├── README.md ├── coqueteis_para_programadores.md └── cocktails_for_programers.md /README.md: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | ## Cocktails for programmers 2 | 3 | * [English version](cocktails_for_programers.md) 4 | * [Versão em Português](coqueteis_para_programadores.md) 5 | 6 | ## Коктейли для программистов 7 | 8 | Кулинарный проект приуроченный к профессиональному празднику - "День программиста", который празднуется в 256 день в году. В сентябре 2013 этот день выпал на пятницу 13-е :) 9 | 10 | Перед вами github-версия для форков и пулл-реквестов. 11 | 12 | Оригинальный пост: http://habrahabr.ru/post/192942/ 13 | 14 | ### Ruby 15 | 16 | Ruby 17 | 18 | Ruby 19 | 20 | 21 | ``` 22 | - 20 кокосовый ликер "Малибу" 23 | - 20 ликер "Личи" 24 | - 40 коньяк или бренди 25 | - 150 вишневый сок 26 | - лимон 27 | - лёд 28 | ``` 29 | 30 | **Что делали:** добавили основные ингредиенты в высокий стакан наполненый льдом. Добавили сок лимона (по-вкусу). Тщательно перемешали до "запотевания" стакана. Украсили ломтиком апельсина и коктейльной вишней. Напиток получился достаточно сладкий, ароматный, освежающий. Рубиново-красный цвет коктейля отлично подходит под логотип языка ruby. 31 | 32 | ### Python 33 | 34 | Python 35 | 36 | Python 37 | 38 | ``` 39 | - 50 ром светлый 40 | - 30 мятный ликер 41 | - 30 ананас сок 42 | - сок 1/2 лимона 43 | - спрайт 44 | ``` 45 | 46 | **Что делали:** мы взбили в шейкере со льдом основные ингредиенты. Все перелили в бокал и долили 7up (или спрайт), украсили бокал долькой лайма. Коктейль следует быстро подавать гостям - красивая пена быстро оседает. Напиток получился освежающим, с приятным ананасовым привкусом. 47 | 48 | ### Суровый Perl 49 | 50 | Severe Perl 51 | 52 | Severe Perl 53 | 54 | ``` 55 | - 30 джин 56 | - 20 сухой вермут rosso 57 | - 20 лимонный сок 58 | - 10 сахарный сироп 59 | ``` 60 | 61 | **Что делали:** немного взбили шейкере со льдом основные ингредиенты. Процедили в бокал. Украсили физалисом. 62 | 63 | ### JMP (aka Assembler) 64 | 65 | image 66 | 67 | ``` 68 | - 20 J-agermeister (травяной ликер) 69 | - 20 M-idori (дынный ликер) +Лайм 70 | - 20 P-each (Персиковый сироп) 71 | ``` 72 | 73 | **Что делали:** с помощью барной ложки уложили в высокий шот слои сиропа, дынного ликера с небольшим кол-вом лаймового сока и травяного ликера. 74 | 75 | ### Profit! 76 | 77 | Profit! 78 | 79 | ``` 80 | - 20 сливочный ликер 81 | - 20 черносмородиновый ликер 82 | - 20 triple sec (крепкий, сладкий апельсиновый ликер) 83 | - взбитые сливки 84 | - какао порошок 85 | ``` 86 | 87 | **Что делали:** смешали в шейкере основные ингредиенты, украсили взбитыми сливками, посыпали какао порошком (лучше использовать мелкое сито), украсили вишенкой. Коктейль получился в меру сладкий и очень интересный на вкус. 88 | 89 | ### Epic fail 90 | 91 | Epic Fail 92 | 93 | ``` 94 | - 50 водка 95 | - 100 кола 96 | - 1/2 лимона 97 | - лёд 98 | ``` 99 | 100 | **Что делали:** в стакан со льдом добавили основные ингредиенты. Тщательно смешали до "запотевания" стакана. Украсили лимоном. 101 | 102 | По задумке лёд , лимон и кола полностью скрадывают привкус крепкого алкоголя. Если переусердствовать с употреблением, то может случиться реальный Былинный провал. Будьте крайне осторожны, если решитесь попробовать что-то подобное. 