Grazie per aver scelto SeaMapDroid, un\'app \"politicamente\" indipendente per consultare le OpenSeaMap con del software libero.
77 | 78 |Perché usare questa app?
79 |
80 | - Non sei monitorato
81 | - Non ci sono pubblicità
82 | - La tua privacy è al sicuro
83 | - Inoltre l\'app è molto leggera!
84 |
Questa applicazione è un client per consultare le mappe nautiche libere presenti online su www.openseamap.org "per uso personale".
88 | 89 |Chi ha lavorato su SeaMapDroid:
90 | - Marco Magliano sviluppatore principale.
91 | - Tutti i contributori!
92 |
L\'app e il relativo codice sorgente sono distribuiti da Marco Magliano secondo i termini della licenza GNU General Public License (v3).
96 | 97 |Il logo e il relativo codice sorgente sono distribuiti da Ahmad Naufal Mukhtar secondo i termini della licenza MIT.
98 | 99 |Ciò significa che puoi usare, studiare, migliorare e ricondividere quest\'app con qualunque mezzo e per qualsiasi scopo: a patto di mantenere sempre questi diritti a tua volta e di dare credito a Marco Magliano.
100 | 101 |Quest\'applicazione è rilasciata nella speranza che sia utile a tutti ma senza NESSUNA garanzia.
103 |Buon utilizzo! :)
104 | ]]> 105 |спасибо что используете SeaMapDroid, "политически" независимое приложение для OpenSeaMap используя свободное программное обеспечение.
77 | 78 |Почему именно это приложение?
79 |
80 | - За вами никогда не будут вестись слежка
81 | - Вам не будет показана реклама
82 | - Мы оставляем вашу жизнь частной
83 | - К тому-же оно не знанимает много места!
84 |
Это приложение консультируется с OpenSeaMap в целях персонального использования.
88 | 89 |Кто работает над SeaMapDroid:
90 | - Marco Magliano: главный разрабочик.
91 | - Все контрибьютеры!
92 |
Это приложение вместе с исходным кодом распрастраняются Marco Magliano под соглашением GNU General Public License (v3).
96 | 97 |Логотип и соответствующий источник выпущены Ahmad Naufal Mukhtar в соответствии с условиями MIT License.
98 | 99 |Любой желающий имеет право использовать, изучать, улучшать и распрастранять это приложение любыми мерами для любого виа использования: подразумевающего под собой сохранение всех прав и атрибутов к оригинальной работе Marco Magliano.
100 | 101 |Это приложение предоставляется без каких либо гарантий.
103 |Вливайтесь! :)
104 | ]]> 105 |Thanks for using SeaMapDroid, a "politically" independent app for open the OpenSeaMap using a Free/Libre software.
80 | 81 |Why use this app?
82 |
83 | - You\'ll never be tracked
84 | - You\'ll never see boring ads
85 | - We\'ll always respect your privacy
86 | - Moreover, it\'s lightweight!
87 |
This app is a client for consult the online map OpenSeaMap "for personal use".
91 | 92 |Who worked on SeaMapDroid:
93 | - Marco Magliano main developer.
94 | - All the contributors!
95 |
The app and the related source code are released by Marco Magliano under the terms of the GNU General Public License (v3).
99 | 100 |The logo and the relative source are released by Ahmad Naufal Mukhtar under the terms of the MIT License.
101 | 102 |So everyone is allowed to use, to study, to improve and to share this app by any kind of means and for any purpose: under the conditions of maintaining this rights and of attributing the original work to Marco Magliano.
103 | 104 |This app has been developed hoping to be useful to everyone but without ANY warranty.
106 |Get involved! :)
107 | ]]> 108 |