 | discussion_controls: 21 | article_series_button: 'Paramètres des séries d''articles' 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/askvortsov-checklist.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/askvortsov-checklist/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | askvortsov-checklist: 6 | admin: 7 | settings: 8 | cross_out_completed_items: 'Rayer les éléments de la liste de contrôle remplis ?' 9 | lib: 10 | composer: 11 | checklist_tooltip: 'Activer la liste de contrôle' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/askvortsov-help-tags.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/askvortsov-help-tags/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | askvortsov-help-tags: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | view_tag_label: 'Afficher l''étiquette' 9 | forum: 10 | badge: 11 | show_to_all_tooltip: 'Cette discussion est visible à tous les utilisateurs qui peuvent publier sous ses étiquettes.' 12 | discussion_controls: 13 | show_to_all_button: 'Montrer à tout le monde qui peut publier ici.' 14 | unshow_to_all_button: 'Montrer uniquement à ceux qui peuvent voir le forum' 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/askvortsov-markdown-tables.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/askvortsov-markdown-tables/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | askvortsov-markdown-tables: 6 | lib: 7 | composer: 8 | table_menu: 9 | column: Colonne 10 | insert_column_after: 'Insérer une colonne après' 11 | insert_column_before: 'Insérer une colonne avant' 12 | insert_row_after: 'Insérer une ligne après' 13 | insert_row_before: 'Insérer une ligne avant' 14 | label_cells: '# Libeller les cellules ?' 15 | num_cols: '# Colonnes' 16 | num_rows: '# Lignes (comprenant l''en-tête)' 17 | remove_column: 'Supprimer la colonne' 18 | remove_row: 'Supprimer la ligne' 19 | row: Ligne 20 | table_tooltip: Tableau 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blazite-turnstile.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blazite-turnstile/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blazite-turnstile: 6 | admin: 7 | settings: 8 | forgot: '=> core.forum.forgot_password.title' 9 | help_text: 'Générez ici des clés Turnstile sur votre compte Cloudflare.' 10 | secret_key: 'Clé secrète' 11 | signin: '=> core.forum.log_in.title' 12 | signup: '=> core.forum.sign_up.title' 13 | site_key: 'Clé du site' 14 | forum: 15 | not_loaded_error: 'Échec du chargement de Cloudflare Turnstile. Veuillez actualiser la page et vérifier votre bloqueur de publicités.' 16 | validation_error: 'Veuillez relever le défi de Turnstile.' 17 | validation: 18 | required: 'Veuillez relever le défi de Turnstile.' 19 | turnstile: 'Nous n''avons pas pu vérifier si vous êtes un robot ou non. Veuillez actualiser la page puis réessayer.' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blessing-oauth-client.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blessing-oauth-client/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blessing-oauth-client: 6 | admin: 7 | popup: 8 | field: 9 | app-id: 'Identifiant client OAuth' 10 | app-secret: 'Clé secrète du client OAuth' 11 | base-url: 'URL racine de Blessing Skin' 12 | button-icon: 'Icône du bouton de connexion' 13 | button-title: 'Libellé du bouton de connexion' 14 | button-title-placeholder: '=> blessing-oauth-client.api.default-login-button-title' 15 | title: 'Connexion à Blessing Skin' 16 | api: 17 | default-login-button-title: 'Connectez-vous avec Blessing Skin' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-conversations.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-conversations/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-conversations: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | view-conversation-source: 'Voir la source de la conversation' 9 | view-raw-source: 'Afficher le HTML natif ou la source HTML des messages entrants' 10 | forum: 11 | post: 12 | controls: 13 | view: 'Voir la version HTML' 14 | view-code: 'Inspecter la source HTML' 15 | source-raw-heading: 'Voir le HTML' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-fontawesome.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-fontawesome/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-fontawesome: 6 | admin: 7 | settings: 8 | kit_url: '(Si sélectionné) URL de votre kit Font Awesome' 9 | kit_url_help: 'Assurez-vous que votre kit est réglé sur « Police web », puis collez l''URL ci-dessous.' 10 | test: 11 | desc: 'Vous trouverez ci-dessous quelques tests que vous pouvez utiliser pour vérifier si les icônes fonctionnent correctement. Vous devrez peut-être rafraîchir la page si vous avez modifié des paramètres. Si vous voyez un carré ou un rectangle au lieu d''une icône, cela signifie que ce jeu ne fonctionne pas correctement.' 12 | fa5_compat: 'Compatibilité avec FontAwesome 5' 13 | fa6_free: 'FontAwesome 6 Free' 14 | fa6_pro: 'FontAwesome 6 Pro' 15 | heading: 'Tests d''icônes' 16 | type: 'Type de librairie Font Awesome' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-mark-unread.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-mark-unread/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-mark-unread: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | mark-unread: 'Marquer une discussion comme non lue' 9 | forum: 10 | controls: 11 | mark-unread: 'Marquer comme non lu' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-notification-deleter.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-notification-deleter/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-notification-deleter: 6 | forum: 7 | notifications: 8 | delete_all_confirm: 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer toutes les notifications ? Cette action n''est pas réversible' 9 | delete_all_tooltip: 'Effacer toutes les notifications' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-oauth-apple.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-oauth-apple/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | apple: 10 | client_id_label: 'Identifiant du service' 11 | description: 'Enregistrer votre forum auprès d''Apple {link}' 12 | key_file_id_label: 'Identifiant du fichier clé' 13 | keyfile_upload: 14 | remove_button: 'Supprimer le fichier clé' 15 | upload_button: 'Transférer le fichier clé' 16 | keyfile_upload_help: 'Créez un fichier clé et transférez-le ici' 17 | keyfile_upload_label: 'Fichier clé' 18 | team_id_label: 'Identifiant de l''équipe' 19 | forum: 20 | log_in: 21 | with_apple_button: 'Se connecter avec {provider}' 22 | providers: 23 | apple: '=> fof-oauth.lib.providers.apple' 24 | lib: 25 | providers: 26 | apple: Apple 27 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-oauth-slack.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-oauth-slack/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | slack: 10 | client_id_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_id' 11 | client_secret_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_secret' 12 | description: 'Inscrivez votre forum avec Slack {link}' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_slack_button: 'Se connecter avec Slack' 16 | providers: 17 | slack: '=> fof-oauth.lib.providers.slack' 18 | lib: 19 | providers: 20 | slack: Slack 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-readme.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-readme/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-readme: 6 | admin: 7 | modal: 8 | no_readme: 'Cette extension ne semble pas avoir de fichier README' 9 | title: '{displayName} README' 10 | readme_button_label: README 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-search.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-search/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-search: 6 | admin: 7 | analyzer: 8 | help: "L'analyseur permet à la recherche de comprendre les mots vides\n et entreprend des améliorations spécifiques à la langue pour l'indexation.\n" 9 | label: 'Langage de l''analyseur' 10 | elastic-endpoint: 'Endpoint Elastic' 11 | elastic-index: Index 12 | elastic-password: '=> core.ref.password' 13 | elastic-username: '=> core.ref.username' 14 | match-sentences: 'Faire correspondre le terme recherché à la phrase complète' 15 | match-words: 'Faire correspondre le terme recherché aux mots complets' 16 | search-discussion-subjects: 'Rechercher dans les titres de discussion' 17 | search-post-bodies: 'Rechercher dans les commentaires' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-secondary-tags-toggler.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-secondary-tags-toggler/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-secondary-tags-toggler: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | view_toggler: 'Utiliser le basculeur d''étiquettes secondaires sur les discussions' 9 | settings: 10 | only_one_secondary_tag: 'Maximum d''une étiquette secondaire sélectionnée en même temps' 11 | only_one_secondary_tag_help: 'N''affecte pas les discussions existantes. L''ajout d''une nouvelle étiquette secondaire à une discussion supprimera toutes les autres étiquettes secondaires.' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-sort-order-toggle.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-sort-order-toggle/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-sort-order-toggle: 6 | forum: 7 | sort-toggle: 8 | asc-label: 'Tri croissant (appuyez pour basculer)' 9 | desc-label: 'Tri décroissant (appuyez pour basculer)' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-turnstile.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-turnstile/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-turnstile: 6 | admin: 7 | settings: 8 | forgot: '=> core.forum.forgot_password.title' 9 | help_text: 'Générez ici des clés Turnstile sur votre compte Cloudflare.' 10 | secret_key: 'Clé secrète' 11 | signin: '=> core.forum.log_in.title' 12 | signup: '=> core.forum.sign_up.title' 13 | site_key: 'Clé du site' 14 | forum: 15 | not_loaded_error: 'Échec du chargement de Cloudflare Turnstile. Veuillez rafraîchir la page et vérifier votre bloqueur de publicités.' 16 | validation: 17 | turnstile: 'Nous n''avons pas pu vérifier si vous êtes un robot ou non. Veuillez rafraîchir la page puis réessayer.' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-user-filter.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-user-filter/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-user-filter: 6 | admin: 7 | settings: 8 | intro: 'Les utilisateurs sans l''autorisation Rechercher des utilisateurs ne verront pas le champ de recherche. Définissez cette option sur Tout le monde pour tous les utilisateurs, ou quel que soit votre niveau de préférence.' 9 | min_length: 'Minimum de caractères pour commencer la recherche' 10 | result_count: 'Résultats maximums dans l''autocomplétion des listes déroulantes' 11 | forum: 12 | index_page: 13 | filter_user: 14 | accessible_label: 'Filtrer par auteur' 15 | all: Tous 16 | keep_typing: 'Continuer à taper...' 17 | label: 'Filtrer par auteur : {text}' 18 | no_results: 'Aucun résultat' 19 | remove_filter: 'Supprimer le filtre d''auteur' 20 | search_label: 'Rechercher des utilisateurs...' 21 | start_typing: 'Commencer à écrire...' 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-usercard-stats.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-usercard-stats/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-usercard-stats: 6 | forum: 7 | user: 8 | discussion-count: '{count, plural, one { {count} discussion} other {{count} discussions}}' 9 | post-count: '{count, plural, one { {count} message} other {{count} messages}}' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/blomstra-welcome-login.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-welcome-login/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | blomstra-welcome-login: 6 | admin: 7 | settings: 8 | welcome-only-mobile: 9 | help: 'Par défaut, les boutons de connexion supplémentaires sont affichés pour tout le monde (s''ils ne sont pas connectés). Activez cette option pour afficher uniquement les boutons d''inscription et de connexion supplémentaires sur mobile.' 10 | label: 'Afficher uniquement sur mobile' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/cadiducho-bbcode.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/cadiducho-bbcode/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | edoras-formatting: 6 | spoiler: 7 | defaultValue: 'Lire la suite' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-clippy.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-clippy/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-clippy: 6 | admin: 7 | events: 8 | animation: Animation 9 | name: Événement 10 | text: Texte 11 | settings: 12 | agent: Agent 13 | agent-help: 'Chaque agent possède un ensemble différent d''animations. En changeant d''agent, vous supprimez toutes les animations incompatibles de vos paramètres.' 14 | cdn: CDN 15 | cdn-options: 16 | custom: Personnalisé 17 | jsdelivr: jsDelivr 18 | s3: 'Amazon S3' 19 | events: Événements 20 | events-help: 'Sélectionnez les animations et les bulles de dialogue à afficher pour chacun de ces événements' 21 | path: 'Chemin du CDN personnalisé' 22 | path-help: 'Une URL entièrement définie, sans barre oblique, vers un dossier contenant le contenu du dépôt de clippy.js.' 23 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-collapsible-posts.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-collapsible-posts/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-collapsible-posts: 6 | admin: 7 | permission: 8 | collapse: 'Réduire les messages' 9 | settings: 10 | add: 'Nouvelle raison' 11 | explanationUrl: 'URL d''explication' 12 | explanationUrlHelp: 'Optionnel. Apparaît sous les messages réduits' 13 | header: 14 | explanation: 'Message d''explication personnalisé' 15 | key: 'Clé de base de données unique' 16 | label: Libellé 17 | reasons: Raisons 18 | forum: 19 | badge: 20 | post: Réduit 21 | modal: 22 | title: 'Réduire le message' 23 | uncollapse: Agrandir 24 | postControl: 25 | collapse: Réduire 26 | uncollapse: Agrandir 27 | stream: 28 | explanation: 'Pourquoi est-ce que je vois ceci ?' 29 | hidden: '{count, plural, one {# message caché : {reason}} other {# messages cachés : {reason}}}' 30 | load: 'Charger plus' 31 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-composer-page.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-composer-page/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-composer-page: 6 | admin: 7 | settings: 8 | forPrivateDiscussions: 'Utiliser pour les discussions privées' 9 | forPrivateDiscussionsHelp: 'Intègre le compositeur de discussion Byobu dans la page' 10 | onlyInTags: 'Uniquement dans les étiquettes suivantes (facultatif)' 11 | onlyInTagsHelp: "Liste des étiquettes séparées par des virgules. Laissez vide ce champ pour toujours utiliser la page même avant qu'une étiquette ne soit sélectionnée.\n" 12 | forum: 13 | nav: 14 | cancel: 'Quitter le compositeur' 15 | continue: 'Continuer la discussion' 16 | page-private: 17 | heading: 'Démarrer une discussion privée' 18 | title: 'Démarrer une discussion privée' 19 | page: 20 | heading: 'Démarrer une discussion' 21 | title: 'Démarrer une discussion' 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-default-image-alt.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-default-image-alt/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-default-image-alt: 6 | api: 7 | alt-text-author: 'Image transférée par {username}' 8 | alt-text-generic: 'Image dans le contenu généré par les utilisateurs' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-discussion-bookmarks.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-discussion-bookmarks/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-discussion-bookmarks: 6 | admin: 7 | settings: 8 | independentButton: 'Affiche le contrôle des favoris dans la barre latérale de discussion au lieu de la liste déroulante' 9 | forum: 10 | badge: 'Ajouté aux favoris' 11 | dropdownButton: 12 | add: 'Ajouter aux favoris' 13 | remove: 'Retirer des favoris' 14 | independentButton: 15 | add: Favoris 16 | remove: 'Ajouté aux favoris' 17 | page: 18 | link: 'Discussions ajoutées aux favoris' 19 | title: 'Discussions ajoutées aux favoris' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-editable-user-attributes.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-editable-user-attributes/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-editable-user-attributes: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | editAvatarUrl: 'Définir l''URL externe de l''avatar (REST API)' 9 | editJoinTime: 'Définir l''heure de connexion (REST API)' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-email-whitelist.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-email-whitelist/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-email-whitelist: 6 | admin: 7 | settings: 8 | blacklist: 'Liste noire' 9 | blacklistHelp: "Une expression par ligne. Si une liste noire est spécifiée, tout ce qui n'est pas listé sera placé sur liste blanche.\n" 10 | message: 'Message d''erreur personnalisé' 11 | regex: 'Expression régulière' 12 | regexHelp: "Basculer de la liste des domaines à la vérification des expressions régulières. Chaque ligne de la liste doit être une expression régulière valide avec des délimiteurs.\n" 13 | whitelist: 'Liste blanche' 14 | whitelistHelp: "Une expression par ligne. Aura la priorité sur la liste noire.\n" 15 | api: 16 | fallbackMessage: 'L''adresse de courriel n''est pas sur la liste blanche.' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-first-post-approval.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-first-post-approval/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-first-post-approval: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | bypass: 'Publier sans l''approbation du premier message' 9 | settings: 10 | discussionCount: 'Nombre de premières discussions nécessitant une approbation' 11 | postCount: 'Nombre de premiers messages nécessitant une approbation' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-formatted-banner.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-formatted-banner/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-formatted-banner: 6 | admin: 7 | settings: 8 | dismissible: 'Autoriser la fermeture de la bannière' 9 | guestContent: 'Contenu formaté pour les invités' 10 | guestHtml: 'Contenu HTML pour les invités' 11 | hideWelcomeHero: 'Masquer le bandeau de bienvenue' 12 | memberContent: 'Contenu formaté pour les membres' 13 | memberHtml: 'Contenu HTML pour les membres' 14 | replaceWelcomeHero: 'Remplacer le bandeau de bienvenue par une bannière' 15 | forum: 16 | alert: 17 | login: 'Vous avez été connecté automatiquement.' 