├── LICENSE.txt ├── README.md ├── arm ├── breakdown.jpg ├── details ├── ears ├── es ├── README.md ├── brazo ├── cabeza ├── cara ├── cuello ├── detalles ├── orejas └── piernas ├── face ├── head ├── legs ├── neck └── octocat.jpg /LICENSE.txt: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | 2 | ____ __ __ 3 | | __ ) ___ ___ _ _\ \ / /_ _ _ __ ___ 4 | | _ \ / _ \/ _ \ '__\ \ /\ / / _` | '__/ _ \ 5 | | |_) | __/ __/ | \ V V / (_| | | | __/ 6 | |____/ \___|\___|_| \_/\_/ \__,_|_| \___| 7 | 8 | _ _ 9 | | | (_) ___ ___ _ __ ___ ___ 10 | | | | |/ __/ _ \ '_ \/ __|/ _ \ 11 | | |___| | (_| __/ | | \__ \ __/ 12 | |_____|_|\___\___|_| |_|___/\___| 13 | 14 | ---------------------------------------------------------------------------- 15 | "THE BEER-WARE LICENSE" (Revision 42): 16 | g.gonzalez.h@gmail.com wrote this file. As long as you retain this 17 | notice you can do whatever you want with this stuff. If we meet some day, 18 | and you think this stuff is worth it, you can buy me a beer in return 19 | Gema González Huertas. 20 | ---------------------------------------------------------------------------- 21 | -------------------------------------------------------------------------------- /README.md: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # Octocat amigurumi pattern 2 | 3 | *[Traducción al castellano](https://github.com/belen-albeza/Octocat/blob/master/es/README.md) de este documento. Spanish translation of this document [here](https://github.com/belen-albeza/Octocat/blob/master/es/README.md)* 4 | 5 | This is an [Octocat amigurumi pattern](http://gemgon.github.com/Octocat). 6 | 7 | ![Octocat amigurumi](https://github.com/gemgon/Octocat/raw/master/octocat.jpg "Octocat amigurumi") 8 | 9 | It's composed by: head, face, 2 ears, neck, 4 legs, arm and felt details. 10 | 11 | ![Octocat breakdown](https://github.com/belen-albeza/Octocat/raw/master/breakdown.jpg "Octocat breakdown") 12 | 13 | ## Materials: 14 | 15 | * Black yarn. 16 | * Light brown yarn. 17 | * Crochet hook suitable to the thickness of the yarn. 18 | * Tapestry needle. 19 | * 12 light blue beads. 20 | * Black and garnet thread to sew. 21 | * White and garnet felt. 22 | * 4 black plastic wires for the whiskers. 23 | * Stuffing (that of the pillow or cotton) 24 | 25 | ## Abbreviations: 26 | 27 | * r: round. 28 | * st: stitch or stitches. 29 | * ch: chain stitch. 30 | * sc: single crochet. 31 | * tog: together. 32 | * sl: slip stitch. 33 | * dc: double crochet. 34 | * (): a secuence to repeat between brackets. 35 | 36 | ## Sew instructions: 37 | 38 | First crochet every part, then sew them following this order: 39 | 40 | * First sew eyes, nose and mouth to the face. Then sew face to the head. 41 | * Sew the ears to the head slightly bended to form a cat ear. 42 | * Sew legs to neck. 43 | * Sew the beads to the arm, then the arm at a point between neck and leg. 44 | * Sew neck to head. 45 | * Add the whiskers. 46 | 47 | ## Credits 48 | 49 | Octocatgurumi made by [Gema González](http://twitter.com/gemgon). 50 | 51 | Pattern Copyright © 2012 Gema González, released under the BeerWare License (see License.txt) 52 | 53 | [Octocat](http://octodex.github.com) and the Octocat logo design are exclusive trademarks of [GitHub](http://github.com). 54 | 55 | 56 | -------------------------------------------------------------------------------- /arm: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | R 1: Make 10 ch into a ring. 10st 2 | R 2-4: sc in each sc around. 10st 3 | R 5-7: sc in next 5 sc, dc in next 5 st. 10st 4 | R 8: sc in each sc around. 10st 5 | R 9: sc in next 3 sc, then crochet 2 sc tog in next sc, dc in next 3 sc, then crochet 2 dc tog in next sc. 8st 6 | R 10: sc in next 2 sc, then crochet 2 sc tog in next sc, dc in next 2 st, then crochet 2 dc tog in next st. 6st 7 | Close with 1sl. 8 | 9 | Sew the light blue beads. 