103 | 104 | ### Memory leak 105 | 106 | Memory leak 107 | 108 | ``` 109 | - 50 текила 110 | - 50 ром светлый 111 | - 50 triple sec (крепкий, сладкий апельсиновый ликер) 112 | - 50 кофейный ликер "kahlua" 113 | - лайм 114 | - кола 115 | ``` 116 | 117 | **Что делали:** все ингредиенты налили в бокал наполненный льдом с кусочками лайма, тщательно перемешали. Украсили долькой лайма. Получилось вкусно и сногсшибательно. 118 | 119 | ### Коктейли готовили 120 | 121 | * Исполнение - Артём aka "Салатыч ★ Ахтынг" [BARaDOMa.net](http://vk.com/baradomanet) 122 | * Фото - Анна Нечаева. [Открытая Кухня Анны Нечаевой](http://open-cook.ru) 123 | * Идея - Илья Зыкин. [github.com/the-teacher](https://github.com/the-teacher) 124 | 125 | ##### Published by MIT :) 126 | -------------------------------------------------------------------------------- /coqueteis_para_programadores.md: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | ## Coquetéis para Programadores 2 | 3 | Um projeto culinário para um feriado profissional - o "Dia do Programador", comemorado no 256º dia do ano. 4 | 5 | Nesse ano, o Dia do Programador é na sexta-feira 13 de setembro! :) 6 | 7 | Essa é a versão do GitHub para forks e pull-requests. 8 | 9 | Post original: http://habrahabr.ru/post/192942/ (in russian) 10 | 11 | PS: [Ótimos comentários no Reddit](http://www.reddit.com/r/programming/comments/1m6n2g/cocktails_for_programmers/) 12 | 13 | ### Ruby 14 | 15 | Ruby 16 | 17 | Ruby 18 | 19 | ``` 20 | - 20 mL Malibu (licor de coco) 21 | - 20 mL Licor de Lichia (uma fruta) 22 | - 40 mL Conhaque ou Brandy 23 | - Limão 24 | - Gelo 25 | ``` 26 | 27 | **Modo de preparo:** 28 | 29 | 1. Ponha os ingredientes básicos em um copo alto cheio de gelo. 30 | 2. Adicione suco de limão à gosto. 31 | 3. Misture meticulosamente até tomar uma forma enevoada. 32 | 4. Decore o copo com uma fatia de laranja e cereja. 33 | 34 | O drink será doce, perfumado e refrescante. Esse coquetel com cor de rubi combina perfeitamente com a logo do Ruby. 35 | 36 | ### Python 37 | 38 | Esse coquetel lembra uma [Píton verde](https://www.google.ru/search?q=green+python&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og). :snake: 39 | 40 | Python 41 | 42 | Python 43 | 44 | ``` 45 | - 50 mL Rum branco 46 | - 30 mL Licor de menta 47 | - 30 mL Suco de abacaxi 48 | - Suco de meio limão 49 | - Sprite ou 7 Up 50 | ``` 51 | 52 | **Modo de preparo:** 53 | 54 | 1. Bata os ingredientes com gelo e força. 55 | 2. Coloque em um copo e adicione Sprite ou 7 Up. 56 | 3. Decore com uma fatia de limão. 57 | 58 | Esse coquetel deve ser servido rápido - a espuma desaparece rapidamente - e tem um gosto de abacaxi fresco. 59 | 60 | ### Severe Perl (Pérola Severa) 61 | 62 | Associations: austeridade, seco, deserto, camelo. 63 | 64 | Severe Perl 65 | 66 | Severe Perl 67 | 68 | ``` 69 | - 30 mL Gin 70 | - 20 mL Vermute vermelho seco 71 | - 20 mL Suco de limão 72 | - 10 mL Syrup/Xarope 73 | ``` 74 | 75 | **Directions:** 76 | 77 | 1. Misture tudo com gelo e força. 78 | 2. Enfeite com [physalis](http://en.wikipedia.org/wiki/Physalis). 79 | 80 | ## JMP (aka Assembler) 81 | 82 | JMP 83 | 84 | ``` 85 | - 20 mL Jagermeister (licor de hervas) 86 | - 20 mL Midori (licor de melão) + Lima-limão 87 | - 20 mL Calda de pêssego 88 | ``` 89 | 90 | **Modo de preparo:** 91 | 92 | 1. Despeje todos os ingredientes com uma Colher de Bar (Bailarina) em um copo alto de dose (shot), camada por camada. 93 | 94 | ### Profit! 95 | 96 | Profit! tem um sabor doce e delicado. Foi assim que nós vimos esse coquetel: 97 | 98 | Profit! 