18 | logout: 'Votre session a expiré.' 19 | refresh: 'Rafraîchir la page' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-group-list.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-group-list/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-group-list: 6 | admin: 7 | items: 8 | add: 'Ajouter un groupe' 9 | permissions: 10 | see: 'Voir la liste des groupes' 11 | settings: 12 | showAvatarBadges: 'Afficher d''autres badges à côté de l''avatar' 13 | showOnlineStatus: 'Afficher le statut en ligne' 14 | showSideNavLink: 'Afficher le lien dans la navigation latérale' 15 | forum: 16 | nav: 'Liste des groupes' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-ipsum-autocomplete.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-ipsum-autocomplete/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-ipsum-autocomplete: 6 | forum: 7 | insert: 'Insérer paragraphes de Lorem Ipsum' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-likes-received.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-likes-received/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-likes-received: 6 | admin: 7 | permission: 8 | view: 'Voir les mentions « j''aime » reçues' 9 | forum: 10 | user-card: 11 | likes: '{likes, plural, one {# mention « j''aime » reçue} other {# mentions « j''aime » reçues}}' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-meilisearch-dashboard.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-meilisearch-dashboard/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-meilisearch-dashboard: 6 | admin: 7 | header: 8 | link: 'Tableau de bord de Meilisearch' 9 | permission: 10 | access: 'Accéder au tableau de bord de Meilisearch' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-post-bookmarks.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-post-bookmarks/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-post-bookmarks: 6 | admin: 7 | settings: 8 | buttonPosition: 'Position du bouton' 9 | buttonPositionActions: 'Message ci-dessous (actions rapides)' 10 | buttonPositionHeader: 'Message ci-dessus (en-tête)' 11 | buttonPositionMenu: 'Dans le menu du message (3 points)' 12 | headerBadge: 'Afficher le libellé de favori au-dessus d''un message ajouté aux favoris' 13 | forum: 14 | alert: 15 | added: 'Favori ajouté !' 16 | removed: 'Favori supprimé !' 17 | show-bookmarks: 'Aller aux favoris' 18 | badge: 'Ajouté aux favoris' 19 | button: 20 | add: Favori 21 | remove: 'Ajouté aux favoris' 22 | page: 23 | link: Favoris 24 | title: Favoris 25 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-post-permissions.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-post-permissions/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-post-permissions: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | edit-first-own-post-forever: 'Modifier définitivement le premier message de sa propre discussion' 9 | edit-own-post-forever: 'Modifier définitivement ses propres messages' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-prominent-post-numbers.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-prominent-post-numbers/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-prominent-post-numbers: 6 | admin: 7 | settings: 8 | floating: 'Numéro de message flottant en haut à droite du message au lieu d''être dans l''en-tête du message' 9 | prefix: Préfixe 10 | prefixPlaceholder: 'Laisser vide pour personnaliser via le traducteur' 11 | views: 12 | format: '{number}' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-readonly-profile.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-readonly-profile/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-readonly-profile: 6 | admin: 7 | settings: 8 | disableAccessTokens: 'Désactiver la création des jetons d''accès' 9 | disableAvatarEdit: 'Désactiver la modification des avatars' 10 | disableEmailChange: 'Désactiver la modification des adresses de courriel' 11 | disableLogin: 'Désactiver la connexion' 12 | disablePasswordChange: 'Désactiver la modification et la réinitialisation des mots de passe' 13 | api: 14 | blocked_actions: 15 | accessToken: 'La création des jetons d''accès est désactivée' 16 | avatar: 'La modification de l''avatar est désactivée sur cette page' 17 | email: 'L''adresse de courriel ne peut pas être modifiée à partir de cette page' 18 | login: 'Le point d''accès de connexion est désactivé' 19 | password: 'Le mot de passe ne peut pas être modifié à partir de cette page' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-reset-preferences.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-reset-preferences/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-reset-preferences: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | reset: 'Réinitialiser ses propres préférences' 9 | forum: 10 | preferences: 11 | confirm: 'Toutes vos notifications et vos préférences seront rétablies à leurs valeurs par défaut. Souhaitez-vous continuer ?' 12 | done: 'Les préférences ont été réinitialisées !' 13 | reset: 'Réinitialiser toutes les préférences' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-roll-die.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-roll-die/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-roll-die: 6 | admin: 7 | settings: 8 | clearOnEdit: 'Générer de nouveaux numéros sur les messages édités' 9 | forum: 10 | composer: 11 | rollDie: 'Lancer un dé' 12 | tooltip: 13 | preview: 'Lancer aléatoire lors de la sauvegarde' 14 | render: "Lancer aléatoire\_: {number}" 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-see-past-first-post.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-see-past-first-post/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-see-past-first-post: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | see-past-first-post: 'Voir l''ancien premier message' 9 | settings: 10 | hide-comment-count: 'Masquer le nombre de commentaires sur la liste de discussion' 11 | hide-first-post: 'Masquer également le premier message' 12 | hide-last-post: 'Masquer l''utilisateur et la date du dernier message sur la liste de discussion' 13 | forum: 14 | cant-see: 'Vous n''avez pas l''autorisation de voir les réponses' 15 | login-to-see: 'Se connecter pour voir les réponses' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-selective-mediaembed.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-selective-mediaembed/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-selective-mediaembed: 6 | admin: 7 | clearCache: 'Vider le cache maintenant' 8 | mustClearCache: 'Vous devez vider le cache après avoir enregistré les modifications !' 9 | selectAll: 'Tout sélectionner' 10 | unselectAll: 'Tout désélectionner' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-shadow-ban.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-shadow-ban/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-shadow-ban: 6 | admin: 7 | permission: 8 | ban: 'Utilisateurs bannis furtivement' 9 | hide: 'Messages et discussions masqués furtivement' 10 | setting: 11 | hideUsers: 'Masquer les profils d''utilisateurs bannis furtivement' 12 | forum: 13 | badge: 14 | discussion: 'Masqué furtivement' 15 | post: 'Masqué furtivement' 16 | user: 'Banni furtivement' 17 | banUser: 18 | quick: 'Choix rapides' 19 | quickChoiceDays: '{count, plural, one {# jour} other {# jours}}' 20 | quickChoiceReset: 'Pas banni' 21 | submit: Enregistrer 22 | title: 'Suspendre {username}' 23 | until: 'Jusqu''à la date (au format UTC)' 24 | discussionControl: 25 | hide: 'Masquage furtif' 26 | restore: 'Restauration furtive' 27 | postControl: 28 | hide: 'Masquage furtif' 29 | restore: 'Restauration furtive' 30 | userControl: 31 | ban: 'Bannissement furtif' 32 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-status.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-status/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-status: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | mod: 'Modérer le statut de l''utilisateur' 9 | see: 'Voir le statut' 10 | set: 'Définir le statut' 11 | settings: 12 | enable-text: 'Autoriser le statut du texte' 13 | only-countries: 'Uniquement les drapeaux de pays' 14 | forum: 15 | menu: 16 | set-status: 'Définir un statut' 17 | modal: 18 | clear: Effacer 19 | submit: Envoyer 20 | text-placeholder: 'Que se passe-t-il ?' 21 | title: 'Définir le statut' 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-sudo-mode.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-sudo-mode/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-sudo-mode: 6 | admin: 7 | settings: 8 | duration: 'Combien de temps le mode sudo reste actif (secondes)' 9 | api: 10 | errors: 11 | cookieOnly: 'Disponible uniquement avec des cookies' 12 | incorrectPassword: 'Le mot de passe n''est pas valide' 13 | lib: 14 | sudo: 15 | message: "Confirmez votre mot de passe pour entrer en mode sudo. Il ne vous sera demandé de vous réauthentifier qu'après quelques heures.\n" 16 | password: 'Mot de passe' 17 | submit: Envoyer 18 | title: 'Confirmer l''accès' 19 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-translation-inspector.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-translation-inspector/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-translation-inspector: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | inspect: 'Contrôler les traductions' 9 | lib: 10 | modal: 11 | actual: 'Traduction dans la langue actuelle' 12 | edit: 'Modifier sur GitHub' 13 | extension: 'Défini par' 14 | extension-unknown: 'Extension inconnue' 15 | key: 'Clé de traduction' 16 | original: 'Traduction anglaise originale' 17 | path: 'Défini par' 18 | title: 'Contrôleur de traduction' 19 | nav: 20 | inspect: 'Contrôler les traductions' 21 | tooltip: 22 | cancel: Annuler 23 | description: 'Cliquez sur la traduction que vous souhaitez contrôler' 24 | title: 'Contrôler la traduction' 25 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-typewriter.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-typewriter/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-typewriter: 6 | admin: 7 | settings: 8 | add: 'Ajouter un son' 9 | defaultFile: 'Fichier son par défaut' 10 | head: 11 | file: Fichier 12 | keys: Clés 13 | muteByDefault: 'Muet par défaut' 14 | showIntroductionPopup: 'Afficher la fenêtre contextuelle d''introduction la première fois' 15 | sounds: 'Sons supplémentaires' 16 | forum: 17 | enable: 'Activer les sons de frappe' 18 | introductionMessage: 'Cliquez ici pour activer ou désactiver les sons de frappe' 19 | mute: 'Couper les sons de frappe' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/clarkwinkelmann-username-blacklist.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-username-blacklist/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | clarkwinkelmann-username-blacklist: 6 | admin: 7 | settings: 8 | blacklist: 'Liste noire' 9 | blacklistHelp: "Une expression par ligne. Si aucune liste noire n'est fournie, tout ce qui ne figure pas sur la liste blanche sera rejeté.\n" 10 | message: 'Message d''erreur personnalisé' 11 | regex: 'Expression régulière' 12 | regexHelp: "Basculer de la liste des domaines à la vérification des expressions régulières. Chaque ligne de la liste doit être une expression régulière valide avec des délimiteurs.\n" 13 | whitelist: 'Liste blanche' 14 | whitelistHelp: "Une expression par ligne. Aura la priorité sur la liste noire.\n" 15 | api: 16 | fallbackMessage: 'Le nom d''utilisateur n''est pas sur la liste blanche.' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/config.js: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | // Based on: https://github.com/iamkun/dayjs/blob/dev/src/locale/fr.js 2 | 3 | dayjs.locale({ 4 | name: 'fr', 5 | weekdays: 'dimanche_lundi_mardi_mercredi_jeudi_vendredi_samedi'.split('_'), 6 | weekdaysShort: 'dim._lun._mar._mer._jeu._ven._sam.'.split('_'), 7 | weekdaysMin: 'di_lu_ma_me_je_ve_sa'.split('_'), 8 | months: 'janvier_février_mars_avril_mai_juin_juillet_août_septembre_octobre_novembre_décembre'.split('_'), 9 | monthsShort: 'janv._févr._mars_avr._mai_juin_juil._août_sept._oct._nov._déc.'.split('_'), 10 | weekStart: 1, 11 | yearStart: 4, 12 | formats: { 13 | LT: 'HH:mm', 14 | LTS: 'HH:mm:ss', 15 | L: 'DD/MM/YYYY', 16 | LL: 'D MMMM YYYY', 17 | LLL: 'D MMMM YYYY HH:mm', 18 | LLLL: 'dddd D MMMM YYYY HH:mm' 19 | }, 20 | relativeTime: { 21 | future: 'dans %s', 22 | past: 'il y a %s', 23 | s: 'quelques secondes', 24 | m: 'une minute', 25 | mm: '%d minutes', 26 | h: 'une heure', 27 | hh: '%d heures', 28 | d: 'un jour', 29 | dd: '%d jours', 30 | M: 'un mois', 31 | MM: '%d mois', 32 | y: 'un an', 33 | yy: '%d ans' 34 | }, 35 | ordinal: (n) => { 36 | const o = n === 1 ? 'er' : '' 37 | return `${n}${o}` 38 | } 39 | }, null, false); 40 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/convo-extensions-quick-reply.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/convo-extensions-quick-reply/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | quick-reply: 6 | forum: 7 | composer: 8 | title: 'Répondre à {title}' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/dalez-identityagent.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/dalez-identityagent/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | dalez-identityagent: 6 | admin: 7 | can_use_feature: 'Autoriser l''utilisation de cette fonctionnalité' 8 | forum: 9 | button_text: 'Permuter d''utilisateur' 10 | confirmation: 'Souhaitez-vous revenir à votre compte d''origine ?' 11 | login: 12 | note: 'Si vous rencontrez un problème lorsque vous essayez de permuter d''utilisateur, revenez à la méthode initiale.' 13 | title: '=> dalez-identityagent.forum.button_text' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/dalez-msemoji.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/dalez-msemoji/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-msemoji: 6 | admin: 7 | settings: 8 | base: Base 9 | basehelp: 'Astuce : saisissez $ pour remplacer le numéro de version automatique. Sensible à la casse.' 10 | baseph: 'Exemple : https://www.exemple.com/' 11 | disable_autocomplete: 'Désactiver l''auto-complétion' 12 | ext: Extension 13 | extph: 'Exemple : .gif' 14 | folder: Dossier 15 | folderph: 'Exemple : svg' 16 | forum: 17 | composer: 18 | emoji_tooltip: 'Insérer un émoji' 19 | type_to_search_text: 'Saisissez du texte pour rechercher un émoji' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/dalez-twemoji.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/dalez-twemoji/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-twemoji: 6 | admin: 7 | settings: 8 | base: Base 9 | basehelp: 'Astuce : saisissez $ pour remplacer le numéro de version automatique. Sensible à la casse.' 10 | baseph: 'Exemple : https://www.exemple.com/' 11 | disable_autocomplete: 'Désactiver l''auto-complétion' 12 | ext: Extension 13 | extph: 'Exemple : .gif' 14 | folder: Dossier 15 | folderph: 'Exemple : svg' 16 | forum: 17 | composer: 18 | emoji_tooltip: 'Insérer un émoji' 19 | type_to_search_text: 'Saisissez du texte pour rechercher un émoji' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datitisev-discussion-agree-message.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datitisev-discussion-agree-message/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datitisev-discussion-agree-message: 6 | admin: 7 | settings: 8 | agreement_label: 'Texte d''accord' 9 | description_label: Description 10 | disable_inputs_label: 'Désactiver le titre de la discussion et les entrées de contenu tant que l''accord n''est pas vérifié.' 11 | title_label: Titre 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datitisev-post-galleries.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datitisev-post-galleries/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datitisev-post-galleries: 6 | admin: 7 | settings: 8 | swiper_zoom: 'Activer le module de zoom de Swiper' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-add-like-controls.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-add-like-controls/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-flarum-add-like-controls: 6 | forum: 7 | ignore: Ignorer 8 | mark_read: 'Marquer comme lu' 9 | mark_unread: 'Marquer comme non-lu' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-bbcode-hide-content.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-bbcode-hide-content/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-bbcode-hide-content: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | bypass_like_label: 'Contourner l''exigence d''aimer' 9 | bypass_reply_label: 'Contourner l''exigence de répondre' 10 | forum: 11 | must_be_logged_in: 'Vous devez être connecté pour voir ce contenu' 12 | must_liked: 'Vous devez aimer ce contenu pour le voir' 13 | must_replied: 'Vous devez répondre à ce contenu pour le voir' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-birthdays-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-birthdays-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-birthdays-widget: 6 | admin: 7 | settings: 8 | max_users: 'Nombre maximal d''utilisateurs à afficher' 9 | forum: 10 | widget: 11 | more_label: 'Voir tous les anniversaires' 12 | title: 'Anniversaires du jour' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-cbox.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-cbox/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-cbox: 6 | admin: 7 | settings: 8 | box_id: 'Identifiant de la zone' 9 | box_tag: 'Étiquette de la zone' 10 | description: 'Votre Cbox doit être la version Pro. Naviguez dans Utilisateurs -> Intégration des utilisateurs pour activer l''intégration et obtenir les informations nécessaires.' 11 | secret: 'Clé secrète' 12 | show_when_user_not_login: 'Afficher lorsque l''utilisateur n''est pas connecté' 13 | show_when_user_not_login_help: 'Afficher la boîte de dialogue même si l''utilisateur n''est pas connecté' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-copy-links.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-copy-links/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-copy-links: 6 | forum: 7 | copy_link_button: 'Copier le lien' 8 | discussion_controls: 9 | copy_link_button: '=> datlechin-copy-links.lib.copy_link_button' 10 | link_copied_message: 'Lien copié dans le presse-papiers !' 11 | post_controls: 12 | copy_link_button: '=> datlechin-copy-links.lib.copy_link_button' 13 | user_controls: 14 | copy_link_button: '=> datlechin-copy-links.lib.copy_link_button' 15 | lib: 16 | copy_link_button: 'Copier le lien' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-discussion-overview.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-discussion-overview/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-discussion-overview: 6 | forum: 7 | created: Créée 8 | last_reply: 'Dernière réponse' 9 | likes: 'J''aime' 10 | replies: Réponses 11 | users: Utilisateurs 12 | views: Vues 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-keyboard-shortcuts.