10 | -------------------------------------------------------------------------------- /breakdown.jpg: -------------------------------------------------------------------------------- https://raw.githubusercontent.com/gemgon/Octocat/29f6d44a1e833e2b9d3ad06d038e070efedb4bde/breakdown.jpg -------------------------------------------------------------------------------- /details: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | *Eyes: 2 | 3 | Cut 2 ellipses of white felt and another 2 smaller ellipses with the garnet felt. 4 | 5 | Sew with garnet thread each garnet ellipse to each white ellipse. 6 | 7 | Put it on the face and sew them. 8 | 9 | 10 | *Nose and mouth: 11 | 12 | Cut the garnet felt and sew them on the face. -------------------------------------------------------------------------------- /ears: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | Make two: 2 | 3 | R 1: Work 6 sc around loop. 6st 4 | R 2: 2 sc in every sc around. 12st 5 | R 3: (1 sc in next sc, 2 sc in next sc) x 6. 18st 6 | R 4: (1 sc in the next 2 sc, 2 sc in next sc) x 6. 24st 7 | Close with 1 sl. 8 | Flatten the semi-sphere into a semi-disc and sew the opening. 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /es/README.md: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | # Patrón amigurimi del Octocat (Pulpogato) 2 | 3 | Esta es la edición en castellano del [patrón amigurumi del Octocat (Pulpogato) ](http://gemgon.github.com/Octocat). 4 | 5 | ![Octocat amigurumi](https://github.com/gemgon/Octocat/raw/master/octocat.jpg "Octocat amigurumi") 6 | 7 | Se compone de: cabeza, cara, 2 orejas, cuello, 4 patas, brazo y detalles en fieltro. 8 | 9 | ![Octocat breakdown](https://github.com/belen-albeza/Octocat/raw/master/breakdown.jpg "Octocat breakdown") 10 | 11 | ## Materiales: 12 | 13 | * Hilo negro. 14 | * Hilo marrón clarito. 15 | * Aguja de ganchillo que sea adecuada para el grosor del hilo. 16 | * Aguja de bordar. 17 | * 2 abalorios de color azul clarito. 18 | * Hilo de coser negro y granate. 19 | * Fieltro negro y granate. 20 | * 4 hilos finitos de plástico para los bigotes. 21 | * Black and garnet thread to sew. 22 | * Relleno (miraguano o algodón) 23 | 24 | ## Instrucciones: 25 | 26 | En primer lugar teje cada parte por separado, luego cóselas en este orden: 27 | 28 | * Primero cose los ojos, cada y boca a la cara. Luego cose la cara a la cabeza. 29 | * Cose las orejas a la cabeza, dobladas ligeramente para formar una oreja de gato. 30 | * Cose las piernas al cuello. 31 | * Cose los abalorios al brazo, luego cose el brazo entre el cuello y una pierna. 32 | * Cose el cuello a la cabeza. 33 | * Ponle los bigotes. 34 | 35 | ## Créditos 36 | 37 | Octocatgurumi por [Gema González](http://twitter.com/gemgon). 38 | Traducción al castellano por [Belén Albeza](http://twitter.com/ladybenko) con la colaboración de su señora madre (Francisca González). 39 | 40 | Pattern Copyright © 2012 Gema González, released under the BeerWare License (see License.txt) 41 | 42 | [Octocat](http://octodex.github.com) and the Octocat logo design are exclusive trademarks of [GitHub](http://github.com). 43 | 44 | 45 | -------------------------------------------------------------------------------- /es/brazo: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | V 1: Haz 10 cadenas en un anillo. 10 puntos. 2 | V 2-4: Punto bajo en cada punto de la vuelta. 10 puntos. 3 | V 5-7: Punto bajo en 5 puntos, punto vareta en los 5 siguientes. 10 puntos. 4 | V 8: Punto bajo en cada punto. 10 puntos. 5 | V 9: Punto bajo en 3 puntos, después teje juntos 2 puntos bajos en el siguiente punto bajo, y otros 2 puntos vareta en el siguiente punto bajo. 8 puntos. 6 | V 10: Punto bajo en los siguientes 2 puntos bajos. 2 puntos bajos en el siguiente punto bajo, 1 punto vareta en los siguientes 2 puntos, y 1 punto vareta en el siguiente punto. 6 puntos. 7 | Cierra con un punto raso. 8 | 9 | Cose los abalorios de color azul clarito. -------------------------------------------------------------------------------- /es/cabeza: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | V 1: Teje 6 puntos bajos en círculo. 6 puntos 2 | V 2: 2 puntos bajos por cada punto de la vuelta. 