99 | 100 | ``` 101 | - 20 mL Licor cremoso 102 | - 20 mL Crème de Cassis 103 | - 20 mL Triple Sec 104 | - Chantilly 105 | - Chocolate em pó 106 | ``` 107 | 108 | **Modo de preparo:** 109 | 110 | 1. Misture os ingredientes com gelo e força. 111 | 2. Decore com chantilly e polvilhe com chcolate em pó (use uma peneira para melhroes resultados). 112 | 3. Coloque uma cereja no topo. 113 | 114 | Esse coquetel é bem doce e tem um gosto interessante. 115 | 116 | ### Epic Fail 117 | 118 | Epic Fail 119 | 120 | ``` 121 | - 50 mL Vodca 122 | - 100 mL Coca-Cola 123 | - Suco de meio limão 124 | - Gelo 125 | ``` 126 | 127 | **Modo de preparo:** 128 | 129 | 1. Encha um copo de gelo com todos os ingredientes. 130 | 2. Misture meticulosamente até tomar uma forma enevoada. 131 | 3. Decore com uma fatia de limão. 132 | 133 | Por natureza, o limão e a Coca-Cola escondem o gosto do álcool. Mas se você exagerar na dose, será uma verdadeira falha épica (epic fail). Tome cuidado se você quer tentar algo desse tipo! 134 | 135 | ### Memory Leak 136 | 137 | Memory Leak 138 | 139 | ``` 140 | - 50 mL Tequila 141 | - 50 mL Rum branco 142 | - 50 mL Triple Sec 143 | - 50 mL Kahlua 144 | - Lima-limão 145 | - Coca-Cola 146 | ``` 147 | 148 | **Modo de preparo:** 149 | 150 | 1. Encha um copo com gelo e pequenos pedaços de lima-limão. 151 | 2. Adicione o resto dos ingredientes e misture. 152 | 3. Decore com uma fatia de lima-limão e você terá uma bebida saborosa e impressionante. 153 | 154 | ### Os coquetéis foram feitos por 155 | 156 | * Making - Artem aka "Salatych ★ Achtyng" [BARaDOMa.net](http://vk.com/baradomanet) 157 | * Photo - Anna Nechaeva. [Anna's open cook](http://open-cook.ru) 158 | * Idea - Ilya Zykin. [github.com/the-teacher](https://github.com/the-teacher) 159 | * English v1.0 - [Sergey Romanov](https://github.com/srg-rmnv) 160 | * English v2.0 - [Trevor Strieber](https://github.com/TrevorS) 161 | 162 | ##### Publicado pelo MIT :) 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | -------------------------------------------------------------------------------- /cocktails_for_programers.md: -------------------------------------------------------------------------------- 1 | ## Cocktails for Programmers 2 | 3 | A culinary project for a professional holiday - "Programmers Day", celebrated on the 256th day of the year. 4 | 5 | This year Programmers Day is Friday the 13th of September! :) 6 | 7 | Here is the GitHub version for forks and pull-requests. 8 | 9 | Original post: http://habrahabr.ru/post/192942/ (in russian) 10 | 11 | PS: [Great comments on Reddit](http://www.reddit.com/r/programming/comments/1m6n2g/cocktails_for_programmers/) 12 | 13 | #### Versions 14 | 15 | * [Russian version](README.md) 16 | * [Versão em Português](coqueteis_para_programadores.md) 17 | 18 | ### Ruby 19 | 20 | Ruby 21 | 22 | Ruby 23 | 24 | ``` 25 | - 20 mL Malibu (coconut liqueur) 26 | - 20 mL Lychee Liqueur (a fruit) 27 | - 40 mL Cognac or Brandy 28 | - 150 mL Cherry juice 29 | - Lemon 30 | - Ice 31 | ``` 32 | 33 | **Directions:** 34 | 35 | 1. Add basic ingredients into a high glass filled with ice. 36 | 2. Add lemon juice to taste. 37 | 3. Thoroughly mix until the glass is misted. 38 | 4. Garnish with a slice of orange and a maraschino cherry. 