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-keyboard-shortcuts/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-keyboard-shortcuts: 6 | forum: 7 | modal: 8 | title: 'Raccourcis clavier' 9 | lib: 10 | discussion_list: 'Liste de discussion' 11 | discussion_list_heading: 'Liste de discussion' 12 | discussion_page: 'Page de discussion' 13 | discussion_page_heading: 'Page de discussion' 14 | global_heading: Global 15 | shortcuts: 16 | back: Retour 17 | close: Fermer 18 | first_post: 'Premier message' 19 | flags: Signalements 20 | follow: 'S’abonner / Se désabonner' 21 | help: Aide 22 | last_post: 'Dernier message' 23 | login: Connexion 24 | mark_all_as_read: 'Tout marquer comme lu' 25 | new_discussion: 'Nouvelle discussion' 26 | notifications: Notifications 27 | pin_nav: 'Navigation des épinglés' 28 | refresh: Actualiser 29 | reply: Répondre 30 | search: Rechercher 31 | session: 'Liste déroulante de l''utilisateur' 32 | signup: Inscription 33 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-landing-page.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-landing-page/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-landing-page: 6 | admin: 7 | settings: 8 | body_html_help: 'HTML à afficher dans le corps' 9 | body_html_label: 'Corps du HTML' 10 | header_html_help: 'HTML à afficher dans l''en-tête' 11 | header_html_label: 'En-tête HTML' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-oauth-envato.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-oauth-envato/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | envato: 10 | client_id_label: 'Identifiant du client' 11 | client_secret_label: 'Clé secrète du client' 12 | description: 'Enregistrez votre forum avec Envato {link}.' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_envato_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 16 | providers: 17 | envato: '=> fof-oauth.lib.providers.envato' 18 | lib: 19 | providers: 20 | envato: Envato 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-oauth-spotify.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-oauth-spotify/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | spotify: 10 | client_id_label: 'Identifiant du client' 11 | client_secret_label: 'Clé secrète du client' 12 | description: 'Enregistrez votre forum auprès de Spotify {link}.' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_spotify_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 16 | providers: 17 | spotify: '=> fof-oauth.lib.providers.spotify' 18 | lib: 19 | providers: 20 | spotify: Spotify 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-offline-indicator.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-offline-indicator/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-offline-indicator: 6 | forum: 7 | offline: 'Pas de connexion internet. Veuillez vérifier le réseau.' 8 | online: 'Vous êtes désormais en ligne.' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-posted-on.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-posted-on/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-posted-on: 6 | forum: 7 | post: 8 | posted_on_text: 'Publier sur {posted_on}' 9 | settings: 10 | privacy_disclose_posted_on_label: 'Permettre aux autres de voir les appareils sur lesquels je suis posté' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-pronouns.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-pronouns/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-pronouns: 6 | admin: 7 | settings: 8 | icon_help: 'Activez cette option pour afficher une icône au lieu du texte avant les pronoms de l''utilisateur.' 9 | icon_label: 'Icône de pronoms' 10 | prefix_help: 'Ce texte s''affichera avant les pronoms de l''utilisateur. Laissez vide pour ne rien afficher.' 11 | prefix_label: 'Préfixe des pronoms' 12 | forum: 13 | change_pronouns: 14 | help: "Vos pronoms apparaîtront sur votre profil et votre carte d'utilisateur. Que sont les pronoms personnels et pourquoi sont-ils importants\_?" 15 | submit_button: '=> core.ref.save_changes' 16 | title: 'Changer les pronoms' 17 | settings: 18 | change_pronouns_button: 'Changer les pronoms' 19 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-remove-sidenav.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-remove-sidenav/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-remove-sidenav: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | view_sidenav_label: 'Afficher la navigation latérale' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-scroll-buttons.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-scroll-buttons/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-flarum-scroll-buttons: 6 | admin: 7 | scroll_to_bottom: 8 | help: 'Afficher un bouton pour faire défiler vers le bas de la page' 9 | icon: 10 | help: 'Personnalisez l''icône du bouton. Laissez vide pour utiliser l''icône par défaut.' 11 | label: 'Icône « défiler vers le bas »' 12 | label: 'Défiler vers le bas' 13 | scroll_to_bottom_help: 'Afficher un bouton pour faire défiler vers le bas de la page' 14 | scroll_to_bottom_label: 'Défiler vers le bas' 15 | scroll_to_top: 16 | help: 'Afficher un bouton pour faire défiler vers le haut de la page' 17 | icon: 18 | help: 'Personnalisez l''icône du bouton. Laissez vide pour utiliser l''icône par défaut.' 19 | label: 'Icône « défiler vers le haut »' 20 | label: 'Défiler vers le haut' 21 | scroll_to_top_help: 'Afficher un bouton pour faire défiler vers le haut de la page' 22 | scroll_to_top_label: 'Défiler vers le haut' 23 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-signup-button.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-signup-button/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-signup-button: 6 | forum: 7 | sign_up: 'S''inscrire' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-silent-edit.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-silent-edit/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-silent-edit: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | clearLastEdit: 'Effacer les informations de la dernière modification' 9 | forum: 10 | post_controls: 11 | clear_last_edit_button: 'Effacer la dernière modification' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-title-length.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-title-length/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-title-length: 6 | admin: 7 | settings: 8 | limit_help: 'Activer pour utiliser la limite de longueur de titre personnalisée. Si elle est désactivée, la limite de longueur de titre par défaut de Flarum sera utilisée.' 9 | limit_label: 'Activer la longueur limite du titre' 10 | max_help: 'La longueur maximale du titre, la valeur maximale est de 1000.' 11 | max_label: 'Longueur maximale' 12 | min_help: 'La longueur minimale du titre, la valeur minimale est 1.' 13 | min_label: 'Longueur minimale' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-usercard-uid.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-usercard-uid/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-usercard-uid: 6 | forum: 7 | uid_text: "Identifiant utilisateur\_: {uid}" 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/datlechin-who-replied.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-who-replied/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | datlechin-who-replied: 6 | admin: 7 | limit_help: 'Le nombre de messages nécessaires pour afficher le bouton et voir qui a répondu (5 par défaut).' 8 | limit_label: 'Limiter le nombre de messages' 9 | forum: 10 | button_label: 'Voir qui a répondu' 11 | post_replies: 12 | title: 'Utilisateurs qui ont répondu à ça' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/davwheat-share.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/davwheat-share/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | davwheat-share: 6 | admin: 7 | browser_support_notice: 'L''option « partager » n''apparaîtra que sur les appareils qui prennent en charge l''API de partage web. Vérifiez la prise en charge des différents navigateurs.' 8 | button_preview_header: Prévisualiser 9 | display_options: 10 | icon: 'Icône seulement' 11 | menu: 'Dans le menu d''actions' 12 | text: 'Texte seulement' 13 | display_options_label: 'Type d''affichage du bouton de partage' 14 | preview: 15 | dropdown: 16 | delete: Supprimer 17 | edit: Modifier 18 | reply: Répondre 19 | lib: 20 | share: Partager 21 | share_a11y_label: 'Partager le message' 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/dem13n-topic-starter-label.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/dem13n-topic-starter-label/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | dem13n: 6 | forum: 7 | blog_article_author: Auteur 8 | topic_starter: 'Sujet de départ' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ffans-clipboardjs.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ffans-clipboardjs/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ffans-clipboardjs: 6 | admin: 7 | settings: 8 | codeLang_label: 'Afficher la langue du code' 9 | copy_enable_label: 'Activer la copie du code' 10 | themes: 11 | cnblog: cnBlogs 12 | csdn: CSDN 13 | default: 'Clipboardjs par défaut' 14 | github: GitHub 15 | jianshu: 'Jian Shu' 16 | lingcoder: LingCoder 17 | segmentfault: SegmentFault 18 | themes_label: 'Style du bouton de copie' 19 | forum: 20 | action_copy: Copier 21 | action_cut: Couper 22 | error_btn: Erreur 23 | msg: 'Appuyer sur {actionKey} pour {action}' 24 | no_support: 'Aucun support' 25 | ok_btn: Copié 26 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/finteger-ratings.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/finteger-ratings/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | finteger-ratings: 6 | admin: 7 | discussionTitle: 'Saisissez ici le titre de la discussion pour laquelle vous souhaitez obtenir des évaluations (veuillez noter qu''il est sensible à la casse et qu''il ne fonctionnera pas s''il ne correspond pas exactement au titre).' 8 | permissions: 9 | moderate: 'Modérer les évaluations' 10 | submit: 'Envoyer les évaluations' 11 | view: 'Afficher les évaluations' 12 | seeBar: 'Ajouter les discussions les plus populaires (limitées à 5) dans la barre supérieure (juste en dessous de la navigation).' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flamarkt-backoffice.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flamarkt-backoffice/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flamarkt-backoffice: 6 | admin: 7 | settingsInBackoffice: 'Paramètres dans le backoffice' 8 | backoffice: 9 | nav: 10 | dashboard: 'Tableau de bord' 11 | searchPlaceholder: '=> core.admin.nav.search_placeholder' 12 | users: Utilisateurs 13 | permissions: 14 | backoffice: 'Utiliser le backoffice' 15 | settingsNotAvailableForNonAdmin: 'Cette extension possède des paramètres, mais seuls les comptes administrateurs peuvent les voir et les modifier.' 16 | users: 17 | field: 18 | email: 'Adresse de courriel' 19 | password: 'Mot de passe' 20 | username: 'Nom d''utilisateur' 21 | head: 22 | email: 'Adresse de courriel' 23 | new: 'Créer un utilisateur' 24 | searchPlaceholder: 'Rechercher des utilisateurs…' 25 | title: Utilisateurs 26 | lib: 27 | header: 28 | admin_button: '=> core.forum.header.admin_button' 29 | backoffice_button: Backoffice 30 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flamarkt-matomo.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flamarkt-matomo/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flamarkt-matomo: 6 | admin: 7 | settings: 8 | siteId: 'Identifiant du site' 9 | trackAccounts: 'Suivre les comptes d''utilisateurs individuels' 10 | trackAccountsOptions: 11 | email: 'Suivre par adresse de courriel' 12 | none: 'Ne pas suivre' 13 | username: 'Suivre par nom d''utilisateur' 14 | url: 'Domaine ou URL du serveur Matomo' 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarum-akismet.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarum-akismet/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-akismet: 6 | admin: 7 | akismet_settings: 8 | api_key_label: 'Clé API' 9 | delete_blatant_spam_help: 'Si Akismet a déterminé que le commentaire est un message indésirable flagrant, il supprimera automatiquement le message au lieu de le signaler' 10 | delete_blatant_spam_label: 'Supprimer automatiquement les messages indésirables flagrants' 11 | title: 'Paramètres d''Akismet' 12 | permissions: 13 | bypass_akismet: 'Contourner Akismet' 14 | forum: 15 | post: 16 | akismet_flagged_text: 'Akismet a signalé ce message comme indésirable' 17 | not_spam_button: 'Pas indésirable' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarum-approval.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarum-approval/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-approval: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | approve_posts_label: 'Approuver les messages' 9 | reply_without_approval_label: 'Répondre aux discussions sans approbation' 10 | start_discussions_without_approval_label: 'Démarrer des discussions sans approbation' 11 | forum: 12 | badge: 13 | awaiting_approval_tooltip: '=> flarum-approval.ref.awaiting_approval' 14 | post: 15 | awaiting_approval_text: '=> flarum-approval.ref.awaiting_approval' 16 | post_controls: 17 | approve_button: Approuver 18 | ref: 19 | awaiting_approval: 'En attente d''approbation' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarum-bbcode.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarum-bbcode/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-bbcode: 6 | forum: 7 | quote: 8 | wrote: 'a écrit' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarum-emoji.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarum-emoji/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-emoji: 6 | forum: 7 | composer: 8 | emoji_tooltip: 'Insérer un émoji' 9 | type_to_search_text: 'Saisissez du texte ici pour rechercher un émoji' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarum-lock.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarum-lock/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-lock: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | lock_discussions_label: 'Verrouiller les discussions' 9 | forum: 10 | badge: 11 | locked_tooltip: Verrouillée 12 | discussion_controls: 13 | lock_button: Verrouiller 14 | unlock_button: Déverrouiller 15 | notifications: 16 | discussion_locked_text: '{username} a verrouillé votre discussion' 17 | post_stream: 18 | discussion_locked_text: '{username} a verrouillé la discussion le {time}.' 19 | discussion_unlocked_text: '{username} a déverrouillé la discussion le {time}.' 20 | settings: 21 | notify_discussion_locked_label: 'Quelqu''un verrouille une discussion que j''ai démarrée' 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarum-markdown.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarum-markdown/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-markdown: 6 | lib: 7 | composer: 8 | bold_tooltip: 'Mettre du texte en gras' 9 | code_tooltip: 'Insérer du code' 10 | header_tooltip: 'Ajouter du texte d''en-tête' 11 | image_tooltip: 'Ajouter une image' 12 | italic_tooltip: 'Mettre du texte en italique' 13 | link_tooltip: 'Insérer un lien' 14 | ordered_list_tooltip: 'Créer une liste numérotée' 15 | quote_tooltip: 'Insérer une citation' 16 | spoiler_tooltip: 'Divulgâcher du texte' 17 | strikethrough_tooltip: 'Barrer du texte' 18 | unordered_list_tooltip: 'Créer une liste à puces' 19 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarum-pusher.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarum-pusher/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-pusher: 6 | admin: 7 | pusher_settings: 8 | app_cluster_label: 'Grappe de serveurs' 9 | app_id_label: 'Identifiant de l''application' 10 | app_key_label: 'Clé de l''application' 11 | app_secret_label: 'Clé secrète de l''application' 12 | title: 'Paramètres de Pusher' 13 | forum: 14 | discussion_list: 15 | show_updates_text: '{count, plural, one {Afficher la discussion mise à jour} other {Afficher les # discussions mises à jour}}' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarum-sticky.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarum-sticky/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-sticky: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | sticky_discussions_label: 'Discussions épinglées' 9 | forum: 10 | badge: 11 | sticky_tooltip: '=> flarum-sticky.ref.sticky' 12 | discussion_controls: 13 | sticky_button: '=> flarum-sticky.ref.sticky' 14 | unsticky_button: Désépingler 15 | post_stream: 16 | discussion_stickied_text: '{username} a épinglé la discussion le {time}.' 17 | discussion_unstickied_text: '{username} a désépinglé la discussion le {time}.' 18 | ref: 19 | sticky: Épingle 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarumite-simple-discussion-views.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarumite-simple-discussion-views/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | core: 6 | forum: 7 | index_sort: 8 | popular_button: Populaire 9 | unpopular_button: Impopulaire 10 | flarumite-simple-discussion-views: 11 | admin: 12 | permissions: 13 | reset_views_label: 'Définir les vues de la discussion' 14 | settings: 15 | ignore_crawlers: 'Ignorer les visites des robots' 16 | forum: 17 | discussion_controls: 18 | resetviews_button: 'Définir le nombre de vues' 19 | modal_resetviews: 20 | label: 'Définir le nombre de vues' 21 | submit: Envoyer 22 | title: 'Réinitialiser le nombre de vues de la discussion' 23 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/flarumite-simple-spoilers.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/flarumite-simple-spoilers/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarumite: 6 | spoilers-and-accordions: 7 | forum: 8 | post: 9 | accordion: 10 | tooltips: 11 | closed: 'Cliquez pour révéler' 12 | open: 'Cliquez pour masquer' 13 | spoiler: 14 | closed: 'Cliquez pour révéler' 15 | open: 'Cliquez pour masquer' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-clockwork.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-clockwork/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-clockwork: 6 | admin: 7 | dashboard: 8 | button_label: 'Ouvrir l''horloge' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-cookie-consent.