12 puntos 3 | V 3: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en el siguiente punto, 2 puntos bajos en el siguiente punto). 18 puntos 4 | V 4: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 2 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto). 24 puntos 5 | V 5: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 3 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto). 30 puntos 6 | V 6: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 4 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto). 36 puntos 7 | V 7: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 5 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto). 42 puntos 8 | V 8: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 6 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto). 48 puntos 9 | V 9-16: Teje 1 punto en cada punto. 48 puntos 10 | V 17: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 6 puntos, luego teje juntos los 2 siguientes puntos). 42 puntos 11 | V 18: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 5 puntos, luego teje juntos los 2 siguientes puntos). 36 puntos 12 | V 19: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 4 puntos, luego teje juntos los 2 siguientes puntos). 30 puntos 13 | V 20: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 3 puntos, luego teje juntos los 2 siguientes puntos). 24 puntos 14 | V 21: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en los siguientes 2 puntos, luego teje juntos los 2 siguientes puntos). 18 puntos 15 | V 22: Repetir 6 veces: (1 punto bajo en el siguiente punto, luego teje juntos los 2 siguientes puntos). 12 puntos 16 | 17 | Pon dentro el relleno. 18 | 19 | V 23: Teje los 2 puntos juntos hasta cerrar la cabeza. -------------------------------------------------------------------------------- /es/cara: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | V 1: 10 cadenas. 2 | V 2: Empezando en el 3er punto, 1 punto bajo en los siguientes 8 puntos, 3 puntos bajos en el siguiente. 3 | V 3-4: 1 punto bajo en los siguientes 8, 2 puntos bajos en los siguientes 2 puntos. 4 | V 5: 1 punto bajo en los siguientes 8 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto, 1 punto bajo en el siguiente punto, 2 puntos bajos en los siguientes 2 puntos. 5 | V 6: 1 punto bajo en los siguientes 9 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto, 1 punto bajo en el siguiente punto, 2 punto bajo en el siguiente. 6 | V 7: 1 punto bajo en los siguientes 9 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto, 2 puntos bajos en los siguientes 2 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto. 7 | V 8: 1 punto bajo en los siguientes 2 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto, 2 puntos bajos en los siguientes 2 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto. 8 | V 9: 2 puntos bajos en los siguientes 2 puntos, 5 puntos en los siguientes 5 puntos, 4 puntos en los siguientes 4 puntos, 2 puntos en el siguiente punto, 2 puntos en los siguientes 2 puntos. 9 | 10 | Cierra con un punto raso. 11 | 12 | *Variante*: Se puede hacer la cara de fieltro y coserla a la cabeza. 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /es/cuello: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | V 1: Haz un anillo con 16 cadenas. 16 puntos 2 | V 2: Repetir 8 veces: (1 punto bajo en el siguiente punto, 2 puntos bajos en el siguiente punto). 24 puntos 3 | V 3: Repetir 8 veces: (1 punto bajo en los siguientes 2 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente punto). 32 puntos 4 | V 4-5: 1 punto bajo en cada putno de la vuelta. 32 puntos. 5 | 6 | Cierra con un punto raso. 7 | -------------------------------------------------------------------------------- /es/detalles: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | *Ojos: 2 | 3 | Corta 2 elipses de fieltro blanco, y otras 2 elipses más pequeñas de fieltro granate. 4 | 5 | Cose las elipses granate a las blancas con hilo granate. 