39 | 40 | The drink will be sweet, fragnant, and fresh. This ruby-coloured cocktail perfectly matches the Ruby logo. 41 | 42 | ### Python 43 | 44 | This cocktail looks like a [green python](https://www.google.ru/search?q=green+python&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og). :snake: 45 | 46 | Python 47 | 48 | Python 49 | 50 | ``` 51 | - 50 mL White Rum 52 | - 30 mL Mint Liqueur 53 | - 30 mL Pineapple Juice 54 | - Juice of Half a Lemon 55 | - Sprite or 7 Up 56 | ``` 57 | 58 | **Directions:** 59 | 60 | 1. Shake together with ice and strain. 61 | 2. Pour into a glass and add Sprite or 7 Up. 62 | 3. Garnish with a slice of lime. 63 | 64 | This cocktail must be served fast - its froth dissapears quickly. This drink has a fresh pineapple taste. 65 | 66 | ### Severe Perl 67 | 68 | Associations: severe, dry, desert, camel. 69 | 70 | Severe Perl 71 | 72 | Severe Perl 73 | 74 | ``` 75 | - 30 mL Gin 76 | - 20 mL Dry Vermouth Rosso 77 | - 20 mL Lemon Juice 78 | - 10 mL Syrup 79 | ``` 80 | 81 | **Directions:** 82 | 83 | 1. Shake together with ice and strain. 84 | 2. Garnish with [physalis](http://en.wikipedia.org/wiki/Physalis). 85 | 86 | ## JMP (aka Assembler) 87 | 88 | JMP 89 | 90 | ``` 91 | - 20 mL Jagermeister (herbal liqueur) 92 | - 20 mL Midori (melon liqueur) + Lime 93 | - 20 mL Peach Syrup 94 | ``` 95 | 96 | **Directions:** 97 | 98 | 1. Pour all the ingredients with a bar spoon in a high shot glass layer-by-layer. 99 | 100 | ### Profit! 101 | 102 | Profit! should be sweet and airy. That's how we saw this cocktail. 103 | 104 | Profit! 105 | 106 | ``` 107 | - 20 mL Creamy Liqueur 108 | - 20 mL Crème de Cassis 109 | - 20 mL Triple Sec 110 | - Whipped Cream 111 | - Cocoa Powder 112 | ``` 113 | 114 | **Directions:** 115 | 116 | 1. Shake together with ice and strain. 117 | 2. Garnish with whipped cream and dust with cocoa powder (use a sifter for better results). 118 | 3. Put a cherry on top. 119 | 120 | This cocktail is pretty sweet with an interesting taste. 121 | 122 | ### Epic Fail 123 | 124 | Epic Fail 125 | 126 | ``` 127 | - 50 mL Vodka 128 | - 100 mL Coke 129 | - Juice of Half a Lemon 130 | - Ice 131 | ``` 132 | 133 | **Directions:** 134 | 135 | 1. Fill a glass of ice with all ingredients. 136 | 2. Thoroughly mix till the glass is misted. 137 | 3. Garnish with a lemon slice. 138 | 139 | By design, the lemon and Coke conceal the taste of alcohol. But if you go too far, it will be a real epic fail. Be careful if you want to try something like this! 140 | 141 | ### Memory Leak 142 | 143 | Memory Leak 144 | 145 | ``` 146 | - 50 mL Tequila 147 | - 50 mL White Rum 148 | - 50 mL Triple Sec 149 | - 50 mL Kahlua 150 | - Lime 151 | - Coke 152 | ``` 153 | 154 | **Directions:** 155 | 156 | 1. Fill a glass with ice and small pieces of lime. 157 | 2. Add the rest of the ingredients and mix. 158 | 3. Garnish with a slice of lime and you've got tasty and stunning drink. 159 | 160 | ### Cocktails were made by 161 | 162 | * Making - Artem aka "Salatych ★ Achtyng" [BARaDOMa.net](http://vk.com/baradomanet) 163 | * Photo - Anna Nechaeva. [Anna's open cook](http://open-cook.ru) 164 | * Idea - Ilya Zykin. [github.com/the-teacher](https://github.com/the-teacher) 165 | * English v1.0 - [Sergey Romanov](https://github.com/srg-rmnv) 166 | * English v2.0 - [Trevor Strieber](https://github.com/TrevorS) 167 | 168 | ##### Published by MIT :) 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | ###Ship it! Should take lots of work and pack a punch, but in the end absolutely satisfying and relieving 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | --------------------------------------------------------------------------------