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-cookie-consent/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-cookie-consent: 6 | admin: 7 | settings: 8 | backgroundColor: Arrière-plan 9 | buttonBackgroundColor: Arrière-plan 10 | buttonText: 'Texte du bouton de rejet' 11 | buttonTextColor: Texte 12 | ccTheme: Thème 13 | configuration_button_title: 'Bouton « En savoir plus »' 14 | configuration_title: 'Options de configuration' 15 | consentText: 'Contenu du message' 16 | learnMoreLinkText: Texte 17 | learnMoreLinkUrl: Lien 18 | textColor: Texte 19 | theme_dismiss_title: 'Couleurs du bouton de rejet' 20 | theme_popup_title: 'Couleurs de la fenêtre contextuelle' 21 | theme_title: 'Options du thème' 22 | themes: 23 | blocky: Blocky 24 | classic: Classique 25 | custom: Personnalisé 26 | edgeless: 'Sans bordure' 27 | no_css: 'Aucun CSS' 28 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-custom-footer.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-custom-footer/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-custom-footer: 6 | admin: 7 | settings: 8 | css: CSS 9 | height: 'Hauteur du pied de page (en pixels)' 10 | js: JS 11 | text: 'Texte du pied de page' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-default-group.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-default-group/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-default-group: 6 | admin: 7 | settings: 8 | info: 'Vous pouvez sélectionner ci-dessous le groupe à attribuer à un utilisateur lorsque son compte est activé.' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-discussion-thumbnail.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-discussion-thumbnail/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-discussion-thumbnail: 6 | admin: 7 | settings: 8 | link_to_discussion_label: 'Faire en sorte que les vignettes de discussion soient liées à la discussion et non à l''utilisateur' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-discussion-views.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-discussion-views/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | core: 6 | forum: 7 | index_sort: 8 | popular_button: Populaire 9 | unpopular_button: Impopulaire 10 | fof-discussion-views: 11 | admin: 12 | permissions: 13 | reset_views_label: 'Définir les vues de la discussion' 14 | settings: 15 | ignore_crawlers: 'Ignorer les visites des robots' 16 | forum: 17 | discussion_controls: 18 | resetviews_button: 'Définir le nombre de vues' 19 | modal_resetviews: 20 | label: 'Définir le nombre de vues' 21 | submit: Envoyer 22 | title: 'Réinitialiser le nombre de vues de la discussion' 23 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-disposable-emails.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-disposable-emails/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-email-checker: 6 | error: 7 | disposable_email_message: 'Vous ne pouvez pas utiliser une adresse de courriel jetable.' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-formatting.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-formatting/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-formatting: 6 | admin: 7 | plugins: 8 | Autoimage: 'Convertir les URL d''images en images réelles' 9 | Autovideo: 'Convertir les URL de vidéos en vidéos lisibles' 10 | FancyPants: 'Utiliser une typographie fantaisiste' 11 | HTMLEntities: 'Utiliser des éléments HTML' 12 | MediaEmbed: 'Intégrer du contenu de sites autorisés' 13 | PipeTables: 'Tableaux au format ASCII' 14 | TaskLists: 'Listes de tâches à la manière de GitHub/GitLab' 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-frontpage.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-frontpage/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | core: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | can_push_to_frontpage_label: 'Peut ajouter du contenu à la page d''accueil' 9 | forum: 10 | badge: 11 | frontpage_tooltip: 'Marquée comme page d''accueil' 12 | index_sort: 13 | front_button: 'Page d''accueil' 14 | post_controls: 15 | pull_from_front_button: 'Retirer de la page d''accueil' 16 | push_to_front_button: 'Ajouter à la page d''accueil' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-github-sponsors.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-github-sponsors/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-github-sponsors: 6 | admin: 7 | account_types: 8 | organization: Organisation 9 | user: Utilisateur 10 | settings: 11 | account_type_label: 'Type de compte' 12 | api_token_label: 'Jeton API' 13 | desc: 'Obtenez votre jeton API sur https://github.com/settings/tokens/new. Cette extension nécessite les portées utilisateur et read:org.' 14 | group_label: 'Groupe à attribuer' 15 | login_label: Identifiant 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-html-errors.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-html-errors/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-html-errors: 6 | admin: 7 | settings: 8 | error: 9 | 403: '403 Accès refusé' 10 | 404: '404 Ressource non trouvée' 11 | 500: '500 Erreur interne du serveur' 12 | 503: '503 Service temporairement indisponible (en maintenance)' 13 | placeholder: 14 | empty_for_default: 'Laissez vide pour afficher la page d''erreur par défaut de Flarum' 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-ignore-users.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-ignore-users/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-ignore-users: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | can_not_be_ignored_label: 'Ne peut pas être ignoré' 9 | forum: 10 | badge: 11 | discussion_label: 'Démarrée par un utilisateur ignoré' 12 | user_label: 'Utilisateur ignoré' 13 | profile_link: 'Utilisateurs ignorés' 14 | profile_page: 15 | no_ignored: 'Il semble que vous n''ignorez personne.' 16 | user_controls: 17 | ignore_button: Ignorer 18 | ignore_confirmation: 'Êtes-vous sûr de vouloir ignorer cet utilisateur ?' 19 | unignore_button: 'Ne plus ignorer' 20 | unignore_confirmation: 'Êtes-vous sûr de ne plus vouloir ignorer cet utilisateur ?' 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-open-collective.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-open-collective/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-open-collective: 6 | admin: 7 | settings: 8 | api_key_label: 'Clé API de l''application (obsolète)' 9 | desc: "Obtenez votre jeton personnel sur https://opencollective.com/dashboard sous Paramètres > Pour les développeurs. Ne sélectionnez pas d'autres champs d'application - conservez la sélection vide par défaut.\n" 10 | group_label: 'Groupe à assigner' 11 | personal_token_label: 'Jeton personnel' 12 | slug_label: 'Identifiant texte unique collectif' 13 | title: 'Open Collective de FriendsOfFlarum' 14 | use_legacy_api_key_help: "Si vous disposez d'une ancienne clé API, vous pouvez continuer à l'utiliser, mais il est recommandé de passer à un jeton personnel. Actuellement, les jetons personnels semblent fonctionner en mode clé API (c'est-à-dire avec l'en-tête « API-Key »), mais cela n'est pas documenté.\n" 15 | use_legacy_api_key_label: 'Utiliser la clé API de l''ancienne application' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-passport.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-passport/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-passport: 6 | admin: 7 | popup: 8 | field: 9 | app-auth-url: 'URL d''autorisation OAuth' 10 | app-id: 'Identifiant de l''application OAuth' 11 | app-scopes: 'Portées OAuth à demander' 12 | app-secret: 'Clé secrète de l''application OAuth' 13 | app-token-url: 'URL du jeton OAuth' 14 | app-user-url: 'URL de l''API fournissant des informations sur l''utilisateur lors de son authentification' 15 | button-icon: 'Icône du bouton de connexion' 16 | button-title: 'Libellé du bouton de connexion' 17 | button-title-placeholder: '=> fof-passport.api.default-login-button-title' 18 | api: 19 | default-login-button-title: '=> core.ref.log_in' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-pwned-passwords.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-pwned-passwords/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-pwned-passwords: 6 | admin: 7 | enableAdminRevoke: 'Révoquer les autorisations des administrateurs compromis' 8 | enableLoginCheck: 'Activer la vérification du mot de passe lors de la connexion' 9 | error: 'Le mot de passe que vous avez sélectionné est enregistré dans la base de données de Pwned Passwords, veuillez en sélectionner un autre.' 10 | forum: 11 | alert: 12 | resend_button: 'Renvoyer le courriel de réinitialisation' 13 | sent_message: Envoyé 14 | warning: 'Le mot de passe actuel de votre compte est enregistré dans la base de données de Pwned Passwords. Nous vous avons envoyé un courriel de réinitialisation du mot de passe.' 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-secure-https.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-secure-https/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-secure-https: 6 | admin: 7 | settings: 8 | replace: 'Proxy les images par HTTPS' 9 | forum: 10 | removed: 'Image supprimée en raison de l''absence de support de HTTPS.' 11 | show: 'Afficher quand même' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-socialprofile.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-socialprofile/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-socialprofile: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | editAny: 'Modifier n''importe quel profil social' 9 | editOwn: 'Modifier son propre profil social' 10 | view: 'Voir le profil social' 11 | settings: 12 | allow_external_favicons_label: 'Autoriser les icônes de sites internet externes (utilise l''API de favicon du fournisseur externe)' 13 | favicon_provider_label: 'Fournisseur externe de Favicon' 14 | forum: 15 | edit: 16 | add: 'Ajouter des boutons à vos réseaux sociaux' 17 | delete: Supprimer 18 | deletetitle: 'Bouton de suppression' 19 | edit: 'Modifier vos boutons de réseaux sociaux' 20 | favicon: Favicon 21 | grey_favicon: 'Favicon gris' 22 | headtitle: 'Bouton de modification' 23 | save_disabled_fetching_favicons: 'Une ou plusieurs icônes sont en train d''être récupérées. Veuillez patienter.' 24 | submit: Enregistrer 25 | title: Titre 26 | url: URL 27 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-spamblock.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-spamblock/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-spamblock: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | spamblock_users_label: 'Marquer l''utilisateur comme spammeur' 9 | forum: 10 | user_controls: 11 | spammer_button: Spammeur 12 | spammer_confirmation: "Êtes-vous sûr de vouloir \n• Masquer toutes les discussions et tous les messages de l'utilisateur.\n• [flarum/suspend] Suspendre l'utilisateur" 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/fof-split.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-split/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-split: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | split_discussion_label: 'Séparer les messages des discussions' 9 | forum: 10 | modal: 11 | new_discussion_label: 'Indiquez le titre de la nouvelle discussion' 12 | submit_button: Séparer 13 | title: 'Séparer la discussion' 14 | post: 15 | was_split_from: '{count, plural, one {{count} message a été séparé de {target}.} other {{count} messages ont été séparés de {target}.}}' 16 | was_split_to: '{count, plural, one {{count} message a été séparé vers {target}.} other {{count} messages ont été séparés vers {target}.}}' 17 | split: 18 | cancel: 'Annuler la séparation' 19 | from: 'Séparer à partir d''ici' 20 | to: 'Séparer jusqu''ici' 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/foskym-better-user-directory.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/foskym-better-user-directory/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | foskym-better-user-directory: 6 | admin: 7 | go_to_this_extension: 'Accéder à l''extension Better User Directory avec plus de paramètres' 8 | go_to_user_directory_extension: 'Accéder à l''extension User Directory avec plus de paramètres' 9 | settings: 10 | hide_filter_groups: 'Masquer les groupes de filtres' 11 | hide_search: 'Masquer la recherche' 12 | podium_style: 'Style du podium' 13 | show_all_items_in_bottom_cards: 'Afficher tous les éléments des cartes inférieures (ou seulement un élément lié au tri)' 14 | show_all_items_in_top_cards: 'Afficher tous les éléments dans les cartes supérieures (ou seulement un élément lié au tri)' 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/foskym-nickname-group-formatter.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/foskym-nickname-group-formatter/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | foskym-nickname-group-formatter: 6 | admin: 7 | display: 'Comment le pseudonyme des utilisateurs du groupe sera-t-il affiché ?' 8 | optional: Facultatif 9 | setting: 10 | showInUserCard: 'apparaître dans la carte d''utilisateur (comme la page de profil de l''utilisateur)' 11 | showInUserCardPopover: 'apparaître dans la carte d''utilisateur (fenêtre contextuelle)' 12 | showInUserPost: 'apparaître dans les messages de l''utilisateur' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ganuonglachanh-sonic.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ganuonglachanh-sonic/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ganuonglachanh-sonic: 6 | admin: 7 | settings: 8 | GNOptionsHeading: Paramètre 9 | host: Hôte 10 | locale: 'Variable linguistique' 11 | password: 'Mot de passe' 12 | port: Port 13 | timeout: 'Délai d''expiration' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/gbcl-minecraft-oauth.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/gbcl-minecraft-oauth/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | minecraft: 10 | client_id_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_id' 11 | client_secret_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_secret' 12 | description: 'Enregistrez votre forum avec Minecraft {link}' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_minecraft_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 16 | providers: 17 | minecraft: '=> fof-oauth.lib.providers.minecraft' 18 | lib: 19 | providers: 20 | minecraft: Minecraft 21 | gbcl-minecraft-oauth: 22 | forum: 23 | error: 24 | profile_does_not_exist: 'Impossible de trouver votre profil Minecraft, êtes-vous en possession de ce dernier ?' 25 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/gbcl-oauth-logto.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/gbcl-oauth-logto/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | logto: 10 | client_id_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_id' 11 | client_secret_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_secret' 12 | description: 'Enregistrez votre forum avec Logto {link}' 13 | logto_domain_label: 'URL de votre application Logto (en excluant le protocole HTTP)' 14 | forum: 15 | log_in: 16 | with_logto_button: 'Se connecter avec Logto' 17 | providers: 18 | logto: '=> fof-oauth.lib.providers.logto' 19 | lib: 20 | providers: 21 | logto: Logto 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/gbcl-userip.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/gbcl-userip/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | gbcl-userip: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | view_ip_info_label: 'Informations sur l''adresse IP' 9 | service: 10 | ipinfo: 11 | description: 'Utilisez https://ipinfo.io pour obtenir des informations plus précises sur l''adresse IP (jeton requis)' 12 | key: 'Jeton IpInfo (obligatoire)' 13 | label: IpInfo 14 | ipsb: 15 | description: 'Utilisez https://ip.sb pour obtenir gratuitement des informations sur la localisation de l''adresse IP (veillez à prendre en compte de la limite de tarif)' 16 | label: IP.SB 17 | label: Service 18 | forum: 19 | unknownNotice: Inconnu 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/glowingblue-redis-setup.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/glowingblue-redis-setup/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | glowingblue-redis-setup: 6 | admin: 7 | settings: 8 | enable_cache: 'Activer le cache de Redis' 9 | enable_queue: 'Activer la file d''attente de Redis' 10 | enable_redis_sessions: 'Activer les sessions de Redis (tous les utilisateurs seront déconnectés après la modification de ce paramètre)' 11 | horizon_config: 'Configuration d''Horizon (format : JSON).' 12 | horizon_help_text: 'Cela sera transmis à (new \Blomstra\Horizon\Extend\Horizon)->config(...))' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/gtdxyz-login.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/gtdxyz-login/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | core: 6 | forum: 7 | log_in: 8 | username_or_email_placeholder: 'Adresse de courriel' 9 | gtdxyz-login: 10 | admin: 11 | login_default: 'Par défaut' 12 | login_email: 'Adresse de courriel' 13 | login_identification: Connexion 14 | login_username: 'Nom d''utilisateur' 15 | forum: 16 | error: 17 | email_failed: 'La vérification de l''adresse de courriel a échoué' 18 | failed: 'échec de la vérification' 19 | useranem_failed: 'La vérification du nom d''utilisateur a échoué' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/hehongyuanlove-auth-qq.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/hehongyuanlove-auth-qq/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | hehongyuanlove-auth-qq: 6 | admin: 7 | qq_settings: 8 | client_id_label: 'Identifiant de l''application' 9 | client_secret_label: 'Clé secrète de l''application' 10 | title: 'Paramètres de QQ' 11 | forum: 12 | buttons: 13 | link: 'Associer un compte QQ' 14 | login: '=> hehongyuanlove-auth-qq.forum.log_in.with_qq_button' 15 | unlink: 'Désassocier le compte QQ' 16 | log_in: 17 | with_qq_button: QQ 18 | modals: 19 | link: 20 | title: 'Associer un compte QQ' 21 | unlink: 22 | buttons: 23 | cancel: Annuler 24 | confirm: Désassocier 25 | info: 26 | confirm: 'Êtes-vous sûr de vouloir désassocier votre compte QQ ?' 27 | no_providers: 'Vous n''avez pas d''autres méthodes de connexion. Veuillez d''abord réinitialiser le mot de passe de votre compte.' 28 | title: 'Désassocier le compte QQ' 29 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/huoxin-auto-follow-discussion.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/huoxin-auto-follow-discussion/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | huoxin-auto-follow-discussion: 6 | admin: 7 | default-follow-after-create-help: 'Valeur par défaut : activé' 8 | default-follow-after-create-label: 'Valeur par défaut pour le suivi automatique des discussions créées par l''utilisateur' 9 | default-follow-after-read-help: 'Valeur par défaut : désactivé' 10 | default-follow-after-read-label: 'Valeur par défaut pour le suivi automatique des discussions lues par l''utilisateur' 11 | forum: 12 | default-follow-after-create-label: 'Suivre automatiquement les discussions que j''ai créées' 13 | default-follow-after-read-label: 'Suivre automatiquement les discussions que je lis' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/huseyinfiliz-flagify.