6 | 7 | Cóselas a la cara. 8 | 9 | 10 | *Nariz y boca: 11 | 12 | Corta el fieltro granate y cóselo a la cara. 13 | -------------------------------------------------------------------------------- /es/orejas: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | Haz dos: 2 | 3 | V 1: Teje 6 puntos bajos en círculo. 6 puntos. 4 | V 2: 2 puntos bajos en cada punto bajo anterior. 12 puntos. 5 | V 3: Repetir 6 veces: (1 punto bajos en cada punto, 2 puntos bajos en el siguiente). 18 puntos en total. 6 | V 4: Repetir 6 veces: (1 punto bajo cada 2 puntos, 2 puntos bajos en el siguiente). 24 puntos en total. 7 | 8 | Cierra con un punto raso. 9 | 10 | Aplasta la semiesfera hasta que se aplane y cose la abertura. -------------------------------------------------------------------------------- /es/piernas: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | Haz 4: 2 | 3 | V 1: Forma un anillo con 8 cadenas. 8 puntos 4 | V 2-9: 1 punto bajo en cada punto de la vuelta. 8 puntos 5 | V 10: 1 punto bajo en los siguientes 4 puntos, 1 cadena, dale la vuelta. 8 puntos 6 | V 11: 1 punto bajo en los siguientes 4 puntos, luego teje 2 puntos rasos juntos en los siguientes 2 puntos. 6 puntos 7 | 8 | Cierra con 1 punto raso. 9 | -------------------------------------------------------------------------------- /face: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | R 1: 10 ch. 2 | R 2: Starting at 3th st, 1 sc in each next 8 sc, 3 sc in next sc. 3 | R 3-4: 1 sc in each next 8 sc, 2 sc in next 2 sc. 4 | R 5: 1 sc in each next 8 sc, 2 sc in next sc, 1 sc in next sc, 2 sc in next sc. 5 | R 6: 1 sc in each next 9 sc, 2 sc in next sc, 1 sc in next sc, 2 sc in next sc. 6 | R 7: 1 sc in each next 9 sc, 2 sc in next sc, 2 sc in 2 next sc, 2 sc in next sc. 7 | R 8: 1 sc in each next 10 sc, 2 sc in next sc, 2 sc in 2 next sc, 2 sc in next sc. 8 | R 8: 2 sc in 2 next sc, 5 sl in 5 next sc, 4 sc in 4 next sc, 2 sc in next sc, 2 sc in 2 next sc. 9 | Close with 1 sl. -------------------------------------------------------------------------------- /head: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | R 1: Work 6 sc around loop. 6st 2 | R 2: 2 sc in every sc around. 12st 3 | R 3: (1 sc in next sc, 2 sc in next sc) x 6. 18st 4 | R 4: (1 sc in the next 2 sc, 2 sc in next sc) x 6. 24st 5 | R 5: (1 sc in the next 3 sc, 2 sc in next sc) x 6. 30st 6 | R 6: (1 sc in the next 4 sc, 2 sc in next sc) x 6. 36st 7 | R 7: (1 sc in the next 5 sc, 2 sc in next sc) x 6. 42st 8 | R 8: (1 sc in the next 6 sc, 2 sc in next sc) x 6. 48st 9 | R 9-16: Work 1 sc in every sc. 48st 10 | R 17: (1 sc in the next 6 sc, then crochet the next 2 sc tog) x 6. 42st 11 | R 18: (1 sc in the next 5 sc, then crochet the next 2 sc tog) x 6. 36st 12 | R 19: (1 sc in the next 4 sc, then crochet the next 2 sc tog) x 6. 30st 13 | R 20: (1 sc in the next 3 sc, then crochet the next 2 sc tog) x 6. 24st 14 | R 21: (1 sc in the next 2 sc, then crochet the next 2 sc tog) x 6. 18st 15 | R 22: (1 sc in next sc, then crochet the next 2 sc tog) x 6. 12st 16 | Fill it with the stuffing. 17 | R 23: crochet the 2 sc tog until close. -------------------------------------------------------------------------------- /legs: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | Make 4: 2 | 3 | R 1: Make 8 ch into a ring. 8st 4 | R 2-9: sc in each sc around. 8st 5 | R 10: sc in next 4 sc, 1ch, turn work. 8st 6 | R 11: sc in next 4 sc, then crochet 2 sl tog in next 2 sc. 6st 7 | Close with 1sl. -------------------------------------------------------------------------------- /neck: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | R 1: Make 16 ch into a ring. 16st 2 | R 2: (1 sc in next sc, 2 sc in next sc) x 8. 24st 3 | R 3: (1 sc in the next 2 sc, 2 sc in next sc) x 8. 32st 4 | R 4-5: sc in each sc around. 32st 5 | Close with 1sl. 6 | -------------------------------------------------------------------------------- /octocat.jpg: -------------------------------------------------------------------------------- https://raw.githubusercontent.com/gemgon/Octocat/29f6d44a1e833e2b9d3ad06d038e070efedb4bde/octocat.jpg --------------------------------------------------------------------------------