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/huseyinfiliz-flagify/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | huseyinfiliz-flagify: 6 | admin: 7 | settings: 8 | threshold_label: 'Nombre de signalements nécessaires pour désapprouver un message' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/huseyinfiliz-private-profile.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/huseyinfiliz-private-profile/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | huseyinfiliz-private-profile: 6 | forum: 7 | profile_is_private: 'Ce profil est privé.' 8 | user: 9 | settings: 10 | private_profile_description: 'Rendre mon profil privé' 11 | private_profile_heading: 'Profil privé' 12 | private_profile_help: 'Lorsque cette option est activée, votre profil n''est accessible qu''à vous-même et aux administrateurs du forum.' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ianm-html-head.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-html-head/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ianm-html-head: 6 | admin: 7 | create_button: Créer 8 | modal: 9 | create_title: 'Créer un nouvel élément' 10 | description_label: Description 11 | edit_title: 'Modifier un élément' 12 | header_label: 'Élément d''en-tête personnalisé' 13 | save_button: Enregistrer 14 | text: 'Assurez-vous que votre syntaxe soit correcte, car il est possible de « casser » le forum en indiquant des données erronées sur l''élément d''en-tête. Une fois sauvegardé, activez votre nouvel élément d''en-tête en utilisant l''interrupteur fourni.' 15 | table: 16 | active_label: Actif 17 | delete_button: Supprimer 18 | description_label: Description 19 | edit_button: Modifier 20 | empty_text: 'Aucune entrée' 21 | header_label: En-tête 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ianm-level-ranks.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-level-ranks/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ianm-level-ranks: 6 | admin: 7 | settings: 8 | levelText: 'Saisissez le texte à afficher pour les points (par exemple : rang, niveau)' 9 | forum: 10 | desc: 11 | expText: '{expTotal} XP' 12 | lib: 13 | defaults: 14 | level: Niveau 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ianm-log-viewer.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-log-viewer/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ianm-log-viewer: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | access_logfile_api: 'Accès aux données du fichier journal via l''API' 9 | settings: 10 | purge-days: 'Purger les fichiers journaux après plusieurs jours' 11 | purge-days-help: 'Repose sur le fait que le planificateur Flarum est actif. Saisissez 0 pour désactiver cette fonctionnalité.' 12 | viewer: 13 | available_logs_heading: 'Fichiers disponibles' 14 | file_contents_heading: 'Contenu des fichiers' 15 | file_size: 'Taille (octets) : {size}' 16 | last_updated: 'Dernière mise à jour : {updated}' 17 | no_file_selected: 'Sélectionner un fichier journal pour afficher son contenu.' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ianm-no-meta-title.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-no-meta-title/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | core: 6 | lib: 7 | meta_titles: 8 | with_page_title: '{pageNumber, plural, =1 {{pageTitle}} other {{pageTitle} : Page #}}' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ianm-oauth-amazon.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-oauth-amazon/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | amazon: 10 | client_id_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_id' 11 | client_secret_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_secret' 12 | description: 'Enregistrez votre forum sur le portail des développeurs Amazon {link}' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_amazon_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 16 | providers: 17 | amazon: '=> fof-oauth.lib.providers.amazon' 18 | lib: 19 | providers: 20 | amazon: Amazon 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ianm-oauth-line.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-oauth-line/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | line: 10 | client_id_label: 'Identifiant du canal' 11 | client_secret_label: 'Clé secrète du canal' 12 | description: 'Enregistrez votre forum avec la console des développeurs LINE {link}' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_line_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 16 | providers: 17 | line: '=> fof-oauth.lib.providers.line' 18 | lib: 19 | providers: 20 | line: LINE 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ianm-oauth-reddit.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-oauth-reddit/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | reddit: 10 | client_id_label: 'Identifiant du client' 11 | client_secret_label: 'Clé secrète du client' 12 | description: 'Enregistrez votre forum avec Reddit {link}' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_reddit_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 16 | providers: 17 | reddit: '=> fof-oauth.lib.providers.reddit' 18 | lib: 19 | providers: 20 | reddit: Reddit 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ianm-oauth-twitch.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-oauth-twitch/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | twitch: 10 | client_id_label: 'Identifiant du client' 11 | client_secret_label: 'Clé secrète du client' 12 | description: 'Enregistrez votre forum avec Twitch {link}' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_twitch_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 16 | providers: 17 | twitch: '=> fof-oauth.lib.providers.twitch' 18 | lib: 19 | providers: 20 | twitch: Twitch 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/imdong-visible-to-op-only.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/imdong-visible-to-op-only/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | imdong-visible-to-op-only: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | view-hide-post: 'Voir le contenu caché' 9 | view-post: 'Voir le message' 10 | settings: 11 | allow-view-sticky: 'Autoriser l''affichage des messages épinglés' 12 | allow-view-sticky-text: 'Sous l''étiquette qui interdit de voir la réponse, vous pouvez également voir le contenu de la réponse affichée en haut de page, ce qui nécessite l''utilisation du plug-in Stickiest & & Sticky (négligeable)' 13 | forum: 14 | button_tooltip_only_op_see: 'Visible que par l''auteur' 15 | editor_empty_tips: 'Le code [OP][/OP] est vide au milieu' 16 | hidden_content_only_op_see: 'Ce contenu n''est visible que par l''auteur' 17 | only_op_see: 'Visible que par l''auteur' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/irmmr-rtl.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/irmmr-rtl/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | irmmr-rtl: 6 | admin: 7 | settings: 8 | ad_status_label: 'Statut d''administrateur' 9 | ad_status_text: 'Activer le support du RTL (écriture de droite à gauche) pour l''administration.' 10 | fm_status_label: 'Statut du forum' 11 | fm_status_text: 'Activer le support du RTL (écriture de droite à gauche) pour le forum.' 12 | lang_base_label: 'Basé sur la langue' 13 | lang_base_text: 'Sélection automatique du statut RTL en fonction de la langue sélectionnée.' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/itnt-uitab.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/itnt-uitab/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | itnt-uitab: 6 | admin: 7 | settings: 8 | composer_icon_label: 'Icône du compositeur' 9 | discussions_icon_label: 'Icône de discussion' 10 | help_text: 'Si votre forum Flarum est installé dans un sous-répertoire, veuillez spécifier le sous-répertoire ci-dessous (en terminant par une barre oblique), auquel cas veuillez laisser la valeur par défaut, par exemple /sub/' 11 | home_page_label: Sous-répertoire 12 | icon_help: 'Laissez vide pour utiliser l''icône par défaut.' 13 | notifications_icon_label: 'Icône de notifications' 14 | settings_icon_label: 'Icône de paramètres' 15 | tags_icon_label: 'Icône d''étiquettes' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/jslirola-login2seeplus.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/jslirola-login2seeplus/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | jslirola-login2seeplus: 6 | admin: 7 | code: Code 8 | hide: Masquer 9 | image: Images 10 | link: Liens 11 | post: 12 | title: 'Masquer le contenu dépassant cette longueur (-1 pour tout afficher.)' 13 | title: Login2SeePlus 14 | forum: 15 | code: 'Se connecter pour voir le code' 16 | image: 'Se connecter pour voir l''image' 17 | link: 'Se connecter pour voir le lien' 18 | post: 'Vous devez vous {login} ou vous {register} pour consulter l''intégralité du message' 19 | post_login: 'Vous devez vous {login} pour voir l''intégralité du message' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-be-active-user-indicator.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-be-active-user-indicator/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-be-active-user-indicator: 6 | admin: 7 | active: Actif 8 | activeUI: 'Le compte est-il activé ?' 9 | notActive: Inactif 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-best-answer-badge.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-best-answer-badge/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-best-answer-badge: 6 | admin: 7 | minimumBa: 'Minimum de meilleure réponse pour afficher le badge' 8 | minimumBa-help: 'Mettez ici le minimum de meilleure réponse que l''utilisateur doit avoir pour gagner le badge' 9 | forum: 10 | bestAnswer: 'Meilleures réponses reçues' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-broken-links-checker.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-broken-links-checker/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-broken-links-checker: 6 | forum: 7 | broken: 'Lien brisé' 8 | broken-link: 'Lien brisé : ' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-check-duplicate-discussions.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-check-duplicate-discussions/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-check-duplicate-discussions: 6 | admin: 7 | similarNumber: 'Discussions similaires à afficher' 8 | similarNumber-help: 'Insérez le nombre de discussions similaires à afficher dans Composer' 9 | forum: 10 | foundDiscussion: 'Nous souhaitons vous mettre en évidence d''autres discussions qui pourraient correspondre à votre sujet. Nous vous remercions de bien vouloir les prendre en compte afin d''éviter de créer des discussions en double dans notre communauté.' 11 | identicalWarning: 'Attention : le titre de votre discussion est identique à une discussion existante !' 12 | solvedSimilar: '- Résolu' 13 | title: 'Des discussions similaires ont été trouvées !' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-composer-autocomplete.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-composer-autocomplete/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-composer-autocomplete: 6 | admin: 7 | settingsSubTitle: 'Sur cette page, vous pouvez configurer votre phrase prédéfinie pour la saisie semi-automatique du compositeur.' 8 | settingsTitle: "Clé et valeurs de saisie semi-automatique\_:" 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-country-flags.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-country-flags/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-country-flags: 6 | admin: 7 | countryColumn: Pays 8 | showFlagsOnPosts: 'Afficher les drapeaux sur les messages' 9 | forum: 10 | clickToSelectCountry: 'Cliquez pour sélectionner votre pays' 11 | countrySaved: 'Le pays a été enregistré avec succès !' 12 | inputCountryCode: 'Code du pays' 13 | saveButton: Enregistrer 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-custom-html-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-custom-html-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-custom-html-widget: 6 | admin: 7 | warningmessage: 'L''injection de code HTML inconnu crée un risque potentiel pour la sécurité de votre site internet. Rédigez votre propre code HTML ou sélectionnez un code sécurisé sur un site internet de confiance. N''oubliez pas non plus d''utiliser une largeur suffisante (pour s''adapter à la barre latérale du widget).' 8 | warningtext: 'Code HTML personnalisé' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-discord-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-discord-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-discord-widget: 6 | admin: 7 | channelId: 'Identifiant du salon' 8 | channelId-help: 'Activez le widget sur votre serveur et collez ici l''identifiant de votre salon' 9 | forum: 10 | channels: Salons 11 | close: Fermer 12 | joinUs: Rejoignez-nous 13 | onlineUsers: 'Utilisateurs en ligne : ' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-discussion-hero-showtags.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-discussion-hero-showtags/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-discussion-hero-showtags: 6 | forum: 7 | jumpTo: 'Passer à une autre catégorie' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-discussion-info.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-discussion-info/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-discussion-info: 6 | forum: 7 | createdAt: 'Créé le' 8 | lastReadAt: 'Dernière lecture' 9 | participantCount: Participants 10 | tag: Étiquettes 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-discussion-tags.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-discussion-tags/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-discussion-tags: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | canEditDiscussionTags: 'Peut modifier les étiquettes de discussion' 9 | forum: 10 | dTags: 'Étiquettes de discussion' 11 | tagHere: 'Étiquetage ici' 12 | tagSaved: 'Étiquette enregistrée !' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-edit-posts.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-edit-posts/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-edit-posts: 6 | forum: 7 | deleteforever: 'Supprimer définitivement' 8 | editpost: Modifier 9 | hidepost: 'Masquer le message' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-events-countdown.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-events-countdown/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-events-countdown: 6 | admin: 7 | endTime: 'Configurez l''heure de fin de vos événements' 8 | endTime-help: 'Même format que cet exemple - « Dec 24 2021 00:00 » pour Noël' 9 | evTitle: 'Titre des événements' 10 | evTitle-help: 'Voici où va le titre de vos événements personnalisés' 11 | fontaw: 'Icône Font Awesome personnalisée' 12 | fontaw-help: 'Utilisez votre icône Font Awesome personnalisée (par exemple, fas fa-bullhorn)' 13 | forum: 14 | days: Jours 15 | endDateText: 'L''événement a commencé !' 16 | hours: Heures 17 | minutes: Minutes 18 | seconds: Secondes 19 | widget-title: 'Les événements à venir commencent en…' 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-export-post-to-pdf.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-export-post-to-pdf/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-export-post-to-pdf: 6 | forum: 7 | codeScreenshot: 'Capture d''écran du code de sauvegarde' 8 | exportToPdf: 'Exporter en PDF' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-feautured-discussions-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-feautured-discussions-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-feautured-discussions-widget: 6 | admin: 7 | limit: 'Nombre de discussions en vedette à afficher' 8 | limit-help: 'Le nombre de discussion que vous souhaitez afficher (par exemple 5, par défaut)' 9 | forum: 10 | widget-title: 'Discussions en vedette' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-first-visit-popup.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-first-visit-popup/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-first-visit-popup: 6 | admin: 7 | CookieExp: 'Délai d''expiration du cookie (en heures)' 8 | modalContent: 'Contenu de la fenêtre (HTML)' 9 | modalTitle: 'Titre de la fenêtre' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-flachat.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-flachat/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-flachat: 6 | admin: 7 | publishKey: 'Clé de publication PubNub (gratuite)' 8 | publishKey-help: 'Collez ici la clé de publication récupérée sur https://dashboard.pubnub.com/signup' 9 | subscribeKey: 'Clé d''abonnement PubNub (gratuite)' 10 | subscribeKey-help: 'Collez ici la clé de publication récupérée sur https://dashboard.pubnub.com/signup' 11 | forum: 12 | writeinchat: 'Écrire dans le chat…' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-geo-weather.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-geo-weather/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | geo-weather: 6 | admin: 7 | apiKey: 'Clé API' 8 | apiKey-help: 'Renseignez ici votre clé API gratuite générée sur https://openweathermap.org/api' 9 | lang: 'Sélectionnez la langue de sortie (1 préfixe seulement)' 10 | lang-help: 'Renseignez dans ce champ le préfixe de votre langue (par exemple « it », « fr », « en », etc.). Vérifiez le préfixe de votre langue sur https://openweathermap.org/api/one-call-api#multi' 11 | forum: 12 | not-supported: 'La géolocalisation n''est pas prise en charge par ce navigateur.' 13 | temp: 0° 14 | unknown: inconnu 15 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-hashtag.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-hashtag/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-hashtag: 6 | admin: 7 | settings: 8 | oldregexdesc: 'Voici votre ancienne expression régulière de mot-dièse : {regex}' 9 | regexdesc: 'Un exemple est montré ci-dessous comme espace réservé. Ne modifiez que si vous comprenez les expressions régulières.' 10 | regexlabel: 'Expression régulière de mot-dièse' 11 | forum: 12 | post: 13 | hashtag_link_tooltip: 'Trouvez les messages liés à ce mot-dièse' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-hot-discussions-cards.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-hot-discussions-cards/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-hot-discussion-cards: 6 | forum: 7 | hot: 'TOP !' 8 | post: '{count, plural, one {MESSAGE} other {MESSAGES}}' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-hot-discussions.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-hot-discussions/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-hot-discussions: 6 | admin: 7 | discLimit: 'Discussions à afficher (la valeur par défaut est 10 si vide)' 8 | discLimit-help: 'Accepte les nombres, saisissez par exemple « 5 » si vous souhaitez afficher seulement 5 discussions actives' 9 | forum: 10 | widget-title: 'Discussions actives' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-imdb-api.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-imdb-api/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-imdb-api: 6 | admin: 7 | apiKeyTitle: 'Clé API (URL)' 8 | apiKeyTitle-help: 'Obtenez votre clé API GRATUITE sur https://www.omdbapi.com/apikey.aspx et collez ici uniquement la clé API (par exemple, « https://www.omdbapi.com/?apikey=f500aj11 » où la clé API est uniquement « f500aj11 »)' 9 | forum: 10 | fullinfoAt: 'Plus d''informations sur IMDb' 11 | rateonimdb: 'Noté sur ImDB' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-infocards.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-infocards/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-infocards: 6 | admin: 7 | apikeyhelp: 'Créez gratuitement une clé API sur https://countapi.xyz/' 8 | createapikey: 'Clé API' 9 | forum: 10 | forumstats: 'Statistiques du forum' 11 | friday: Vendredi 12 | geninfo: 'Informations générales' 13 | groups: 'Vos groupes actuels' 14 | monday: Lundi 15 | opthread: 'Fils de discussion ouverts' 16 | saturday: Samedi 17 | sunday: Dimanche 18 | thursday: Jeudi 19 | times: 'Nombre de fois' 20 | totalpost: 'Nombre total de messages' 21 | totdisc: 'Nombre total de discussions' 22 | tuesday: Mardi 23 | viscounter: 'Nombre de visites' 24 | wasviewed: 'Cette page a été consultée' 25 | wednesday: Mercredi 26 | welcome_back: 'Bienvenue à nouveau,' 27 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-job-cards.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-job-cards/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-job-cards: 6 | forum: 7 | actualOccupationField: 'Profession ou poste actuel' 8 | actualSalaryField: 'Salaire actuel' 9 | available: 'Disponible à l''embauche' 10 | availableForHireField: 'Disponible à l''embauche' 11 | avatarField: 'Avatar (URL)' 12 | companyNameField: 'Nom de l''entreprise' 13 | fieldNotFilled: 'Champ non renseigné !' 14 | formSaved: 'Formulaire enregistré avec succès' 15 | fullNameField: 'Nom complet' 16 | jobFormTitle: 'Fiche de poste' 17 | jobProfile: 'Profil du poste' 18 | 'no': Non 19 | notAvailable: 'Pas disponible' 20 | saveBtn: Enregistrer 21 | showInsidePostsField: 'Afficher la fiche de poste dans les messages ?' 22 | yearOfExperienceField: 'Nombre d''années d''expérience' 23 | 'yes': Oui 24 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-keywords.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-keywords/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-keywords: 6 | admin: 7 | addRow: 'Ajouter une définition' 8 | definition: Définition 9 | parseonce: 'Analyser les mots une fois dans un message' 10 | removedef: 'Supprimer la définition' 11 | word: Mot 12 | forum: 13 | definition: Définition 14 | loadMore: 'Charger plus' 15 | pagetitle: 'Page du glossaire' 16 | searchtext: 'Recherchez à travers le glossaire...' 17 | tagline: 'Souhaitez-vous en savoir plus sur les termes utilisés sur ce site ? Consultez le glossaire pour en savoir plus' 18 | term: Terme 19 | title: Glossaire 20 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-last-post-useravatar.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-last-post-useravatar/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-last-post-useravatar: 6 | forum: 7 | lastPostedUser: "Dernier message par\_: " 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-last-registered-users.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-last-registered-users/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-last-registered-users: 6 | admin: 7 | showUsers: 'Derniers utilisateurs enregistrés à afficher' 8 | showUsers-help: 'Accepte les nombres, saisissez ici le nombre d''utilisateurs à afficher (« 2 » par exemple)' 9 | forum: 10 | welcomeTexts: 'Bienvenue à nos nouveaux membres :' 11 | widget-title: 'Derniers utilisateurs enregistrés' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-last-tweet.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-last-tweet/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-last-tweet: 6 | admin: 7 | profile: 'URL du profil' 8 | profile-help: 'exemple - https://twitter.com/flarum' 9 | theme: Thème 10 | theme-help: 'Sélectionnez un thème « sombre » ou un thème « clair » (le thème par défaut est clair)' 11 | tweet_number: 'Nombre de tweets' 12 | tweet_number-help: 'Insérez ici le nombre de tweets à récupérer (2 par défaut)' 13 | forum: 14 | loading: 'Chargement des tweets…' 15 | widget-title: 'Dernier tweet' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-last-users-posts.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-last-users-posts/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-last-users-posts: 6 | admin: 7 | charlength: 'Longueur des caractères (la valeur par défaut est 80 si vide)' 8 | charlength-help: 'Saisissez ici la longueur maximale du message (nombre de caractères)' 9 | limit: 'Limite de publication (la valeur par défaut est 10 si vide)' 10 | limit-help: 'Saisissez ici le nombre de messages que vous souhaitez afficher' 11 | forum: 12 | widget-title: 'Derniers messages' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-newsfeed.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-newsfeed/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-newsfeed: 6 | admin: 7 | feedurldesc: 'Collez ici une URL valide de votre flux RSS' 8 | feedutltitle: 'URL du flux RSS' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-og-meta-tag.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-og-meta-tag/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-og-meta-tag: 6 | admin: 7 | ogdesc: 'Description de l''Open Graph' 8 | ogdesc-help: 'Une description d''une à deux phrases de votre site internet.' 9 | ogimage: 'Image Open Graph' 10 | ogimage-help: 'L''URL d''une image qui doit représenter votre objet dans le graphique.' 11 | ogtitle: 'Titre de l''Open Graph' 12 | ogtitle-help: 'Le titre de votre objet tel qu''il doit apparaître dans le graphique, comme par exemple « The Rock ».' 13 | ogurl: 'URL de l''Open Graph' 14 | ogurl-help: 'L''URL canonique de votre objet qui sera utilisé comme son identifiant permanent dans le graphique, comme par exemple « https://www.imdb.com/title/tt0117500/ ».' 15 | siteName: 'Nom du site' 16 | siteName-help: 'Si votre objet fait partie d''un site internet plus conséquent, cela correspond au nom qui doit être affiché pour l''ensemble du site. Par exemple, « IMDb ».' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-popular-tags.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-popular-tags/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-popular-tags: 6 | admin: 7 | limit: 'Nombre d''étiquettes affichées' 8 | limit-help: 'Indiquez ici le nombre maximum d''étiquettes que vous souhaitez afficher' 9 | forum: 10 | count: 'Nombre total de discussions : ' 11 | widgetTitle: 'Étiquettes populaires' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-purify.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-purify/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-purify: 6 | admin: 7 | additem: 'Ajouter un gros mot au tableau' 8 | additemdesc: 'séparer chaque mot par une virgule (par exemple mot1, mot2, mot3,)' 9 | badWords: 'Ajouter des mots à la liste noire' 10 | customreg: 'Utiliser une expression régulière personnalisée' 11 | customregexp: 'Utiliser une expression régulière personnalisée' 12 | customregexpdesc: 'Mettez ici votre expression régulière qui correspond à vos besoins (par exemple (flarum|meilleure|extension) pour masquer ces 3 mots)' 13 | hidemail: 'Masquer automatiquement l''adresse de courriel' 14 | forum: 15 | obscure: '[Purifié]' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-pwgen.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-pwgen/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-pwgen: 6 | admin: 7 | passlenght: 'Longueur du mot de passe' 8 | pwhelp: 'Saisissez ici la longueur de votre mot de passe sécurisé' 9 | forum: 10 | generatebtn: 'Générer un mot de passe sécurisé' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-random-post.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-random-post/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-random-post: 6 | admin: 7 | limit: 'Limite de caractères pour le message aléatoire' 8 | limit-help: 'Indiquez ici le nombre maximum de caractères pour le message aléatoire (280 caractères par défaut)' 9 | forum: 10 | inThe: ' dans la discussion : ' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-realtimecode.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-realtimecode/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-realtimecode: 6 | forum: 7 | description: 'Cet éditeur HTML supporte le code HTML/CSS, il suffit d''écrire votre code et de voir le résultat en temps réel dans la zone de prévisualisation' 8 | htmleditor: 'Éditeur HTML' 9 | outputtitle: 'Boîte de prévisualisation en temps réel' 10 | title: 'Éditeur HTML' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-socialcards.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-socialcards/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-socialcards: 6 | admin: 7 | settings: 8 | fblink: 'Lien Facebook' 9 | ghlink: 'Lien GitHub' 10 | showGithub: 'Activer GitHub' 11 | showfacebook: 'Activer Facebook' 12 | showtwitter: 'Activer Twitter' 13 | showyoutube: 'Activer YouTube' 14 | twlink: 'Lien Twitter' 15 | ytlink: 'Lien YouTube' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-staff-members-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-staff-members-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-staff-members-widget: 6 | admin: 7 | selectedGroupsId: 'Sélectionnez votre identifiant de groupe (séparé par une virgule)' 8 | forum: 9 | widgetTitle: 'Notre équipe' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-theaudiodb-api.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-theaudiodb-api/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-theaudiodb-api: 6 | admin: 7 | apiKey: 'Obtenez votre clé API sur https://www.theaudiodb.com/api_apply.php' 8 | apiKeyHelp: 'La clé API est nécessaire pour effectuer la demande et récupérer les données.' 9 | langcode: 'Code de langue' 10 | langcode-help: 'Indiquez ici le code de langue (codes disponibles, EN, DE, FR, CN, IT, JP, RU, ES, PT, SE, NL, HU, NO, IL, PL)' 11 | forum: 12 | countryart: Pays 13 | genres: Genres 14 | intFormedYear: 'Groupe formé en' 15 | notAv: 'Oups ! La description n''est malheureusement pas disponible dans votre langue... Vous pouvez contribuer à TheAudioDB.com en ajoutant des informations sur cet artiste dans votre langue....' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-thread-read-time.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-thread-read-time/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-thread-read-time: 6 | forum: 7 | ofThread: 'de la discussion' 8 | reading: 'Vous avez lu' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-user-pc-specs.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-user-pc-specs/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-user-pc-specs: 6 | forum: 7 | cabinet: 'Boîtier :' 8 | cpu: 'CPU :' 9 | gpu: "GPU\_:" 10 | motherboard: "Carte mère\_:" 11 | pcSpecsOf: "Spécifications PC de\_:" 12 | ram: 'Ram :' 13 | savePcSpecs: 'Enregistrer les spécifications du PC' 14 | so: 'Système d''exploitation :' 15 | specsSaved: "PC enregistré avec succès\_!" 16 | storage: 'Stockage :' 17 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-user-statistics.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-user-statistics/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-user-statistics: 6 | forum: 7 | joinTime: 'Date d''inscription' 8 | likeReceived: '« J''aime » reçu' 9 | likes: '« J''aime »' 10 | totalBestAnswer: 'Meilleures réponses' 11 | totalDiscussions: 'Nombre total de discussions' 12 | totalPosts: 'Nombre total de messages' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-username-blacklist.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-username-blacklist/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | username-blacklist: 6 | admin: 7 | blackList: 'Nom d''utilisateur sur liste noire' 8 | blackList-help: 'Renseignez ici le nom d''utilisateur que vous souhaitez bloquer lors de l''inscription (chaque nom doit être séparé par une virgule)' 9 | forum: 10 | modal-body-first-line: 'Attention - Ce nom d''utilisateur est bloqué par l''administrateur' 11 | modal-body-second-line: 'Veuillez sélectionner un autre nom d''utilisateur qui n''enfreint pas nos règles, puis réessayez.' 12 | modal-title: 'Attention !' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-users-map-location.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-users-map-location/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-users-map-location: 6 | admin: 7 | adminLocationField: Emplacement 8 | mapBox-api-key: 'Jeton public MapBox' 9 | mapBox-api-key-help: 'récupérez votre jeton public gratuit sur https://account.mapbox.com/' 10 | forum: 11 | location: Emplacement 12 | locationDescription: 'Ici, vous pouvez configurer votre emplacement. Assurez-vous de ne spécifier que le nom de votre ville.' 13 | locationSaved: "Emplacement enregistré avec succès\_!" 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-website-live-screenshot.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-website-live-screenshot/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-website-live-screenshot: 6 | forum: 7 | nodesc: 'Oups ! Description introuvable pour ce site' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-welcomebox.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-welcomebox/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-welcomebox: 6 | admin: 7 | UseWidget: 'Utiliser la version du widget' 8 | enablepostbox: 'Activer la fenêtre de bienvenue pour les invités' 9 | img: 'URL de l''image (fenêtre des invités)' 10 | img-help: 'Insérez ici l''URL de l''image pour la fenêtre des invités' 11 | forum: 12 | SettingsLink: Paramètres 13 | discussion: '=> core.ref.discussions' 14 | goToProfile: Profil 15 | lastSeen: 'Dernière visite' 16 | notregistered: 'Vous n''êtes actuellement pas inscrit à ce forum.' 17 | npost: '=> core.ref.posts' 18 | tooltipDisclist: 'Ma liste de discussions' 19 | tooltipMentions: Mentions 20 | tooltipProfile: Profil 21 | wback: 'Content de vous revoir,' 22 | welcomeguest: 'Bienvenue invité' 23 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/justoverclock-youtube-video-feed.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-youtube-video-feed/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | justoverclock-youtube-video-feed: 6 | admin: 7 | showTitle: 'Afficher le titre du widget' 8 | ytChannelId: 'Identifiant de la chaîne YouTube' 9 | ytChannelId-help: 'L''identifiant de votre chaîne (par exemple « UCc7SyfF1ioDP2QwYGe0S-pg »)' 10 | ytHeight: 'Hauteur de l''aperçu de la vidéo' 11 | ytHeight-help: 'Définissez la hauteur de votre vignette vidéo (en pixels)' 12 | ytWidth: 'Largeur de l''aperçu de la vidéo' 13 | ytWidth-help: 'Définissez la largeur de votre vignette vidéo (en pixels)' 14 | forum: 15 | title: 'Dernières vidéos YouTube' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/kk14569-anti-gmail-alias.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/kk14569-anti-gmail-alias/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | kk14569-anti-gmail-alias: 6 | error: 7 | gmail_alias_message: 'Les alias de courriels Gmail ne sont pas autorisés.' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/krombox-oauth-wordpress.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/krombox-oauth-wordpress/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | wordpress: 10 | client_id_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_id' 11 | client_secret_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_secret' 12 | description: 'Connectez vos utilisateurs WordPress avec Flarum' 13 | domain_label: Domaine 14 | forum: 15 | log_in: 16 | with_wordpress_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 17 | providers: 18 | wordpress: '=> fof-oauth.lib.providers.wordpress' 19 | lib: 20 | providers: 21 | wordpress: WordPress 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/litalino-blog-article-series.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/litalino-blog-article-series/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | askvortsov-article-series: 6 | admin: 7 | edit_tags: 8 | is_article_series: 'Est-ce une série d''articles ?' 9 | forum: 10 | article_item: 11 | next_article: 'Article suivant' 12 | prev_article: 'Article précédent' 13 | article_list: 14 | title: '{series} Autres articles' 15 | article_series_modal: 16 | order_label: 'Ordre de l''index (trié par ordre croissant)' 17 | submit_button: Envoyer 18 | tag_id_label: 'Étiquette de la série d''articles' 19 | title: 'Paramètres de la série d''articles' 20 | discussion_controls: 21 | article_series_button: 'Paramètres de la série d''articles' 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/litalino-geo-weather-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/litalino-geo-weather-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | geo-weather: 6 | admin: 7 | apiKey: 'Clé API' 8 | apiKey-help: 'Collez ici votre clé d''accès gratuite générée sur https://openweathermap.org/api' 9 | lang: 'Choisir la langue de sortie (1 préfixe seulement)' 10 | lang-help: 'dans ce champ figure le préfixe de votre langue (par exemple it, fr, en), vérifiez la vôtre sur https://openweathermap.org/api/one-call-api#multi' 11 | forum: 12 | clouds: Nuages 13 | humidity: Humidité 14 | not-supported: 'La géolocalisation n''est pas prise en charge par ce navigateur.' 15 | rain: Précipitations 16 | temp: '0 °C' 17 | unknown: inconnu 18 | widget: 19 | title: 'Geo Weather' 20 | wind: Vitesse 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/litalino-related-discussions.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/litalino-related-discussions/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | litalino-related-discussions: 6 | admin: 7 | DiscussionPageLayout: 'Afficher les discussions connexes au bas des pages de discussion' 8 | relatedLimit: 'Discussions connexes à montrer (4 par défaut)' 9 | relatedLimit-help: 'Indiquez ici le nombre de discussions que vous souhaitez voir (par exemple, « 4 »)' 10 | relatedTitle: 'Titre pour les « Discussions connexes »' 11 | relatedTitle-help: 'Remplacer le titre par défaut de la discussion connexe par le vôtre' 12 | showExcerpt: 'Afficher le résumé de l''extrait' 13 | showTooltip: 'Afficher l''infobulle avec l''extrait' 14 | forum: 15 | avatarTooltip: 'a créé le message sur' 16 | deleted: Supprimée 17 | hasBestAnswer: Résolue 18 | hasBestAnswer-title: 'Cette discussion est marquée comme résolue' 19 | participants: Participants 20 | postedOn: à 21 | postnumber: 'Nombre de messages' 22 | reldiscussion: 'Discussions suggérées' 23 | repliedOn: 'a répondu' 24 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/litalino-top-bar.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/litalino-top-bar/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | litalino-top-bar: 6 | admin: 7 | settings: 8 | intro: 'La balise HTML sera affichée correctement comme suit' 9 | topbar_html_help: 'La balise HTML sera affichée dans la barre supérieure (par exemple
    )' 10 | topbar_html_label: 'HTML de la barre supérieure' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/littlecxm-reply-to-see.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/littlecxm-reply-to-see/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | littlecxm-reply-to-see: 6 | forum: 7 | button_tooltip: 'Ajouter du contenu caché' 8 | hidden_content: 'CONTENU CACHÉ' 9 | reply_to_see: 'Vous devez {reply} et actualiser pour voir le contenu' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/madeyedeer-avatar-tools.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/madeyedeer-avatar-tools/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | madeyedeer-avatar-tools: 6 | admin: 7 | maximumAvatarFileSize: 'Taille maximale du fichier (Mo)' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/madeyedeer-pallet-theme.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/madeyedeer-pallet-theme/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | madeyedeer-pallet-theme: 6 | admin: 7 | info: 'Merci d''utiliser le thème Pallet ! Les couleurs suivantes ne seront appliquées que sur le panneau d''administration.' 8 | show_side_nav_to_guests_label: 'Afficher le menu de navigation latéral pour les invités' 9 | forum: 10 | howdy: 'Bonjour, étranger !' 11 | involve: 'Il semble que vous soyez nouveau ici. Si vous souhaitez vous joindre à l''aventure, cliquez sur l''un de ces boutons !' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/malago-fancybox.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/malago-fancybox/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | malago-fancybox: 6 | forum: 7 | close: Fermer 8 | error: 'Le contenu demandé ne peut pas être chargé.' 9 | next: Suivant 10 | prev: Précédent 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/marchccc-mentions-group-users.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/marchccc-mentions-group-users/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | marchccc-mentions-group-users: 6 | forum: 7 | composer: 8 | mention_tooltip: '@utilisateurs du même groupe' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/matteociaroni-old-content.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/matteociaroni-old-content/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | matteociaroni-old-content: 6 | admin: 7 | time_label: 'Nombre de jours pour considérer un message comme « ancien »' 8 | forum: 9 | message: 🟡 10 | tooltip: 'Ce {contentType} est ancien et peut être obsolète' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/matteociaroni-public-suspensions.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/matteociaroni-public-suspensions/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | matteociaroni-public-suspensions: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | read_suspensions: 'Voir si un utilisateur est suspendu' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/matteocontrini-imgur-upload.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/matteocontrini-imgur-upload/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | imgur-upload: 6 | admin: 7 | settings: 8 | allow-paste: 'Autoriser le transfert en collant une image' 9 | embed-type: 10 | full-with-link: 'Image en taille réelle avec lien' 11 | full-without-link: 'Image en taille réelle sans lien' 12 | preview-with-link: 'Prévisualisation (1024px) avec le lien de l''image en taille réelle' 13 | preview-without-link: 'Prévisualisation sans lien' 14 | title: 'Type de contenu embarqué' 15 | hide-markdown-image: 'Masquer le bouton du Markdown image' 16 | forum: 17 | done: 'Terminé !' 18 | error: Erreur 19 | loading: Transfert... 20 | upload: 'Appuyez ou collez pour transférer' 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/mattoid-store-auto-check-in.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/mattoid-store-auto-check-in/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | mattoid-store-auto-check-in: 6 | admin: 7 | settings: 8 | group-view: 'Afficher les produits aux utilisateurs' 9 | forum: 10 | error: 11 | auto-check-in-fail: 'L''enregistrement automatique de l''utilisateur [{username}] a échoué pour la raison suivante：{message}' 12 | title: 'Carte d''enregistrement automatique' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/mattoid-store-check-in.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/mattoid-store-check-in/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | mattoid-store-check-in: 6 | admin: 7 | settings: 8 | group-view: 'Afficher les produits aux utilisateurs' 9 | forum: 10 | label: 11 | checkin-card: 'Carte d''enregistrement' 12 | title: 'Carte d''enregistrement' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/michaelbelgium-profile-views.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/michaelbelgium-profile-views/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | michaelbelgium-flarum-profile-views: 6 | admin: 7 | settings: 8 | max_viewcount_label: 'Éléments maximum de la liste des visiteurs' 9 | track_guests_label: 'Pister les invités' 10 | forum: 11 | user: 12 | view_count_text: '{viewcount, plural, one {vu {viewcount} fois} other {vu {viewcount} fois}}' 13 | viewlist: 14 | guest: Invité 15 | title: 'Derniers visiteurs' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/miniflar-admin-notepad-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/miniflar-admin-notepad-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | miniflar-admin-notepad-widget: 6 | admin: 7 | dashboard: 8 | notepad_heading: 'Bloc-notes de l''administrateur' 9 | notepad_text: 'Ajoutez des notes pour que les autres administrateurs puissent les voir !' 10 | settings: 11 | widget_order_heading: 'Ordre des widgets' 12 | widget_order_text: 'Modifiez ce paramètre pour ajuster la position de ce widget dans le tableau de bord de la zone d''administration de votre forum Flarum. Plus le nombre est élevé, plus ce widget sera haut dans la liste des éléments du tableau de bord (cette valeur peut être positive ou négative).' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/miniflar-top-like-givers-widget.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/miniflar-top-like-givers-widget/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | miniflar-top-like-givers-widget: 6 | forum: 7 | widget: 8 | title: 'Plus grands donateurs de mentions « j''aime » du mois' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nearata-copy-code-to-clipboard.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-copy-code-to-clipboard/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nearata-copy-code-to-clipboard: 6 | forum: 7 | copy: 'Copier dans le presse-papiers' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nearata-embed-twitch.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-embed-twitch/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nearata-embed-twitch: 6 | admin: 7 | allowfullscreen: 'Autoriser le mode plein écran' 8 | autoplay: 'Lecture automatique' 9 | permissions: 10 | create_twitch: 'Intégrer Twitch' 11 | forum: 12 | button_tooltip_title: 'Embed Twitch' 13 | modal: 14 | label: 15 | channel: 'Nom de la chaîne' 16 | collection: 'Identifiant de la collection' 17 | layout: 'Mise en page' 18 | type: 'Type de contenu' 19 | video: 'Identifiant vidéo' 20 | options: 21 | channel: Chaîne 22 | collection: Collection 23 | video: Vidéo 24 | save_changes: 'Enregistrer les modifications' 25 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nearata-maintenance-mode.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-maintenance-mode/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nearata-maintenance-mode: 6 | admin: 7 | dashboard: 8 | maintenance_widget: 9 | detail: 'Pendant la maintenance, seuls les utilisateurs autorisés peuvent consulter le forum.' 10 | title: 'Mode de maintenance actif' 11 | permissions: 12 | bypass: 'Peut contourner le mode de maintenance' 13 | settings: 14 | maintenance_mode_enabled: 15 | label: 'Mode de maintenance' 16 | api: 17 | title: 'Nous sommes actuellement indisponible pour cause de maintenance. Veuillez revenir plus tard.' 18 | views: 19 | default: 20 | body: "

    Nous effectuons actuellement une maintenance. Veuillez revenir plus tard.

    \n" 21 | header: 'Nous sommes actuellement indisponible pour cause de maintenance.' 22 | title: Maintenance 23 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nearata-minecraft-avatars.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-minecraft-avatars/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nearata-minecraft-avatars: 6 | admin: 7 | retrieve_avatar_on_register: 8 | help: 'S''il n''existe aucun compte Minecraft associé à ce nom d''utilisateur, l''apparence de Steve ou d''Alex sera sélectionnée par défaut.' 9 | label: 'Récupérer l''avatar lors de l''inscription' 10 | forum: 11 | help_text: 'Le nom d''utilisateur sera converti en UUID.' 12 | minotar_enabled: Activé 13 | page_title: 'Avatars de Minecraft' 14 | placeholder: 'Nom d''utilisateur ou UUID' 15 | submit_button: 'Enregistrer les modifications' 16 | username_not_found: 'Nom d''utilisateur introuvable.' 17 | username_uuid_not_valid: 'Nom d''utilisateur ou UUID non valide.' 18 | userpage_nav_button: 'Avatars de Minecraft' 19 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nearata-password-strength-enforcer.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-password-strength-enforcer/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nearata-password-strength-enforcer: 6 | admin: 7 | settings: 8 | strength: 9 | help: 'Le statut moyen est attribué lorsque le score >= 2 et le statut fort est attribué lorsque le score >= 4' 10 | label: Force 11 | options: 12 | medium: Moyen 13 | strong: Fort 14 | validation: 15 | zxcvbn: 'Le :attribute n''est pas assez fort.' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nearata-related-discussions.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-related-discussions/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nearata-related-discussions: 6 | admin: 7 | settings: 8 | allow_guests: 'Autoriser les invités' 9 | cache: Cache 10 | cache_help: 'Le format doit être 0-31d0-23h0-59m' 11 | generator: Générateur 12 | generator_options: 13 | random: Aléatoire 14 | title: 'Par titre' 15 | max_discussions: 'Discussions maximales' 16 | max_discussions_help: 'La valeur par défaut est 5.' 17 | position: Position 18 | position_options: 19 | first_post: 'Après le premier message' 20 | last_post: 'Après le dernier message' 21 | reply_block: 'Après le bloc de réponse' 22 | forum: 23 | discussion_list_title: 'Discussions connexes' 24 | no_results: 'Aucune discussion connexe n''a été trouvée' 25 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nearata-signup-confirm-password.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-signup-confirm-password/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nearata-signup-confirm-password: 6 | forum: 7 | field_placeholder: 'Confirmer le mot de passe' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nearata-tags-color-generator.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-tags-color-generator/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nearata-tags-color-generator: 6 | admin: 7 | color_hue_label: 'Teinte de la couleur' 8 | color_hue_options: 9 | blue: Bleu 10 | green: Vert 11 | monochrome: Monochrome 12 | orange: Orange 13 | pink: Rose 14 | purple: Violet 15 | random: Aléatoire 16 | red: Rouge 17 | yellow: Jaune 18 | color_luminosity_label: 'Luminosité de la couleur' 19 | color_luminosity_options: 20 | bright: Brillant 21 | dark: Sombre 22 | light: Eclairé 23 | random: Aléatoire 24 | generate_color_button: 'Générer une couleur aléatoire' 25 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nodeloc-ignore-hidden-tags.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nodeloc-ignore-hidden-tags/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ignore-hidden-tags: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | select-group-ignore: 'Sélectionner le groupe qui ignorera le masquage' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nodeloc-telegram.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nodeloc-telegram/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | nodeloc-telegram: 6 | admin: 7 | settings: 8 | field: 9 | botToken: 'Jeton du robot' 10 | botUsername: 'Nom d''utilisateur du robot' 11 | enableNotifications: 'Activer les notifications' 12 | title: 'Paramètres de TelegramProvide' 13 | forum: 14 | link_telegram_button: 'Associer avec Telegram' 15 | log_in_with_telegram_button: 'Se connecter avec Telegram' 16 | settings: 17 | notify_by_telegram_heading: Telegram 18 | unblock_telegram_bot: 'Il semble que vous n''ayez pas autorisé ou bloqué le robot TelegramProvide. Envoyez un message à {username} sur TelegramProvide pour réactiver les notifications' 19 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/nosun-reply-to-see.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nosun-reply-to-see/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | wiseclock-reply2see: 6 | forum: 7 | hidden_content: 'CONTENU CACHÉ' 8 | reply_to_see: 'Vous devez {reply} et actualiser pour voir le contenu' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/peruguitar-user-portrait.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/peruguitar-user-portrait/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | peruguitar-user-portrait: 6 | admin: 7 | exclude_from_mobile_help: 'Exclure le portrait de l''utilisateur des appareils mobiles' 8 | exclude_from_mobile_label: 'Exclure du mobile ?' 9 | forum: 10 | welcome_back_label: Bienvenue 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ralkage-hcaptcha.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ralkage-hcaptcha/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ralkage-hcaptcha: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | post_without_hcaptcha: 'Créez des publications et des discussions sans hCaptcha' 9 | settings: 10 | help_text: 'Obtenez ici vos identifiants hCaptcha.' 11 | secret_key_label: 'Clé secrète' 12 | site_key_label: 'Clé du site' 13 | type_label: 'Type de hCaptcha' 14 | forum: 15 | error: 'Une erreur s''est produite lors de l''envoi du hCaptcha. Veuillez réessayer.' 16 | validation: 17 | hcaptcha: 'La validation hCaptcha a échoué.' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ramesh-dada-gui-image-and-link.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ramesh-dada-gui-image-and-link/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ramesh: 6 | imageGUI: 'Ajouter une image' 7 | linkGUI: 'Ajouter un lien' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ramesh-dada-realtime.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ramesh-dada-realtime/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ramesh-dada-realtime: 6 | admin: 7 | settings: 8 | polling-interval: 'Intervalle d''actualisation' 9 | polling-interval-help: 'Spécifiez la durée en millisecondes pendant laquelle vous souhaitez que les discussions soient actualisées. Plus il y a de millisecondes, moins la charge sur le serveur est importante, mais les nouveaux messages apparaîtront plus lentement. La valeur par défaut est 2000ms = 2s' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/rehiy-reply-to-see.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/rehiy-reply-to-see/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | rehiy-reply-to-see: 6 | forum: 7 | button_tooltip: 'Ajouter du contenu caché' 8 | hidden_content: 'CONTENU CACHÉ' 9 | reply_to_see: 'Vous devez {reply} et actualiser la page pour voir le contenu' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/rob006-last-post-avatar.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/rob006-last-post-avatar/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | rob006-last-post-avatar: 6 | admin: 7 | settings: 8 | ignorePrivateDiscussions: 9 | help: 'Cochez cette option si vous ne souhaitez pas modifier le comportement de l''avatar pour les discussions privées.' 10 | label: 'Ignorer les discussions privées (FoF Byōbu)' 11 | mode: 12 | help: 'Sélectionnez quand et où l''avatar de l''auteur du dernier message doit être affiché sur la liste des discussions. Consultez le fichier README pour voir la visualisation de chaque option.' 13 | label: 'Mode d''affichage de l''avatar du dernier message' 14 | options: 15 | all-replies: 'Réponses uniquement' 16 | always: Toujours 17 | non-op-replies: 'Réponses uniquement sauf les messages de l''auteur de la discussion' 18 | replace-main: 'Remplacer l''avatar de la discussion principale' 19 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/serakoi-flarumstaffbadge.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/serakoi-flarumstaffbadge/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | serakoi-flarumstaffbadge: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | canEditStaffBadge: 9 | label: 'Peut modifier le badge de l''équipe' 10 | canEditTagList: 11 | label: 'Peut modifier la liste des étiquettes' 12 | staffBadge: 13 | help: "Le texte du badge de l'équipe (par défaut sur «\_STAFF\_»)" 14 | label: 'Texte du badge de l''équipe' 15 | staffBadgeTextBg: 16 | help: 'Couleur du badge (par défaut sur « rgb (70, 209, 96) »)' 17 | label: 'Couleur de l''arrière-plan du badge de l''équipe' 18 | staffBadgeTextColor: 19 | help: "Couleur du badge (par défaut sur «\_#fff\_»)" 20 | label: 'Couleur du badge de l''équipe' 21 | forum: 22 | edit_user: 23 | heading: 'Badge de l''équipe activé' 24 | placeholder: "Définissez l'entrée sur «\_true » pour activer le badge" 25 | tagList: 26 | heading: 'Liste des étiquettes de l''utilisateur' 27 | placeholder: 'Séparer avec ,' 28 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/serakoi-hideprofile.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/serakoi-hideprofile/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | HideProfile: 6 | admin: 7 | settings: 8 | bannerText: 'Message de compte masqué' 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/shebaoting-repost.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/shebaoting-repost/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | shebaoting-repost: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | extract_url_label: 'Extrait du site web original' 9 | forum: 10 | notice_message: 'Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur cette réimpression en répondant ci-dessous !' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/spookygames-auth-keycloak.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/spookygames-auth-keycloak/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-auth-keycloak: 6 | admin: 7 | keycloak_settings: 8 | attribute_mapping_label: 'Mappage d''attributs personnalisés' 9 | client_id_label: 'Identifiant du client' 10 | client_secret_label: 'Clé secrète du client' 11 | delegate_avatars_label: 'Délégation des avatars' 12 | encryption_algorithm_label: 'Algorithme de chiffrement' 13 | encryption_key_label: 'Clé (ou certificat) de chiffrement' 14 | keycloak_version_label: 'Version de Keycloak' 15 | realm_label: Royaume 16 | role_mapping_label: 'Mappage des rôles et des groupes' 17 | server_url_label: 'URL du serveur' 18 | title: 'Paramètres de Keycloak' 19 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/swaggymacro-only-starter.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/swaggymacro-only-starter/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | swaggymacro: 6 | admin: 7 | setting_only_starter: 'Uniquement l''auteur original' 8 | setting_show_topic_starter: 'Afficher le signalement de l''auteur original' 9 | forum: 10 | blog_article_author: Auteur 11 | not_only_starter: 'Ne pas afficher uniquement l''auteur original' 12 | only_starter: 'Afficher uniquement l''auteur original' 13 | topic_starter: 'Auteur original' 14 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/sycho-advanced-extension-categories.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/sycho-advanced-extension-categories/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | sycho-ace: 6 | admin: 7 | categories: 8 | disabled: Désactivé 9 | enabled: Activé 10 | none: A-Z 11 | category_selection: 12 | label: 'Catégoriser par' 13 | options: 14 | availability: Disponibilité 15 | default: 'Par défaut' 16 | none: Aucun 17 | vendor: 'Bibliothèque tierce' 18 | extensions: Extensions 19 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/sycho-github-milestone.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/sycho-github-milestone/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | sycho-github-milestone: 6 | admin: 7 | all: '=> sycho-github-milestone.ref.all' 8 | closed: '=> sycho-github-milestone.ref.closed' 9 | default_filter: 'Filtre par défaut' 10 | milestone: 'Identifiant de milestone' 11 | open: '=> sycho-github-milestone.ref.open' 12 | repository: 'Dépôt GitHub' 13 | repository_example: 'exemple : flarum/core' 14 | forum: 15 | all: '=> sycho-github-milestone.ref.all' 16 | closed: '=> sycho-github-milestone.ref.closed' 17 | complete: 'Terminé à {progress}' 18 | last_updated: 'Dernière mise à jour le {time}' 19 | load_more: '=> core.forum.discussion_list.load_more_button' 20 | open: '=> sycho-github-milestone.ref.open' 21 | tasks_done: '{number} sur {total}' 22 | title: Milestone 23 | ref: 24 | all: Tous 25 | closed: Clôturé 26 | open: Ouvert 27 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/sycho-profile-cover.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/sycho-profile-cover/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | sycho-profile-cover: 6 | admin: 7 | max_size: 'Taille maximale de l''image de couverture du profil (en kilo-octets)' 8 | permission: 9 | set_cover: 'Définir la couverture du profil' 10 | thumbnails: 'Créer des miniatures' 11 | forum: 12 | added: 13 | error: 'L''image n''a pas pu être transférée.' 14 | success: 'La couverture de profil a été mise à jour.' 15 | cover: Couverture 16 | edit_cover: 'Modifier la couverture' 17 | notice: 'Taille maximale : {size}' 18 | removed: 19 | error: 'Impossible de supprimer la couverture, réessayez plus tard.' 20 | success: 'La couverture de profil a été supprimée.' 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/the-turk-nodp.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/the-turk-nodp/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | the-turk-nodp: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | double_posting_label: 'Double publication' 9 | settings: 10 | time_limit_label: 'Limite de temps' 11 | time_limit_text: 'Si plus de xxx minutes se sont écoulées depuis le dernier message d''une discussion, le dernier auteur sera obligé de modifier son message. Réglez cette option sur 0 pour désactiver la limite de temps.' 12 | forum: 13 | composer_edit: 14 | double_posting_warning_description: 'Comme vous avez déjà répondu à cette discussion il y a peu de temps, veuillez modifier votre dernier message au lieu d''en créer un nouveau.' 15 | double_posting_warning_title: 'Vous êtes le dernier à avoir publié dans cette discussion.' 16 | discussion: 17 | cannot_reply_alert_message: 'Vous ne pouvez pas répondre à cette discussion avant que quelqu''un d''autre ne réponde.' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/the-turk-pallet-theme.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/the-turk-pallet-theme/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | the-turk-pallet-theme: 6 | admin: 7 | info: 'Merci d''utiliser le thème Pallet ! Les couleurs suivantes ne seront appliquées que dans le panneau d''administration.' 8 | forum: 9 | howdy: 'Salut, étranger !' 10 | involve: 'Il semble que tu sois nouveau ici. Si tu souhaites participer, clique sur l''un de ces boutons !' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/the-turk-quiet-edits.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/the-turk-quiet-edits/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | the-turk-quiet-edits: 6 | admin: 7 | settings: 8 | grace_period_label: 'Période de grâce (en secondes)' 9 | grace_period_text: 'Les modifications apportées durant la période de grâce prise en compte immédiatement après une publication ne sont pas considérées comme des modifications formelles.' 10 | ignore_case_differences_label: 'Ignorer les différences entre les cas' 11 | ignore_whitespace_differences_label: 'Ignorer les différences d''espacement' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/therealsujitk-gifs.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/therealsujitk-gifs/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | therealsujitk-gifs: 6 | admin: 7 | apiKey: 'Clé API' 8 | engine: 'Moteur de recherche' 9 | rating: 'Classement du contenu / Filtre du contenu' 10 | ratingHigh: 'G / Élevé' 11 | ratingLow: 'PG-13 / Faible' 12 | ratingMedium: 'PG / Intermédiaire' 13 | ratingOff: 'R / Désactivé' 14 | forum: 15 | addFavourite: 'Ajouter aux favoris' 16 | favourites: Favoris 17 | label: 'Insérer un GIF' 18 | removeFavourite: 'Supprimer des favoris' 19 | search: Rechercher 20 | searchGiphy: 'Rechercher dans Giphy' 21 | searchTenor: 'Rechercher dans Tenor' 22 | title: 'Sélectionnez un GIF à ajouter à votre message' 23 | trending: 'GIF tendances' 24 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/tohsakarat-post-camera.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/tohsakarat-post-camera/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | tohsakarat-post-camera: 6 | lib: 7 | scan-post: 'télécharger la capture d''écran' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/tohsakarat-save-and-load-draft-automatically.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/tohsakarat-save-and-load-draft-automatically/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | tohsakarat-save-and-load-draft-automatically: 6 | forum: 7 | buttons: 8 | load: 'Charger les brouillons enregistrés en local' 9 | states: 10 | ask-for-load: 'Des brouillons enregistrés en local ont été trouvés ! Souhaitez-vous les charger ?' 11 | ask-for-save: 'Souhaitez-vous enregistrer les brouillons en ligne ?' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/tohsakarat-table-of-content.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/tohsakarat-table-of-content/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | tohsakarat-table-of-content: 6 | forum: 7 | settings: 8 | copied: 'copié ！' 9 | copyfailed: 'échec de la copie ！' 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/tohsakarat-tags-filter.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/tohsakarat-tags-filter/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | tohsakarat-tags-filter: 6 | forum: 7 | index_page: 8 | filter_tags: 9 | accessible_label: 'filtre des étiquettes' 10 | all: tout 11 | comment_filter: 'Cliquez sur les étiquettes épinglées pour annuler~' 12 | keep_typing: 'En train d''écrire…' 13 | label: '{text}' 14 | no_results: 'Aucun résultat' 15 | remove_filter: 'cesser la recherche ;' 16 | search_label: Rechercher… 17 | start_typing: 'Commencez à écrire…' 18 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/tokenjenny-web3.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/tokenjenny-web3/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | tokenjenny-web3: 6 | forum: 7 | log_in: 8 | with_metamask_button: 'Connectez-vous avec MetaMask' 9 | settings: 10 | connect_button: 'Se connecter à MetaMask' 11 | connected: '{account} connecté' 12 | privacy_disclose_web3_address_label: 'Autoriser les autres à voir mon adresse de portefeuille' 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/umhelper-oauth-clerk.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/umhelper-oauth-clerk/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | clerk: 10 | client_id_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_id' 11 | client_secret_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_secret' 12 | description: 'Enregistrez votre forum avec Clerk SSO {link}' 13 | oauth_domain_label: 'Domaine de votre application Clerk (clerk.xxx.com ou xxx.clerk.accounts.dev)' 14 | forum: 15 | log_in: 16 | with_clerk_button: 'Se connecter avec Clerk' 17 | providers: 18 | clerk: '=> fof-oauth.lib.providers.clerk' 19 | lib: 20 | providers: 21 | clerk: Clerk 22 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/v17development-seo.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/v17development-seo/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | v17development-flarum-seo: 6 | admin: 7 | permissions: 8 | configure_seo: 'Permettre la configuration du référencement' 9 | forum: 10 | controls: 11 | configure_seo: 'Configurer le référencement' 12 | reset_seo: 'Réinitialiser le référencement' 13 | update_seo: 'Mettre à jour le référencement' 14 | profile_description: 'Profil de {username} | {discussion_count} discussions | {comment_count} messages' 15 | profile_title: 'Profil de {username}' 16 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/webbinaro-affiliator.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/webbinaro-affiliator/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | webbinaro-affiliator: 6 | admin: 7 | labels: 8 | affilate: 9 | host: 'Modèles d''URL d''affiliation (sous forme de liste)' 10 | host_help: 'Fournissez une liste d''URL séparées par des virgules avec le domaine et la chaîne de requête à ajouter. c''est-à-dire ''https://google.com?aff=123,http://duck.com?trk=123''' 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/webbinaro-age-check.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/webbinaro-age-check/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | webbinaro-age-check: 6 | admin: 7 | labels: 8 | buttons: 9 | 'no': 'Libellé du bouton de sortie' 10 | no_help: "Généralement «\_Sortie\_» ou «\_Non\_»" 11 | 'yes': 'Entrer le libellé du bouton' 12 | yes_default: Oui 13 | yes_help: "Généralement «\_Entrée\_» ou «\_Oui\_»" 14 | messages: 15 | consent_prompt: "Invite utilisée pour l'accord\_?" 16 | consent_prompt_help: 'Le texte de présentation juste au-dessus de vos boutons oui/non.' 17 | left_blurb: 'Intention/utilisation du forum' 18 | left_blurb_background: 'URL de l''image d''arrière-plan' 19 | left_blurb_background_help: 'inclure http(s)://' 20 | left_blurb_help: 'Expliquez aux utilisateurs POURQUOI ce site est restreint.' 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/webbinaro-gpx-preview.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/webbinaro-gpx-preview/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | gpx-preview: 6 | admin: 7 | settings: 8 | gkey: 'Clé API de Google avec accès à l''API de Google Maps.' 9 | templates: 10 | gpx: 'Aperçu de l''itinéraire GPX' 11 | gpx.file_description: 'Incorpore une carte de Google Maps avec le fichier GPX téléchargé en superposition.' 12 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/widayn-avatar-cropper.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/widayn-avatar-cropper/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-avatar-cropper: 6 | forum: 7 | modal-title: 'Recadrer votre nouvelle photo de profil' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/wolfgang-demeter-bbcode-5star-rating.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/wolfgang-demeter-bbcode-5star-rating/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | flarum-ext-bbcode-5star-rating: 6 | forum: 7 | button: 8 | label: 'Évaluation 5 étoiles' 9 | tooltip: 'Sélectionner l''évaluation 5 étoiles' 10 | modal: 11 | cancel: Annuler 12 | headline: 'Sélectionner votre évaluation' 13 | stars_0: '0 étoile' 14 | stars_1: '0,5 étoile' 15 | stars_10: '5 étoiles' 16 | stars_2: '1 étoile' 17 | stars_3: '1,5 étoile' 18 | stars_4: '2 étoiles' 19 | stars_5: '2,5 étoiles' 20 | stars_6: '3 étoiles' 21 | stars_7: '3,5 étoiles' 22 | stars_8: '4 étoiles' 23 | stars_9: '4,5 étoiles' 24 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/xrh0905-oauth-microsoft.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/xrh0905-oauth-microsoft/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | fof-oauth: 6 | admin: 7 | settings: 8 | providers: 9 | microsoft: 10 | client_id_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_id' 11 | client_secret_label: '=> fof-oauth.ref.settings.client_secret' 12 | description: 'Enregistrez votre forum auprès de Microsoft {link}' 13 | forum: 14 | log_in: 15 | with_microsoft_button: '=> fof-oauth.forum.log_in.with_button' 16 | providers: 17 | microsoft: '=> fof-oauth.lib.providers.microsoft' 18 | lib: 19 | providers: 20 | microsoft: Microsoft 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/xypp-sticky-card.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/xypp-sticky-card/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | xypp-sticky-card: 6 | api: 7 | already_sticky: 'La discussion a déjà été épinglée.' 8 | forum: 9 | already: 'La discussion a déjà été épinglée.' 10 | default: 'Par défaut' 11 | giveup: 'Renoncer à l''achat' 12 | loading: Chargement... 13 | no-card: 'Aucune carte ne peut être utilisée.' 14 | not-used: 'Pas utilisée' 15 | sticky-card: 'Carte épinglée' 16 | sticky_card_expire: 'Carte épinglée expirée de {username}' 17 | sticky_card_take_effect: 'Carte épinglée utilisée de {username}' 18 | success: 'Utilisée avec succès' 19 | use-sticky-card: 'Utiliser une carte épinglée' 20 | used: 'Utilisée sur {0}' 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/xypp-store-auto-checkin.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/xypp-store-auto-checkin/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | xypp-store-auto-checkin: 6 | forum: 7 | name: 'Service d''enregistrement automatique' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/xypp-store-doorman.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/xypp-store-doorman/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | xypp-store-doorman: 6 | forum: 7 | create: 8 | activate: 'Activation automatique' 9 | count: 'Périodes d''utilisation' 10 | group: 'Groupe après inscription' 11 | select: 'Sélectionner les données' 12 | submit: Confirmer 13 | title: 'Sélectionner les données' 14 | has_used: 'A été utilisé {count} fois' 15 | key: 'Clé d''invitation' 16 | key-not-found: 'Clé non trouvée' 17 | send: 18 | cancel: Annuler 19 | email: 'Adresse de courriel' 20 | failed: 'Échec de l''envoi du courriel' 21 | submit: Envoyer 22 | title: 'Envoyer un courriel d''invitation' 23 | url: 'URL d''invitation' 24 | showcase: 'Peut inviter {count} fois, groupe {group} après enregistrement, activation automatique : {activate}' 25 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/xypp-store-group.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/xypp-store-group/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | xypp-store-group: 6 | forum: 7 | fail: 8 | has_own: 'Vous êtes déjà dans le groupe' 9 | not_found: 'Aucun groupe de ce type' 10 | name: Groupe 11 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ziiven-fireworks.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ziiven-fireworks/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ziven-fireworks: 6 | admin: 7 | option-acceleration: Accélération 8 | option-brightness: Luminosité 9 | option-decay: Déclin 10 | option-delay: Délai 11 | option-explosion: Explosion 12 | option-flickering: Scintillement 13 | option-frication: Friction 14 | option-gravity: Gravité 15 | option-hue: Teinte 16 | option-intensity: Intensité 17 | option-line-width-explosion: 'Largeur de la ligne (explosion)' 18 | option-line-width-trace: 'Largeur de la ligne (trace)' 19 | option-lineStyle: 'Style de ligne' 20 | option-lineStyle-round: Rond 21 | option-lineStyle-square: Carré 22 | option-opacity: Opacité 23 | option-particles: Particules 24 | option-rockets-point: 'Point des fusées' 25 | option-trace-length: 'Longueur de la trace' 26 | option-trace-speed: 'Vitesse de la trace' 27 | show-fireworks: 'Afficher les feux d''artifice' 28 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ziiven-post-number.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ziiven-post-number/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | post-number: 6 | forum: 7 | number-prefix: '#{number}' 8 | -------------------------------------------------------------------------------- /locale/ziiven-view-history.yml: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # This file is automatically generated - do not edit it directly. 2 | # Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ziiven-view-history/fr/ for translation. 3 | # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki. 4 | 5 | ziven-view-history: 6 | forum: 7 | view-history: 'Voir l''historique' 8 | view-history-delete-all: 'Supprimer tout l''historique des vues' 9 | view-history-delete-all-confirmation: 'Etes-vous sûr de supprimer tous les historiques des vues ?' 10 | view-history-empty: 'L''historique des vues est vide' 11 | view-history-enable: 'Activer l''historique des vues' 12 | --------------------------------------------------------------------------------